All 
Au 
1027 
ti! bc^ ©fvarb nub ^if)cobor bic 
tkinftt ©djläflelblume. 
Anricula mnris ; bfbClVtCt bcb SSvutts 
fel§ unb (5. Sovbuö baö tldgels 
fraut ; bei) Sonicern bte gcirenntc 
; bet) % damerevit 
bte werte Slrtbeö ödincfettflees 
nacb Stirne' , bet) 9iai) beit @ats 
tungönanieit einiger Stilen beö «las 
•biditPrftutes , nnb t'ermutbtid) 
einigcii atten ©cbriftfteltern 
b(i6 (iorpionarttgcSainpfmunss 
obege»- 
. . inuris aiia ; bta'unter »erfleht 
gorbuö ba$ tTftgcIFrdut. 
. . nioris alpina glabra f. lychnis 
glabra alba , aut Caryopliyllaei mi. 
nima fpecies alba ; (Xt|l) nennt 3- 
58aut)in bte Seirenftle«e. 
. . muris altera ; tjl t>erntntbli(b 
bet) ßdfalptnbet <5b«»P«i9 mit 
(ßoenöclblntttrrt. 
. ,■ muris altera incana faxatilis fri- 
gid^ruin regionutn ; fo nennt €os 
lumna bte ftebeitbe Strt ber Pilo- 
feiiae nadb S- 33airt)tn- 
. muris caerulea ; bcbCUtet bei) 
* 3;beobor ba'5 fcorpiotwrtige 
aiFetmausöbtge»- 
, muris hifpanita, aliis hieracium , 
pannoiücum flore faturate croceo; 
bierunter üer|le(>t % 58anbin ba5 
pomerftnjengelbe i^obidits 
fraut. 
, . muris major; fo nennt 
att§ bas battge snauerbabtebts 
fraut- 
, , muris minor ; ifi bet) S^raguö 
tmb Sonicern baS nagctt’rant^ 
. , muris minor fecunda ; bebCHtCt 
bet) bein erftern ba§ siocifcibaftc 
^abicbtFrftut. 
. , muris minor tertia; btet'll»tev 
»elftest eben biefer baö feorpion* 
artige äiFermaaoöbrgen» 
1028 f 
’l 
Auricula muris prima in pratis ; fo 
nennt ßdfalpin ben tSbrenpteis j 
mit (öaenbclblottcrn- 
1 
, , muris pulchro flore albo ; ifi 
% 95au()m ba^ 2lfer{?orrts 
ftauu i 
. • muris pulchro flore folio tenuif- 
fimo i bebeutefbet) i()m ba^ ge^ 
fiteifu rauu 
. muris quarta ; bievmttet tJCVs 
(Edfalptn ben imdcbten : 
ttnpxei ^ ; XvaQxi^ bie getrennte i 
. muris quinta ; fo netittt ber ers j 
fterc bie ad)tjel)enbe 2 {vt be^ ' 
renpretfes nacl) Jiinne'. 
• muris quorundam > flore parvo, j 
vafeulo tenui longo ; tjt beb 3^ | 
S 5 aut)in baö gemeine ^ottis 
Fraiu. 
r . tnuris fexta ; bcbeutct bet) 
folpin bie bre)) unb 3 n)an^ig(tc Strt 
be^ iSbrenpreifcs nad) Sinne'. 
- muris tertia; t)ieitmteröer)tct)t 
er ben getndbniicben iSlytt'»- 
Prei^. , ■ 
♦ . urfi ; fo nennt ©obondnö bie 
gemeine gelbe ; ( 5 . Durante!? bie ' 
rotbc Slurifetft ; bet) S^ouvnefort, 
58 ocrt)not>e nnb Sibanfon macht fic 
eine eigene ©attung au 6 , mclcbc ' 
Sinne' mit bcr©attung ber ©dylufs 
fclbiumert ocrciniget bat , nnb 
meld)e jene baburd) tion biefennits 
terfebttbc» bab^tf, bag {bre 93 ldts 
ter ^tt , nnb fett an^urnbfen , j 
unb ibve ©amcnfapfeln t'ugelnmb 
ftnb. 
, . urfi africana folio lato fplen- 
dente fpinoib ; ijl 58Devl}aat)enö !: 
Icjte 2 irt,n)eld)e auö Slfrica f ommt, 
unb breite, gldtyenbe unb jlad)* 
liebte 23 Idttcr bat. 
. . urfi alba ; i)i beb 5- SScnbiti 
bie meiffe ©pielart ber Siuris i 
Fel»- 
Auricu- 
