324- 0 enit 
c^ct, tiaöoti bte fReuertt b«9 U> 
galten, uub »i«te mit unter, 
gefeftoben babfu. fttib biefe; 
j) Genilta, 2) Spartium, mit 
tpelcbew Geniftellap öcreinigen, 
unb 3) baß jufararaengefe^te Ge- 
nifta - Spartium. ^etr uon £tn* 
ne' bat biefe O^amen tbeüö yer^ii« 
bert, tbeilöobncUrfad)en t)ern)C(^>< 
feit, ©ic Genifta be^ ©curiie* 
fort^ beißt er Spartium,baö Spar- 
tium reirb Genifta unb Geni- 
fta - Spartium nennt er Vlex. 
.^crr gubroig bat bte bepben erßen 
Sounicforttanifcbctt 3?anten bcp. 
brbalten, unb toom ginn^uö nur 
Vlex angenommen. S^m bon 
Malier aber unb ©copoli Spar- 
tium unb Genifta unter btm Ie|' 
ten Dramen alö ein@efcbled)tber=' 
einiget ; unb »eil bie Unterfebei» 
bung^jeicbcii }»ifd)en biefen ®.e« 
fdilccbtcru ni^t »on befonberer 
5Dtd)ttgteif ftnb, unb im©eutfd)cn 
eincrIcpSßamc 2lrtcu »on oerfebie* 
benen ©efd)lcd)fern gegeben, aui^ 
einjelneSlrten mit ganj befonbern 
S^araeu beleget »erben, »ollen 
»ir hier alle brep ©efcbletbter ju« 
gleich aufübeen, unb na^ 2lnlei. 
fung ber oerfebiebenen lateiiiifcben 
SRamen, um aud) im ©eutfeben 
beftimmter ju reben, bad eine ©e« 
fd)lcd)t pfriemenfeaut, baö anbe» 
tc CBcnitci:, bad brittc Ötcebgem 
fiev nennen. 2lfle brep geboren 
^u benjenigen, »eld)e f(^metter« 
iingi^formig^ ^Imuen mit jebn 
»er»acbf«Htn ©taubfaben unb ei« 
©enjl 
ne cinfadberiebff jwoflapp*^^^ ( 
^ütfe tragen. 
SBep bem (Betif?pc,»eld)er baß 
Spartium Tournef. ober Geni- 
fta Linn. i(^, ift ber Heine, rdb' 
renfdrmige Äelcb in 5 Wo gippt«' 
unb bie obere ln j»o gappen , bit 
untere in brep jaefeben getb<ift^' 
©ad epfdrraige, fpifeige gdbrnb*!** 
ifl ganj unb gar jurßcfgefcblagen; 
bie flcinen ldnglid)tcn glugel 
ben frep, unb »on bem langer» 
fafi geraben Äiel.bldttcben entfet' 
net. Sitte (gtaubfdben finb eef' 
»ad)fen unb feined ijl »on be» 
übrigen abgefonbert. ©er ©taub' 
»cg l(l fpigig unb bie^ulfe runb^ 
lieb, ctroad aufgeblafen unb ent' j 
bdlt gemeiniglid) nur eine» 
©aamen. 
Sßep bem PfciemcnBcautc, Ge- 
nifta Tournef. Spartium Linn< 
ijl ber Äeld) in fünf ^dtdeben ab' 
getbeilet, »elcbc aber alle unter' 
»drtd gerichtet ftnb. ©ad gdb**' 
eben unb bte§lugel}eigenftcb,wf^ 
bep bem ©enfler, bad Äielbldft' 
eben aber ifi hoppelt, ober ed laß^ 
ficb in 5 »o .fpdlften tbcilen, »elcb^ 
mit einer baariebten D^atb P^tei' 
niget fitib. Slud) erfdteinc» 
atte©taubfdbcn in einer »er»acb' 
fenen ©cbeibe. ©er ©toubipe^ 
ifl eine baariepte ginie, »eiche feft' 
»drtd am Snbe bed ©riffeld fi® 
jeiget. ©ie lange .^ulfe ent&aft 
»iele ruiiblidje ^ nierenfdrtniS^ 
©oamen. 
S 5 «!? 
