IO 
feilet Slcrpenfitt Beftnbfidj. 2 >ie* 
fen ^alt bu jjsJtnel für btffer , al^ 
ben S.erp«ntitt auö Eerd^enbdu* 
men; bie 2 (rt unb SSeifc foldjen 
ju faramfen, ^at er »eitlSuftig 
bcfd&ricben. Saö /jarjfc^iarrcn 
«bet if? bem 95aumc fef;r nad[)fbei» 
unb bie »on ber. Siinbe ene< 
bldßten, »erben eben fo leicht 
rotbfnul, bep ber 3iotbtanne. 
Slßenfatt^ fdnnfe man itPci; 3af)» 
re jubor, eb« man bie ©tdmme 
fallet, biefe 23erricbtung unterneb' 
meit. ®a^ Serpentindl foll, nach 
bem S 50 mare,Pon ben um Soban* 
niö abgenoramenen, jerbaeften 
unb mit ®a(|er abgeje> 9 enen gap» 
fen jubereitet »erben; ba^ auf 
bem SBajfer f(^»iramenbe Del 
»irb nur abgefebdpfef. 
5 ) ©ie mit «njeln , unetngc# 
jeebten 2 >latteen unö aufrecht? 
ffcbenöcn 2 ?apfcn bcfc^te Richte, 
bie ©ileaötfd^e ^lalfamtannc , 
Pinus balfamea, foll urfprünglicb 
au^ 23irginien unb €anaba fom« 
men. iDie du§erc Sfiinbe iff afcb« 
grau unb glatt, ©ie 33ldtfer 
fommen mit ben, pon ber porber« 
ftebenben ßbeltanne überein, nur 
ftnb fie et»aö fcbmaler, furjer 
unb bellgtüner; fie figen am^ 
fammartig, jeboeb bii^ter unb in 
mebrern 3 teiben, bie obere jeber* 
|eit furjer, alö bie untere, unb 
mit ben ©pi^en nach innen gebo« 
gen. SSenn man fie mit bengin« 
gern jerreibt, rieten fit balfa* 
nüfcbbarjig. ©ie Änofpen un? 
ferfdjeiben ftcb pon ber €beltanit* 
bnbureb, ba§ flc ganj, ruiib' 
biebte in einem Sirfel befjnblicb' 
glünjenb unb braun fntb, ba fi* 
hingegen bep jener afebgrau ua^ 
jugefpi^et jinb, auch »eitlauftf' 
ger (leben, ©ie 33lütben finb 
au(^l pon ber €beltanne nicht oe'^' 
febifben. ©ie »eiblicben ^apf^’’ 
ftnb furjer, langlicbt, braunblaU' 
liebt, auch fallen bie ©cbuppcj* 
ab , unb jebe bebeefet j»cen fiel' 
nere braunblüulicbte ©aamen- 
©iefer fciinct mit fünf tleine« 
fcbmalen 9labeln. ©et SSau«* 
pertrügt unfere SSinter, wücl)(l 
einem mittelmäßig guten >?obe'‘ 
in ben erßen 3 abren jiemlid) for(i 
in ben folgenben aber weniger» 
unb bleibt niebriger. ©er©tania* 
bat auf ber ©btrflatbe gleicbfaö^ 
Piete SSeulen , bie bep einem g^' 
linben ©rudfe jerfpringen, unb ei' 
nen bellen, fiarf unb woblried)««' 
ben ©erpentin pon ßeb geben, pa'* 
»el(^em aueb biefe 2 lrt ibren üJ**' 
men bat, inbem biefer in gnglan^ 
gemeiniglich für ben ^alfam au^ 
©ilcab perfaufet wirb. 
6 ) ©ie mit einzeln ftitmpfea 
flattern itnö aufrcd7tflchenOef 
Zapfen befet 5 tc .Richte, bie ©chie^' 
lingatannc. ©arura alfo g^' 
nannt? Abies americana Mül' 
Pinus americana du Roi. 533*'^' 
ginien t(l tbc SSaterlanb. 
jpdbe foH nicmald anfebnlid) »<(' 
ben , hingegen breiten fieb bie 
fle in botijonfaler 3vicbtung 
