Aa 
91X 
After orientalis falicis folio nervofo* 
flore dilute cac ruleo ; ijt 53atllönt^ 
t)rey) 3 e{)cnbe rt, fomnu a\v$ 9)tor^ 
geufmib, l)at neri>igc23l.attcr, vine 
bic vüciberi^ unb blaeblaiie 23lu- 
men. 
» • paluftris fruticofus minimus hi- 
fpanicus ; bebcutet hct) 25avrelier 
eine jtaubtge @ptdavt be6 Slo|>5 
alunts. 
• • paluftris laciniatus ln teus ; 
unter Derflebt S^oiirnefort ble 
0ampfafd)enpflan5e. 
, . paluftris luteus , folio longiori 
lanuginofo, unter btcicr 93cfd)rcU 
bung t^erftef)t er eine ©piclart bc^ 
britannifcben 
i » paluftris i parvo flore globofo ; 
fö itittnt er ben Slobalönt. 
, * faniculatus % foliis inf^rioribiis 
ovatis bafi femiampIexicauUbus, fti- 
perioribus lanceolatis parvis, caule 
paniculato, ramis unifloris, pedun* 
culis foliofis; rifpenfornugeBtern- 
btöme, bereu gtamm rlfpenfbr^ 
^ mig iftf bereu Sleftenur etne^Iu? 
jtte, mi> bereit S^Iumenftiele »tele 
SSlatter tragen , befcii untere «Sldts 
ter e^rimb ftnb, unb bett ^tamm 
jur Jöelfte unifafleu, bie obere’ über 
lonienfbrmtg , unb fictu ftnb ; 
9)Jtller5 oier «nb 3 n'an, 5 t^^fte 2 lrt; 
tbr 0t(!mm isirb «ngefnbr »ter 
©d)ube 1 ) 0 ^; U)re grofe blaue 
JSlumen jetgen ftd) ungcfdbr ju 
©nbe beß2ÖemmDnatö:0;teix)dcblt 
tu bem mttterndcbtlid)en Öimertca 
i»ilb, unb fannburcbbieSßJur^eln 
fortge^jflanjt »erben. 
. , pannonicus ; ijt bei£) (iluftud 
bab KtnOöftuge mit tVctbenblat« 
tern. 
^ . pannonicus lanuginofus luteus; 
bebeutet bep S>Durnefort baö 
(Li)ri(?auge. 
, . pannonicus quartus; l)ternnter 
»erftebt ßlufünS ben mit 
fvbireröformigeti 
* * pannonicus quintus ; l'ubhirfuto 
' fftlicis folio tertius; terdus; tertius 
Art gn 
Cluiiij luteus folio hirfuto falicisj 
alfo nennen Sluftuö , 3)iorifon unb 
3 . 23au()m ben rauften 2liam. 
After peregrinus cifti folio non crena'» 
to, flore magno luteo ; tft bei) ^jjlus 
fettet, aiUantö ftebenjebenbe 2iit 
bee^ aiante. 
. • peruvianus tuberofus ; bebeutet 
bet) Solumna bte tEröaptel. 
^ . p;77<?coAr,caule er)pfto hirfuto, fo- 
liis oblongis acutis feabris acute den-^ 
tatis femiamplexicaulibus , floribus 
corymbofis , calicibus hirfutis ere- 
ais ; fru^c 0tfrnf)laitie, tjf ?!jfUs 
lero neun 3 el)enbe airt, tt)eld)e febr- 
. bauerbaft iff, unb auf ben Stlpen 
tt)dd)ft ; fte bat utele bnrtge 0rens 
gel , »eid)e onbertbalb 0d)ubc 
bod) »erben, ftd) nad) bcni ©tpfcl 
3 u in uiele fleitte Slette ^crtbeilen, 
unb einen flad)eit 0trau§ bilben j 
tbre SSIdtter ftnb ldnglid)t rtinb 
raub n»b jugefpijt, unb untfaffcti 
ben@tanim jiir dpelfte ; ihre 23lus 
nteti ftnb groö, unb blau , 3etgen 
ftd) 3 n 6nbc beS Äeumonatb, unb 
haben bnrtge ^elä)e : @te liebt 
eine naffe unb fd)attige £age, unb 
fatnt burd) bte Xbeiluttg ber 2öiu- 
3 eln fDrtgcpf[an 3 t toerütn : ©tc 
jbetßt bet) Sourneforr : After pyre- 
jigsus praecox flore caeruleo. 
jori ; unb bet) fOfortfon : After 
praecox, flore caeruleo majori, 
j • pratenfis alpinus flore aureo; 
bieriinter uerftebt ^tournefort eine 
©pielart' beb b r 1 1 a n n t fd? e 1 » 
2tlantä. 
» . pratenfis autumnalis conyz^e 
folio; fo nennt er bett KubrRlftttt» 
. . primulae veris foliis femiflolcu» 
iis tenuiffimis ; i(f bCb ^HutWt’S 
ber bijtge 21 laut. 
• , primulae veris folio flore iuteo> 
bebcutet bet) ib» bk fcü)b unb 
3 »an 3 igrtc 2trt beb 2ilantu nad) 
^i5aiUantv 
t . primulae. veTis folio , flore 
lingulari purpureo ; b t C f U W t e f 
Vcfs 
