1 
3to ©ei^ 
Jaburnutn Linn, itt t»<r 
0cbwctj unb ©aöopcn wtlb, unb 
erf^eint in unfern ©arten balb 
unter ber ©cffalt einc^ mitfelmd* 
gigen 55aume'^, bafb eincö 
©fraucbe^. 2)ie 95I«tter f!nb bcm 
j?lfe öbniicb, unb auf bcm gemein« 
ftf)«ftlidf)en (Stiele figen btep eg* 
fo'rraigc, fpigige, bunfefgtune, 
gidnjcnbe 55idctd)en, ©ie bell« 
gelben Slumcn crfcbeineniraSKag 
tinb 3uniuÄ, in langen, unter« 
tsdrtö bn"9<nt>«” Slebren, ©er 
Äeld) i(l mit (Silberbaaren bcfegef 
unb bie ©infd)nicte f!nb ivi’Qii^t. 
©asi ^elmbldtfeben' b«t in t'ft 
SKitte purpurfdrbige ©treifen. 
fjn jcber ^uffc liegen »ier flcine 
fcbwnrje ©aarnen. ©erimSWag 
»ber Slpril au^gefdete ©aamen 
gebt gefcbminbe auf, unb bie jun* 
genipflanjen wadjfen fcbneß in bie 
jQdbe^nebmenaud) mitjebem€rb* 
reiche uorlieb, ®iß man foldbe 
al^ ©dume unb nicht ald ©trdu« 
Äec jieben, fo mug man fie enge 
lufammenpffanjen, bamit ge »er« 
binberf werben, piele Slebendge ju 
treiben, butd) welche man ge eben« 
faH^ leii^f »ermebren fann, ^pa« 
fen unb Kaninchen geBen bicfen 
febr begierig no*. ©ad^elj ig 
fege, heg alten ©tdmmen im Äer« 
ne fchwari, heg fungen hingrgen 
^elbli^f, wirb JU gldten unb 
«nbern lleinen ©achen,wtlch«f«g 
unb bauerbaft fegn foßen, porjug« 
lieh gebröuehet, ©er ©(wme er* 
reget ©rbrech««* 
©e{§ 
4 ) ©er fdhmalblatteviAtc 
©ctöElee, Cytifus alpinus MiU« 
unb du Roi, ig bcm »origen »ie^ 
ähnlich, jebod) burch bie fd)md* 
lern unb mehr b‘ß 9 runeniBIdffer, 
bie Idngern ©lumendbrcn, unb bag 
bie ©tdmrae nicht fo bod) unb ' 
garf werben, unterfdjieben ; über* 
biegaud) gegen unfete falten 5S3in* • 
ter JU jdrtlid), inbem bie ©tdmme 
gemeiniglich bid auf bie ISBurjcl 
abgerben. 
3 > ©er fnrjgteltgc tJtalicnü 
fd)e<BeisÜee,Heincv3talienif'd)Ct 
Bohnenbaum, Cytifus feffilifo- 
lius Linn. wdd)g in 3talien unb 
ber ipro»ence, ig grauchartig unb 
wirb nicht über fünf gugbod).©ie 
Sßldtter begeben oud breg fleinen, 
runblid) fpiligen, glatten, beff* 
grdnenSBldftchcn,unb geben bichte 
um bie Siege, obgleich bie übrigen 
S5ldttet lange ©fiele habeg, wo* 
burch gd) biefe Slrt »on ber ergen 
(eichtlich unferfd)eiben Idgf. ©if 
tSlumen fommen im 3uniud ein* 
jeln ober ju jwoen unb bregen auf 
furjen ©fielen beroor. ©er Äelch 
ig grün unb mit breg ©ecfbldtf» 
^cn befe^et. ©ie 55lumcnbldf* 
ter gnb gelb, ©ie fleinen brau» 
nen hülfen entbaffen fechdbid ge* 
ben braune ©aamen. ©iefe 31rt ^ 
bat auger ber 3‘erbe in ©drten I 
feinen SRuhen; hoch bnf -^r. @le* 
bitf«^ bemerfef, bog bie Slutb* 
ni^t nur f »ielen ; guten Jjonig 
gdbe, fonbern auch bie fch»oihen 
SlSienen hefonberd gdrfe. 
' bauert 
