Ar 
Ar 
741 
Arioides latifoHum; latifoJium alterum;, 
tfl btt) 5?obonaufv Scs 
6e(n , jIt)eotiDr , ©erarb , unb 
Sauzin b te fcd^^eitbe 2(rt bc^arons 
ttttc^ Sinne'. 
'» . latifolium alterum , tnaculis al- 
bis variejatum, ttifo nennt ^OUls 
nefoit eine Slbanbemng beifelben 
mit meiggePeften 58Idttevn. 
• . latifolium majus , bebeutet bet) 
6. aJau^iitt bie fecli^ebenbe 3irt 
be6 ülrons nad) Sinne'. 
'• • latifolium Mattliioli , [jiefunter 
»erpeijenllbeobov unb ©eiarb eine 
©pielai't bcö geccobnltd^enälrons 
mit nteigflbrigen ^Blattern. 
• • latifolium minus repens cefpi- 
tofum, fo nennt aSaneliev ben 
i:pfrl^>tmtgrn Sron. 
V . latifolium quibusdam; ip bet) 
3 . 58aul)ttt bie fedb^eljenbe Sivt beö 
Sirons nad) Sinne'. 
. majus , bebeutct bet) ©eenem 
bie weigdbrige ©).nelmt beö ges 
tttd^nltd)en arons. 
• minus probofcideum , ()tei‘UntCl‘ 
»erPel)t SSoccone ben räplformi: 
gen 2fron. 
• . Narbonenfe, fi) nennt ^ena 
bie fedbjefjenbe 2ivt beö iUrons nad) 
Sinne'. 
. . primum , bebeutet bet) ßiuftuö 
eben biefelbige ; be^ Slnguillara 
aber ben bfinnblatteridtten SIron. 
. . prius Matthioli, tp bet) SonU 
cem, unb'.X)aIecl)atn)) bie meipabvi; 
ge 0))ielavt beS gewSltniicben 
arons. 
. . rotundifolium f. potamogeti folio, 
bientntev tterpeben a^occone unb 
!9?orifon eine 0))ieiart beö räfek 
fdrmtgett 2lrons. 
. . tenuifoiium , fo nennt ßames 
rer ben b&nnblattertd)ten 2(ron« 
• , triphyllum amoricaniim amplio. 
ribusfoliis, ip bet) Soumefoitbcr 
brej'blattertdjte ^ron. 
. . triphyllum minus pene atroru- . 
bente , bebcutet bet) il)m eine ©picU 
avt bepeiben, meiebe fleiucv ip. 
742 
unb pbmarjvotbe ©taubbeutef 
I bdt. 
^nyfa, (ftranne , tp ein ^aben s ober 
©tad)elartfger ©picß, tt»eld)ef auf 
ben 33dlglein ber ©rafev, enttves 
bei- auf ihrem Sfufen , (dorfalis) 
ober an ihrer ©^jye, (terminaiis) 
Pat ; enttneber gerabe (reöa; ober 
' nad) oben gefrummt , (recurvata) 
ober mttöelcnfettoerfehen (geni. 
cuiata) ober getvunben , jufamens 
gebrelyt (tortiiis) ip. 
Ariftaithaea, fo netuit ßafalpin ben 
gemdbnii'cbcn i^tbifeb. 
Ariflatus , ip ein 58aiglein ober 
©ijel^e, oberSlehre, «)eld)eeinc 
©ranne hnt. 
Ariflida, bebeutet be)) Slnguißara bie 
®erf?e ; bet) Sinne' aber unb Subs 
toig eine ©attung ©rdfer mit bret) 
©taubfaben unb jtoeen ©taubmes 
gen , bereu Slumenfelch auö jmet) 
)8alglein ,/ bie SSlumenfrone aber 
auö einer©V)eije bepeht, unb an ih^ 
rer ©pije bret) ©rannen hat; ber 
Sftitter 0 . Sinne' t)«t bret) ärten 
biefer ©attung, 
. . adfcenßoniSj panicula ramofa , 
fpicis fparfis, SDtei'grannen »on 
öein i£)^loiiö ber Hufetftebang , 
mit einer apigen SSIumcnrifpe unb 
ohne getoife Srbnung pehenben ' 
5Blumettähren ; er ip fovtioahrenb , 
unb {)at aufertid) baö 2lufchcnbe§ 
©fbafffbtomgela , iPaberettoaö i 
grbfer; feine ®urjel macht eitlen i 
ÖBafen auö; feine ^alme fmb .j 
nad) unten ju apig; feine 23I(its ji 
ter merben oon ihrer ©rnnblinie 
an immer fd)maler, ftnb Pach i 
rinnenfbntttg , unb pfriemenfbrs - 
mig; i'eine 5ölumenrif))e ip längs ; 
Iid)t; ihre ©i)el 3 en fabenfbrmig, 
unb ber Sange nad) jufamengetois | 
feit, unb eubigenftd)ineinebrei)s | 
fad)e ©ranne.. 
• amerkanat paniculae ram is firn«, i 
plicilTimis, fpicis alternis, CttnCtU 
cantfd)er|Drey 9 rgtjnen,mit einer ' 
ä^lumens 
