S 9 I 
Art 
Aft. 
lycibus patulis oblongis, foliis fa- 
bulato- liiiearibus. 
Afier teniitfolius , foliis fubliiiearibus 
integerrimis , pedunculis foliofi« , 
Durmbtörtcndne Srcrnbfiime p 
nüt glrtttranbigcn jtinliAgIcid)! 
breiten SSlnttevn , uub blatrreicbcu 
^j^ütmenfrieien ; tbre Stengel fmb 
bunn , cfig , glatt , rcerben fünf 
Sd}ul)e bocl) , unb treiben nicl^t 
Diele älefte, ivelcbe ftd) miteins 
feinen mcifTen S 3 iumcn eiibigen , 
beren ©eiten ir.it fcl)r f leinen pfries 
njcnfbrmigen 'iMattlein befe^t finb ; 
tl)re Sßlattcr fteben med)felömeife , 
ftnb ^imlid) gleidjbreit ober lam 
Senfbrmig , unb meniger raiil), 
unb haben einen glatten Sftanb ; ffe 
breitet ftd) felfr ftarf bnrd) bte 
fffiur^eln auö , bnrd) meldK man 
fie and) fint^jflan^en fann; ©ie 
beißt bei) *’).Mnf'enCt : Al'ter ameri- 
cauus, belvedere foliis, floribus ex 
caeruieo albicantibus , fpicis loii- 
gis; imb bei) iSocconc: After fali- 
cis glabro longo & acuto folio, 
• . iinarifolius , foliis linearibus 
■integerrimis mucronatis feabris ca- 
rinatis, pedunculis foliofis, Stern* 
blume mit Setnfrautblattcrn , 
•bereu 2il«nien|ticle blattreid) , tmb 
bereu glatter gleidhbreit unb rmil) 
finb , fid) in eine ©l^^e enbigen , 
unb einen glatten 9ianb , unb eine 
9iufenfd)arfe haben ; ihre ©teus 
gel faUeu in bab ^'urpurrotbc ; 
ibfeSMgtterftnb gleid)breit, grün, 
fel)r raub, fpi^igr iteben 'übue 
gemifc Srbnmig , unb haben eine 
ffiufenfdfvtrfc ; ihre 2)lumenfticle 
ftehen med)felbmeifc , unb jtnb mit 
fehl' fleinen 93lattern befc 5 t ; ihre 
blaue Sblumcu ftehen einzeln an 
bem (Gipfel beö ©tammb , unb 
finb mniige ; fie heißt bei) 01ai) t 
' After marilandicus , rolmarini fo- 
Kis anguftioribus in caule crebris in- 
ordinatis, floribus in funimitate pau- 
cis; unb bCi)^Muf enet: After aaierica- 
j iius frutefeeDs/atureJae foliis feabris, 
89 a 
floribus amplis faturate viojaceis, 
Afier lin.foltns , foliis linearibus acu«. 
tis integerrimis, caule corymbofo 
ramoftffimo , Sternblume mit 
Äcfnblflttern , mit gleichbrcitcn , 
fpi 3 igen unb glattranbigeu SSlats 
tetn , einem fehv «feigen ©tamm, 
unb flad)eiiSßlumenjfVaufen ; ihre 
©tcngel tommeii im ^rfihltug her* 
Dor, merbeu bi§ brei) ©chuhe ho(h/ 
unb enbigen ftd) im Sluguft unb 
^^erbftmonat mit einer einzelnen 
bUnien iSlumc ; ffe fommt in je* 
ber Sage, unb jebemSJoben fort, 
unb fann leidht burd) bic SSur* 
3 cln fortgepflan^t merben, bic man, 
fo halb bic '2'Iumen Derwclf t finb , 
theilen mup : ©ie heißt bei) 9ffo* 
rifont After tripolii flöte, angu- 
ftillimo & tenuiflimo folio, 
. . acris , foliis lanceolato. lineari- 
bus ftriffis integerrimis planis , flo- 
ribus corymbofis faftigiatis; peduo- 
culis foliofis : fdiarfc Sternblu» 
me , mit lau^enf hrmig * gleid)hrets 
teil , fcnfred)ten , glattranbigen 
unb flad)cn 33lattern , flad)en unb 
hovi^oiitalglcicheit iBlumenifraiis 
feil , unb blattrcid}Cii 931umenit{es 
len ; fie mad)(t in Ungarn , ©pa* 
nien, unbben mittägigen S^heilc» 
Don granfreich unb 5tgiieu miib : 
3ht ©tamm ift fehr afiig ; ihre 
fSlumen finb bunf elblau , nnb jeU 
gen fid) ju Slnfaiigbeb Slugujtg; 
fic ift bauerhftft , unb fannburdh 
bic 3!t)cilung ber Söinjeln fort* 
gepflanzt merben: ©tc heißt bei) 
Sohcln t After linariaeTolio narbo- 
nenfis ; bCl) ihtU , unb ^VlUt : After 
minor Narbonenfiam tripolii flore, 
linariae foJioinediopurpureus ; 
After tripolii flore; 
bet) 3- S3mü}in: After attkus, 
Tuonfpelienfis , purpureivs , aiigu- 
ilioribus foliis ; bCi) 93 ftVV C H C V : 
After anguftifolius , tripolii flore ; 
bei) ^).Hufenct ; After caeruleus ame- 
ricaiuLs non fruticofus, ferotinus 
anguftifoüus IiupiÜis^ flore ampio 
flori- 
