Ar 
Ar 
.705 
fo nennt 95ofr^)<inl5e 
net ein ’ nfitcanifdjeö ©aumdjeii , 
tcffcn 58ldttev_ew,5eln , bm^ehg, 
gcjaijnt, ol^ne @tiel unb tjcjl an 
ben ©tamm «nb bie 
gercad^fctt fmb; feine ttelne 5ßlus 
Ute ftat feine Avene, aber einen 
grünen gefralfencn Äcid), ber auf 
einem einjeinen ©fiel in ben SBins 
fein berSBIdttev fi|t; feine gvud^t 
f(l ein mcid^cö Scer ; e6 ijt bie 
tjcrjbldttertdnc iTlyrtca. 
Axbufeala afra folio acuto ilicis caulem 
amplexo rigido ; tft bei) 58 oevI)aai 
t)e bie (flitfomfdbe ^f[ari5e mit 
Sted)palmenbläti(rtu 
V • afra foliolis trifoliatis fine pc- 
dunculo ad caulem natis, femine 
pappofo , I)iei‘iinter t)evftel)t 23oer? 
löabe bie öteyblätterichte (llifs 
fornfebe ^flön^e. 
, africana repens , folio ad latera 
trifpo ad polygona relata ; bcbeu^ 
tet htt) Sillen bte toellenfirmtg 
flebogene »»traucbrnrlOe* 
• alatis foliis ad jafminum vulga- 
tius accedentibus , fo ticnut SSoei- 
baaüe einen aSnum mit gefiebers 
ten SSldttern, meiere Diele Steins 
lidbfeit mit ben ^asminbldttern 
fiaben ; feine 2lefte flnb rbtt)Iid)t, 
tDadjfen me^feBmeife auö bem 
ßtamm f unb haben Änoten, an 
juelchen ein ©tadlet, ber nach niu 
tenftel}t^ unb gefieberte SSldtter 
ftnb, beren ad)t bB jeben SSldtts 
lein nebft einem ungleichen an eis 
uer bldtterid)ten 0\ibbe ft ehern 
, . arbuti alatis foliis africana , htcrs 
unter ueiiteht ^lufenet baö tf uno« 
mftbe liaumchem 
, . baccifera circumplicatiJis, vir- 
gineo folio fubtuslanato , fruftu ra- 
cemofo fervidiore odoro 9 ift bei) 
il)m bie of?mDifcbe ^Rliminem 
. , baccifera feandens fpinofa , 10^ 
liis buxi pallidioribus , bcbCUtet 
ie^ ihm ben T^dtncapptrnbavmu 
. . Corallii, fo nennt gerrart ben 
ÄbcnOldnOifchen iemUenb^um» 
706 
Arbufcula folio buxi africanae , fpinis 
longii annata; hn'VUntCr Der(tcht 
SSoerhaaue einen afrifanifd)en 
23auin mitj^*ucböbldttern unb lan* 
gen Semen. 
• , jamaicenfis quinquenervis, mi- 
nutillime dentatis folüs & caufepu-- 
befeentibus ; ijt bei) ^lufenet ber 
raube 0d)ö?Är^munö. 
.. mariana, brevioribus euonymi 
foliis pallide virentibus, floribus ar» 
buteis ex eodem nodo plurimisfpi- 
catim uno verfu erunapentibus ; bes 
beutet bei) ihm bie 8ill^romeba 
aus tnarplanb. 
. . nerii foliis fo ueunt SBoerhdas 
be bie Z^accbiieppanjo mit öeiii 
QMeanberbfatte. 
• . vifcofa, elaeagni foliis iaete vi- 
r^ntibus, americana tricoccos; hicrs 
unter uerfteht ^Hulcnet bie Wes 
bricbte Üeöerblume. 
> 
• • wimi facie aethiopica, ramulis 
alatis , floribus purpurafeentibus; 
ijt bei) ßommeltu bte fögeaarttä 
ge;of>iite ©ftmyöa. 
. . zeylanica cotini folüs fubtusla- 
nugine villofis , floribus aibis cu^ 
culii modo laciiüatis ; bcbcutet bCD 
^Hufenet benceylanifctjcnScbnccs 
bäum. 
Arbuftum fimiie myrto ; bcbeutet be^ 
©arjia^ unb gragofuö ben 3ams 
bufenbaum. 
Arbuftum, pflanzen ^u&aubr rbuttcit 
machen in ber naturlid)en fcehrart 
bc^ SiitteiB D. iüune' eine eigene 
ßlafle au^, unb begreifen ben 
u?elfd)en Jasmin, öen ^ambtn 
fenhaum, ben (fuiauaböum, ben 
iTJprtenbaum, unb bie toeiuörjs 
nelf en unter (ich* 
Arbutus^ itrobeerbaum , ijl be^ 
ben metjten altern ©chriftftellem 
ber gememe ^-tröbeerbaum; be^ 
Dan Stoi)en/ aSoerhaaDc, £ubs 
mig, 50iUlern unb Sinne' eine feats 
timg i^ffan^en mit jehen ©taubs 
fdbenunb einem ©taubmege, bes 
ven asiumenfclch fünfmal getheilt. 
