Ar 
792 
j 791 Ar 
; « 
©ptdart bcr SräblinsefcbläffiU 
blume. 
i ^rthriticaefpecies flore purpureo ; tft 
! t)Cj; tf}m i3tc^‘>ui-jjuvn)tt)e21uriM. 
ja* fpecies flore fingulari , {jicruttJ 
i tcv t>erftc()t er bk f?«mmlofc 
Siröl)fin(^sfd)!ö(]VIbIumc. 
Arti ; bcbeittct bt’i) bcti SSramtiien 
bte sj)rad)dtlteim& bic^rw- 
! Articalus; fo neimeu einige cincäiit 
j bes Cirfium nad) Sibanfon. 
Artkulate piunatum , gvglieöCft 
flefieöctt, (agt man öon einem 
' Isiatt, meicbeo geftebevr, imbbefs 
fen gemcinfcf;aftlid;ev ©tiel ges 
! gliebeit tft. 
: ^ tkuiacuf , geglieöert, fagtman 
öon einer Swicbeltmir^el, n5elc^)e 
{: «nö fctteiifennigen ©cl)eit)cl)en 
beiMjt j non einem 23iatt, weU 
I el}e^vmö ber ©ptje eincö anbertt 
! e n t f p r i tt g't ; unb non einem 
; ©tamm, s&Inmenjitel/ einer 
j ©ranne, ober einer grud)t, mel*' 
I cl)c Drbentltd)e mciftenb biegfame 
©clenfe l}ar. 
/Irtkulns , @!teö, iftein ^jeilbcö 
©tammö ober beö iBlattö, ober 
bergi-uct^t, melc^er jmifdKn gmei; 
©elcnfen ftel)t. 
Artifi, tjl ber gemeine 9icnnc beö 
2)ofbarts m« öem&audjblatte. 
Artifchochi vulgatior, bebCUfet bei) 
Sehern bie bornlofe ©artenartu 
fdiot’e. 
Artifciioki fub terra ; fo nennen eiiiü 
ge bie ierbapfcl. 
Artiutn ; ift ein Sf^name ber ge* 
meinen Slettc. 
Arturo ; ift bei) ©ortuo bte ad)tges 
benbeüirt beb Craganta nad) £in* 
ne', 
Arum, 2(rort, bebeutet bei) ben mei* 
ften altern ©d/riftftetiernben ge* 
toobnlidien dron ; bei) 'D3i‘rtttbit>I, 
Salediamp unb ^öcötern bie ge* 
flette ©pielartbefielben, bei) ^our* 
liefert unb S3oerl)aat)e biejenige 
Sitten beb Slrons , it)eld)e unger* 
' tbcWi^ftitfe'iwiße'X'ldtter baben; 
beb Sinne' aber, nan SJobetumb 
Submig eine ©attung 5pf((jttgeu . 
mit Dielen bem grud)tboben ein« 
Derleibten unb an einanber gemact)« 
.fenen ©taubfdben unb ©taubroe* 
gen ; beten i 8 inmcnfd)cibe einbldt* 
terid)t, unb mintdfbfappenformig; 
unb beten gioibe oben blob, untdi 
meiblid), unb in ber 9 }fittemdnn* 
lid) ifi ; ber Slitter Sinne' bat 
gmei) unb gmangig Sitten beffel* 
ben , mooon bie meiite feinen 
©tamm, unb ba!b einfadie, halb 
gufamengefegte SJldtter baben. 
Aswn UracuHctdus t foliis pedatis: 
foliolis lanceolatis integerrimis 
aequantibus Ipatham fpadice iongio-^ 
rem; BdilangenHraut; SIronmit 
fuöformigen Söldttcrn, beten 25!dt« 
icin langenfütmig ftnb, einen glat* 
teil 9 fanb buben, unb eben fo gro§ 
ftnb, alö bie -^ilnmenfdieibe, ivel* 
d)e langer, alö bie ^olbe ift ; ge* 
meinet @d)langeufr.iut : biefe Slrt 
tft fortmdbvenb , unb n):d)fl in 
beitt mittägigen ©uropa, and) in 
©ngellanb milb, unb blnbt im 
58rad)monat ; ibre Sßurgel ifi 
gro^ , fnollig unb fleifd)ig , unb 
treibt tm grubling einen aufred)* 
teil ©tengel, n?eld)er brei) ©d)ub 
bod) mirb , unb , mie ber 5ßaud) 
einer ©d)lan 0 e , gefleft iff ; oben 
an bem ©ipgel beä ©tannnS fte* 
ben bie glatte 25lätter auf langen 
©tielen, unb bie jtinfenbe S>lu* 
me, n)eld)e eine lange, bunfelpur« 
purrotbe anfredite ©d)eibc , unb 
einen grofen purpurrotben ©taub* 
weg but ; fte ift febr bauerbaft, 
unb fommt allentbalbcn fort ; il)* 
re ©tengel oermelfen im ,öerbft* 
monat ; ibre 58eere ffnb faftoolf, 
unb rt)tblid)t , unb buJ’en rtinbc 
©amen ; fte Dermebrt ftd) febr 
ftarf biird) bie ©prbölinge au§ 
ber SBurgel,ioeld)e man im gperbit, 
mann bie Blatter abfaUen,'Dcrfe* 
gen muf : ©ic fonimt in ibren 
©igenfebaften unb ifraften mit bem 
getpolm* 
i. 
