Ar 
Ar 
>t3 
SSlummrifpc , bcrcn 2Ic|!e fef)r ein* 
frtcb ftnb , unb bcrcn 2Icf)rcn ircc^)* 
fclöwctfc ftcl)cn ; er fommt nn^ 
3amatcn. 
:Ariflidaplumofa, pariiculata, arifta in- 
termedia longiore lanata • culniis 
villolis , ’ fcöcrftrtigcr rtft)cnf&r* 
mtg'cr Drepjtrannett, bcfjcnAat* 
jnc rauch , intb befien mittlere 
©ranne langer unb mollig i(t; 
biefe 2lrt fommt au§ America; 
tl^re 93lnmcnrifpc mit ben moUi* 
gen ©rannen ftcljt , mic baö fc* 
berärttge Spartogra«, anö aber 
fic ift mebr jufamcngefc^t ; alle 
fl)rc Xfieile ftnb fleiner , unb iljr 
i?alm fand) ; bie ©ranne ibrer 
©amen i|t ebenfalls mollig, aber 
nach unten ^u nafenb, mo fte 
audb jwo furje , Ijarfbrrntge 
ASorjfen ober ©rannen bat , mel* 
^e cinanber gegen fiber unb non 
cinanber abfteben. 
Arifiolochia , bcbcutct bct) 95rnnfeli? 
bie gemeine (SXferluce/ ; bet) ben 
neuern ©cbriftjtellern aber eine 
©attnng ^flangen mit feebö oer* 
mad)fenen@taubfaben unb 0taub* 
megen , meld)e feinen SSlumen* 
feld) , eine einblattericbtc , jun* 
genfbrmtge unb unjcrtbeiltc 58 ln* 
menfrone, unb unter berfelbcn eine 
(ed)§facbcrt^tc ©amcnfapfcl bat; 
ber Sfitter Sinne' bat ein unb jman* 
gtg Hirten bcjfclben. 
• • bilobata , foliis bilobis « caule 
volubili, jmeplapptge <l5ffcrlus 
cep, mit 3 met)iappigcn 58lattern , 
unb gemunbenem ©tamm ; fte 
fommt non Dominique, unbljeipt 
bet) «plumicr, 9fat), unb 2:ottr* 
nefort: Ariftolochia longa feandens 
foliis ferri cquini effigie. 
, • trilobata > foliis trilobis , caule 
volubili I floribus maximis , öveys 
lappige <3^f?crluccy, mitbrettlop* 
pigen 58lattern, einem gemnnbe* 
nen ©tamm , unb febrgrofeu 5Slu* 
men; ftemäcb(t in bem mtttdgis 
gen America milb ; tbre iSlatter 
74 ^ 
ftnb battbformtg *bret)Iapptg , ttnh 
tbre asiumen febr gro» , ttub bau* 
ebig ; ihre gemur^bdfte Sfanfeti 
haben bie febmei^treibenbe .Sraft 
ntit berödtlangcnmurjel gemein,, 
aber nod) fidrfer ; man fann fte 
, tm 5}>ttloer ober meinem Hlttfgub, 
aber oon Slnfang nid)t otcl auf 
einmal geben ; fte beifit bet) ^piumi* 
€V : Ariftolochia folio hederaceo tri- 
fido, inaximo fiore , radice repente ; 
bei) 2;iountcfoit : Ariftolochia ame- 
ricana, folio hederaceo triftdo, maxi« 
mo flore , radice repente ; unb hct} 
SSvOiDU: Ariftolochia feandens, foliis 
fublobatis obtufis, floribus ampliffi- 
niis. 
Arißolochia pemandrat foliis cordatis 
haftato - fubtrilobis 9 caule volubili » 
braftea cordata amplexante 9 Effets 
lixcey mit fünf P^taubfaöen^ 
mit ^cr^simbfponbonfonnigen buns 
felbve^Ioppigen SIdttem ^ einem 
gemunbenen Stamm , unb einet* 
'l)er,5f&rmigen , ben Stamm ums 
faflenben 23Iattbefe; fi'e ift ftam 
benavtig , unb fommt au^ 2lmes 
vica ; i()re ®Iumen fmb^ fleiner ^ 
unb l)aben fünf Staubfdben ; fic 
I)eigt bc\) i^eiTU Sergr : Sacquin^ 
Ariftolochia floribus pentandris » 
unb in Sinne'b 58efd)reibung ber 
Hirten ber H^flan^en ; Ariftolochia 
foliis cordatis fubtrilobis 9 caule vo« 
lubili, braftea cordata amplexante* 
. • peltata, foliis reniformibus fub- 
peltatis , caule volubili , febtofdrs 
mtge ^n^xlucty, mitnicrensunb 
äimlid) fcf)ilbformigen 95Idttevn^ 
unb einem gemunbenen Stamm ; 
fte fommt au§ bem mittägigen 
America; i[)re SSIumenfrone itt 
I)arig , unb bon anfen gebiVfelt ; 
tl)ve 95IumenfHele tragen nurctite 
einige SSIume ; fte l)ei^t bet) ^lus 
mier : Ariftolochia afa'ri folio um. 
bilicato, flore longiftimo , radice re. 
pente ; uilb hzX) ^LOlUHCfort : Arifto. 
lochia americanaafari folio umbilica- 
to, flore longiffimo, radice repente, 
Hla 3 Arißo- 
