@0(1) 
9) ©leimmecgc&iicn&effAu/ 
bichte ©olöbUiHie, Chryfanthe- 
mum frutefcensLinn.feafcennjir 
Ocp bem Äectcrtm bcvdtS «nge» 
führet, 
©olbbtume, ©.oud&Hßtiuna 
fei unb Jlijjgciblume. 
©ölt)t)6rfe» 
Unfer bet» Äummmufd^eln, wel* 
<^e f(^iefe ö^ren ^abcri^ unb be^* 
tbegen bon ^ert SKüflern Cftftfoen 
gm^nnt tuerbcit, erf)«5lt biefe,eber 
iie Oftrea flauicans Linn. ibretl 
pla^. 2)ie ©egalen ||nb cinan» 
ber gleid), etma« fdjiefbancbicbt» 
mit acht gcjTrciffcn ©erabt«n be» 
feßet, am Kanbemerfli^abgerun- 
bet, tbei§lK{)tbraMn unbrof^bunf, 
»nwetibJg aber mit golbgelbett 
©trabten bcfci^ct. ©aöemeDbe 
if! febr turj. sKai» ftnbet j!e m 
tera ©öbotean. 
©olbberffc. 
Ch ryfitrix Linn, ©lefeö, ganj 
neuerlicb bef!iinnite,@efcbtec{)tje». 
get auf ecrfd)iebenen ©, treten 
gwlffer unb tndnnltcbe SSIunien. 
S5e9 biefen fehlet nur berßtempel/ 
fonjl jtnb fte etnanber bdfltg ahns 
n<^. ©tc Selcbfpeläcn (tnb jwep. 
fpaltlg, unb bie bielen borifenar- 
tfgen Slutncnbldttec wedjfeltt mit 
ben ©taubfdben ab, fe, baf[ un* 
ter jebemSidttchen einer ju fieben 
fdmmt. ä>er§rucbtfeimiftldn 9 * 
liebt/ bie Srnebt felbft aber nicht 
©Olt> 471 
genau befannt. 2)ie iPflanje 
tcdcbfl auf bem SSorgebtrge b<if 
guten .^offnung. 
©ülDbrac^fcmc, 
©otöbradjfemc, ber eO?ußerü 
feben SJjeerbratbfeme, Sparus Au- 
ma, Linn. gen. 165. fp. i.Spu- 
rus, Artedi, fyn. p. 63. fp. 14, 
Äurata, ©olbbracbfme'ttbeg^ei* 
nerö, ©. 23. f.? 0 ?eerbraffem/Sy- 
nagris 4. bed Kleina; labitt 
aud) Auratft Maregrauii^ unfer< 
SlrtifeW, Sb* l* ©* 442 i Ju gefd* 
renfebehtt. 
©cittitflel. 
©(»beteoen na« $r. fronn», 
Scolymus Linn. J)ie jufante 
mengefegte ©lurae bejlebt aud lau* 
ter jungenfdrmigen Jtbifterblilm- 
eben, unb ber geraeinfcbaftlidbe «b' 
fdrmige Äelcb aud bielen lanietfdr* 
migen, flacbü^teu, (orfer über ein* 
anber liegenben ©tbuppen. ®i< 
brepeefiebten, Idnglidbten, am un- 
tern €nbe fpigigen ©aomen tra- 
gen feine ^aarfrene, finb abcK 
bureb bie langem, brebfad) einge- 
ferbten ©peljen bed 55lumenbet* 
ted pon einanber abgefonbert. St 
giebt nur jtpo ülrten, »eldbe raa» 
dfterd mit einanber »ertpecbfelf. 
SSepbe enthalten einen mildjitbten 
©aft. 
i) SDie einbl&micbtc ©olo« 
öif?cl, geficd’tc ffiolböiffel, Sco- 
lymus maculatus Linn. ©«< 
banne, fdferiebte aBurjel bauert 
©^4 nur 
