Av 
Av 
1020 
1019 
f 
luGtanica fptcata > caput m«'^ 
dufae referens , {)terantcr üci:ile{)t 
SJ)?ovtroit baö 5Weöufenba«pt. 
• . monantha, panicula adfcendente 
multiflora , calyce laevi , florali ari- 
ftaiongiflima, aifo bcfd)vcibt^evt 
5;)aUcr baö !?!Ferf?raaa 3 ra 8 . 
'• . tnonanthai panicula difiufa muU 
tifiora adicendente , gluma calyci« 
na exafperata , bebcutct be^ tbttl 
^anbaffrdtiflgra». 
, . tnonantha, panicula fparfa, ari> 
Ita paulo florem fuperante , i^afciT/ 
nnt cinblumtgen Äcldien, einer 
duSgebveiteten 93(itmemifpe , unb 
©rannen, ttclcbe etiraß langer 
finb , alö btc iSIumc ; t|l feine 
fünfte 2lrt, rceldje be^ gftti^in 
ben SBeinbergen rcacblt ; iljre ® ur* 
pel i|t frieebenb unb gegliebcrt; 
ibvexmlme gegen anbertbafb 
bcböcl); il)re 58ldtter jotig, unb 
eine Sinie breit ; ifjve Siifpe braun* 
retb unb grün. 
« • monantha paniculata , feliis fe- 
taceis, gluma calycina exafperata , 
afifta flore duplo longiori , i^dfer/ 
mit einblumigen Äeldjen , rifpen# 
fbiTuigen iölumen, meiere nur 
halb fo lang finb, al6 bie ©van* 
nen , borjtenavtigen 351dttern, unb 
febarfen ^dlgletn ; ijt feine jmolfte 
2lvt, r»eld}e auf ben fd^mei^eri* 
feilen Sllpen an fonnigen Srten 
tt)dd)(l, unb mit ber fotgenben 
febv oiel ubeveinf ommt,aber fd)md* 
Icrc SSldtter, grbfeve blduHd)te 
älebrdien , eine juvftfgehfimmte 
©ranne , unb ein rauclieö Slnfcljen 
bat. 
, nfionantba paniculata, gluma 
calycina exafperata , arifta fiori 
aequali , lifpcnfomügev , 
mit einblumigen beleben f febnr* 
fen 58dlglein , unb ©rannen , meU 
cbe eben fo lang fuib , aB bie 
SSlume ; ijl feine erfte ’drt , unb 
wdibvl nuf ben fcbmeijerifd;en 
unb ©raubunbifdjen Sllpcu auf 
trofenen liüieien milb,; fie ift nij>i 
brig;- ibr .^alm ift niebt bbber, 
ald einen balben Sdml) ; ihre 2RU 
fpc bat »oentger unb f leine SSlum* 
dien , unb braunrotb unb golb* 
gelbe iUebreben. 
Avena orientalis , panicula coardata 
fecunda , fpiculis bifloris horizon- 
talibus paralieiis ^ feminibus laevi« 
bus, turltfd^cr ^afer, mit »er* 
engter einfeitiger SSlumenrifpe, 
jmejibtumigen borijontalgleicben 
unb gleicblaufenben Slebr^en , 
unb glatten ©amen ; ungavifeber 
^{afer ; man baut biefe 2irt , mel* 
d|e ©direber^ aIfo bcfdircibt , 
unb meld|e jdbrig ift, unb im 
©bmmer bl&bt / b*« unb rnieber 
in ©a^fen. ' 
• • petiolis ramofis, locuftis tere- 
tibus quinquefloris, bafi pubefeen- 
tibus , febeint bep Äallcrn bie db* 
renformtge Sdimtcle» ju bebeu* 
ten. 
• • , panicula oblonga cou- 
tra^ta fecunda, flofeulis geminis api. 
ce biarillatis, dorfo arißa genicu» 
. lata, jdbriger mit einer 
Idngli^ten, äufamengejogenen unb 
einfeitigen SSlfitbenrifpc , unb bop* 
pelten Slnmcben , meldic an ber 
©pijc jmo, unb auf bem Stufen 
eine ©ranne mit ©elenfen haben. 
, . iieriiis, b^vuntev öerftel|en ^e* 
na unb Sbuliuö ben onfrudita 
baren (Crefp. 
Avenaria, -ift ber ©attungöname , 
melcbeu .^leifter bem Irefp gibt. 
Avenia , ebne 2(bern , fagt man 
»on JSldttern , melcbe feine Ülbern 
auf %xtx Sberfldcbe geigen. 
Avenzoar , ift ber Oiame jmeener 
fpanifeben üier|tc, ÜJater^ unb 
©obneo, bed jtüblften unb brep^e* 
benben Snbrbunbertö , mekbe oon 
bem mabren unb aueerlefencn Siu* 
jen ber ^flanjen , unb ibrem 
©ebraud) ju ben ©peifen ge* 
fdirieben buben. 
Averrhva , ‘^v^tcboifä)et 3?aum^ 
ift bci? 4»^ ibmms 
