^yeiiana foliis ftibuiatis, calycibus in bem nnttcntadjtltd^cii Shncvt* 
ftriatis, germinibus oblonps, flori- ca «n fumpftacn IDrtCn HjUb. 
Tjus corymbofis < rtl]!) (>Cld)VCtbt Ct /iretbn fa capsnjts, vaA-ice cArno^&, ka.~ 
bie ?U5i’yhlu!ntgC Qtcrnpflanjc po foliatO; petalis exterioribus lon- 
Arepas; ijt bcf ^cßtue, UH'ldyi-’U btC gioribus caudatis ; Slrctbufc »Olt» 
3iibiancv bem 53i'ob gebe» , baä lborg<burgeDcrc?uterT» 7 ofnurtg, 
auä tutftfdjem Som gentadit bereu QBurje! fletfd)ig , bereit 
til. ©d)aft blattrctd), tmb beren aufes 
Aretbnfa, 2lret1^afi , bebeutet bei) . re Blumenblätter länger imb ge* 
©ronob, ilubnng unb intime' eine fd)män, 5 tfinb; ftetj! ebenfalls fort* i 
©vtmmg^flanienmitaiu’maitbcr mäbrenb, imb auf bem Borge* 
gemadireuen ämeeii ©taubfaben bürge bergutenÄofnung juÄaufe. 
unb ©taubmegen , beren Äontg* Aretia , bebeutct'bei) Submig unb 
bebälfnit) rbfrlg, unb auf bem dyallern ben ©attungonamen ber 
SSoben ber Blumenl'rone tfi, unb fcbcuetteriftbcn 2)tapcrtfie , bet : 
feine untere Sippe mi ben ©riffel 2lrctifdbctt pflan?#, unb oEerSlr* 
augemadjfen bat ; ber mitter o. 
Sinne' bdt Pier Slrten berfelben. 
+ . biilbofa, radice globofa , feapo 
vaginato , fpatha dipliylla ; FnoUi* 
gc 2lrctbnfc> mit fugelrunber 
äßurjel, in ©d)eiben eingebudtem 
Blumeufd^aft , unb einer ^mep* 
blätteriebten 2M»menfd)cibe ; fic 
tfi: fovtmabvenb , unb mtubit in 
Bivginien unb ganaba in mäffe* 
tid)teu ©egeuben milb ; fte beißt 
be» ©ronoo mit einem Söort: 
Arethula, 
. • ophtogloßoideSy radice fibrofa, 
feapi folio ovali y foliolo fpathaceo 
lanceolato ; {dMnc,Cn^un^tt^^ttU 
ge OltetbofC/ bereit aönvjel ^afe* 
rig ift , unb bereu ©djat t ein ep* 
vunbe» Blatt , unb ein Blumen* 
fd)eibenartige6 lanjenformigeö 
Blättdjeu bflt ; fic b«t ibve Dauer 
unb ibv Baterlmib mit ber erfien 
Slrt gemein. 
• . atvart^ata, radice fubpalmata, 
feapi folio folioloque fpathaceo lan- 
ceolatis, petalis exterioribus ad- 
feendentibus ; auöciilAnDer 
fperm 12trcibttf c , beren BJurjel 
ftmaö gefpalten t)t, bereu ©epaft 
ein lanjenfbrmigcb Blatt unb 
blumentd)cibcnartigeS Blattdjen 
bat, unb beren aufere Biliinien* 
biätter nad) oben fteigen ; fic ijt 
tortmäbtenb , imb man ßubt jic 
teil be6 tttannafcbilö» , bie erfic 
ßuogenommen ; bep Sinne' aber 
eine ©attiuig ^flanjen mit f^mf 
©taubfäben unb einem ©taub* 
weg, beren Blumetifronc fünfmal ’ 
gefpalten ift, bie ©efialt cinc5 
^räfcntirtcUerd , unb eine cpriin* ■ 
be SRobre bat ; bereit Barbe nie* 
bergcbriiftsfepffbrrnig , unb beren 
©amcnfapfel ciiifnd^eridjt unb fu* 
gclrunb ijt ; ber Bitter p. Sinne' 
bat nur eine Slrt bcrfelben. 
, . alpina, feapis unifloris ; Slffti* 
frftej Sllpenpjiartjc , mit eitiblu* 
migen ©d>iftcn ; fie tfi forftoab* 
renb, uiib loäcbfi auf ben febwei* 
5 erifd)cu .Sllpeii milb ; ■ibte Blu* 
menjinb blau, unb babenauöge* 
fdpiittenc Slbfcbititte ; ibre^©»*’ 
mcnlapfc! ift Pier * ober funffeba* 
ligj man bat brep ©piclarteii 
berfelben ; bie erfte ift ganj hart 
unb glatt; bie anberc ift etrna^ 
järter unb jotig ; bie britte i|t 
ganj mit einer mcijfen SBolle be* 
beft , unb bat purpiirrotbe ©ten* 
gel unb Blumen ; fie btißt bep 
Denn P. .fjaller : Aretia foiüs ova- 
tis repaiidis , feapis unifloris. 
. . caulibus teretibus, foliis imbri- 
catis , floribus feflilibus ; aljO b6- j 
ftmimteÄaller cl)ema(!^ bie j 
jeeijebe biapcnfie. . 
, ^ foliis cilia^s linearibus, floribuffl j 
umbei« I 
