Aft 
Aft 
895 
africanus frutelcens ramofus, flo- 
ribus caerulpis, foliis oppofitJs uni- 
jiitnis 9 caulibus & ramulis in pe- 
dpnculos nudws ^xeuntibus ; bcbCU- 
' tet bei) 91 at) bie 2tmeUenantne 
Slfcbenpflanje. 
« • africanus frutefcens fplendc-nti« 
bus parvis & refiexis folüs ; fo 
nennt ßinnmctm cnie 2lrt ber (Bors 
teriidntn pflait;? ^ trelcf'e nal^c 
tnttber fparrtditen t)evn>anbt i)r^ 
aber geflteltc 23 (nmen f)af. 
, • africanus heliochryfi foJio ; ffi 
Souvnefoit'S fte&en nnb 
2Irt, fomnU anf^ 2(fvica / nnb ^at 
SSlatter, tt)ie bie Kal>rpflan?e* 
, . africanus monanthos , fcolopen- 
drlae folio, florp lutpo : tft bei) il)tn 
ber (Bevben'fcbe VOoloerler^ 
* . africanus minin^us mon^^nthos 
luteus foliolis angulofis minimis 
aceris folio feu cymbalariae ; IjicVi 
" unter bevjtebt bie Oifcbens 
pflanze m i t 5)?mbelf rautblöta 
tern^ 
^ . africanus ramofus> hyflbpi folüs, 
floribus albis ; bebCUtet be^ OU 
benlanb eine ©pielavtbev fMuöts 
ÖMi Sternblume mit meiflen 
fSlumem 
, . aizoides capitis bonae fpei ; tjl 
beb 3<^non{ bie ^ottentHtenfn^e^ 
, • alpinus flore purpurafeente ; al- 
pinus longifoliiis flore purpurafeen- 
te ; fllfo nettnen Xoumefovt uttb 
9{at> brtö 2llpen«Itmannsfraat. 
» alpinus luteu , conyzae vulga- 
ris folio ; 2!ouvnefort6 fünf unb 
»tevjtgflc 'itvtl fte madilt auf ben 
ällpen' TOilb , l)at gelbe 58 linneit 
ttnb ’3larrev, »rie bie Jinrrtoarj. 
; • alpinus minimus corolla candi- 
da, difco luteo; t)ierunter berftebt 
^ ^^ontebera baS ei'nblumige ällt^ 
mannsFrftut 
, , alpinuspilofiflimus; ifi:be^2!ours 
nefortbie britteilvt be^ Äergflob^ 
Irants nad) ß* SSaubüt unb eine 
©pielavt ber 3IIpenafd)enpflan5e. 
9 • ahijl/mus, canle altiflimo hir- 
890 1 
futo fimpliciflim©» folüs n^longis ^ 
acutis y bafi latioribus , femiamplc- 
xicauliöiis, floribu'* tribus feflUibus ; 
terminalibus ; aüerbochfJe Stfrils i 
blume, tft g)Jittevb jtncmjtgftc 
2lvt ; U)ie «itengel fmb bang, 
flar^ unb aufredft, unb wevben 
i)i§ neun @cbube boc() ; tbve ^Bldts 
tcr ftub ldnglici}r , bavtS unb gtis 
gefpi^t, unb unifaffen ben ©tamm 
äur Äcffte ; ibveölnmcnftnb groö 
unb VurputTotl) , jeigen ftd) tm 
SSUitennonat, unb ft, 5 cn ju jtt'o 
bidbt an bem ©ipfel bcö ©tengcB; 
-fiefommt auS ^bilabelpbic*/ unb 
faimbuvcb bie !XbeiIungbev'5ßurÄ 
jelfortgepflau^tn^evben , mugabei* 
ftnen fendbten i^oben haben. 
AftPf americanus albus, meaerei ara- 
bum exafp^ratis folüs, florum peta. 
lisreflexis; bebeiuet bei) ^(uienet 
bie StobpflÄuje mit ftembtöti 
tern^ 
• . americanus annuus hirfutus, cal« 
thae folio, radiis florum longiflimis 
& anguftiflimis purpurafeentiaus ; 
tf!5Satllant6 le^te 2lrt ; ftef.'tnmt 
au§ 2Imerica, ift jdbrtg, unb 
raub, butSöldttev, n>tebic KtngeU 
blome, unb febf lange nnb fcl)tnas 
le 23lumen<tvalen, welcbe inb 
puh-otbc fallen, 
• . americanus annuus linariae fo- 
li* giabro; tft 93atllantö bvep unb ^ 
piciätgfte 2(it, unb fc{)eint mit 
bem canabenftfeben Tiitmemnss 
fraut öbeveht^uf'omme«. 
, • americanus flore albo laftuca© 
purpureae ; fo nennt 0\an bau fJern^ 
btumenarti'ge tVimtxtxmu 
, . americanus frucefeens , ftoecha- 
dis citrinae folio , flore umbeilato 
aureo; alfo nennt Siüumefoit bte 
fteben nnb jmanjtgftc 2lrt beS 
3(l«nts nad) S^ouniefoit. 
, • americanus jacobaeae.fclio am- 
pliffimo, fubtus incano ; bebeutet 
be^ ^lumier ben 2lUnu 
, iatifolius maximus puniceis cau- 
Ubus ; bievuntev bct ftebt ^ermann 
eine 
I 
