II 
ÄUS. ^i» if«; , 
fruntm 
«"t» richten *“ Sr&og««^ 
Sr«r)tq5 
SSinh; s 1" S‘« 
Z"V ,?« ^ia«cr Int. etwa 
to'itt/ h" f fiumpf, obtf 
mit ' untcm^rtö 
<£ie ß ®Wefen bcr|iI6frf. 
rteJi! f!” fammartig, ober 
jeber^cnbt. 
«n 5 s2',”‘”.^'‘*'" ®'““ 
®rruc^ ^ «‘»en 6a(famifcf?eti 
eben ^ '.' ‘»rciter alö 
S5ie braungelb. 
gclt^'^P^« finb bicfe, unb 
men !{«;„ ' ^«ß^raunen ©oa. 
beten f?r' fcbmalen gerun» 
»t 1 M?“*""- ""f<« ®i"- 
E'i i ^ ^anne lcid)t au^. 
♦'^ftftUcbcr^S 
fiSmint ®<^etöc iietvocf 
bie^nbte 
Sovche 
»i.t.nb2 t‘“""' *■'’ 
3rl)olj Cr/ '^‘Tobaum, i 
bleäjqle 
3eni)olj, 
“XOitbeV (EitbeU ober 3'irt'elbaum, 
^efJcnbaittti , Pinus fylueftris L, 
Sßddtfl faft überall in €uropa, 
t(l aber uadb bem perfdjiebenen 
^oben uiib anbern Umfldnben in 
ihrem ?Iöacbdtl)nme perfd)ieben, 
3m mogern (Erbreicl)e , unb »enn 
bie S!}>nume »eit »on einanberent* 
fcrnet flehen , bleibt ber ©tamra 
fur| nnb bicfe, unb bie2lefle »ad)* 
fen flein unb unorbentlich c bie 
atinbe ifl auch unorbentlich unb 
tief aufgeriffen, pon garbe afch« 
grau, an ben obfrn S,hrifrn Ußb 
ben Slcften gelb unb fehr bünne. 
3n guten fruchtbaren 55oben hin* 
gegen erfd)cint bie Svinbe regelmd» 
figer jerriffen, unb mit mehrglat» 
ten ©d)uppen; unb flehen bie 
©tdmme enge be^ einanber, wad)» 
fen fle gerabe in bie .^dhe, ent* 
lebigen Od) bon felbfl ber untern 
Slefle, unb behalten nur oberwdrtd 
einen etmad audgebreiteten ®ip* 
fei, ?Senn bet ©tamm mit ei» 
ner glatten, biefen, gelbrdthlichfen 
Slinbe überjogen ifl, pfleget man 
bicfe Äiefcr in etlichen ©egenben 
bie ^dhee ober aubh fjciöcholj 
ju nennen; wenn aber bic3\inbe 
fchon rauh, obcrwdrtd om ©tarn» 
me fd)uppicht nnb pon garberoth* 
braun ifl, loill man felbige nur ei» 
ne Äiefec ober Äienbaum neu» 
nen. IBepbe aber ertpachfen aud 
einerlcp ©aamen, unb bie SSerdn» 
berungen flnb nur jufdDig. ®eim 
bad fjoli gefunb ip, hated einen 
»eigen ©plint, unb einen gelben, 
im 
