j^at;cn 
f^Wtmmcnbenf unb um^ul^ 
f'£l)Ki;cn&c« Ä«! in ffinen reei» 
''•i ERacfeen na^m, fo, bag bcr 
®Jiti(rofc »erfd)»anb. 
nun berctfö anbcrc SOIatrofen 
bic g()afuppc gcfprurts«« wa* 
intern annoc^ fc^wimmcnben 
^•»«{rabett ju Reifen» unb ber 
^«^ifiJeapttafn injwifcftett ben 
^»tfall mit biefent ©et^unbefaf ) , 
ktte bcrfelbe fopicl ©egenroarf 
^tö ©eiM/ bag et ein, auf bem 
Vbeefe f!ci)enbeö, ©cf^u§ auf 
5 ifc(> rieten unh io^bcennen 
*;*§, ttjobureb bcrfelbe nud^ gläcf» 
•'fbct sffieife fo geiroffen toutbe , 
ec ben, fo eben inbemüia* 
"»«n oufgefangaen , QKaCrofen 
Si'icb wiebtr üon flcft fpiee / bed 
in bie, uncerbelfen febon an* 
^'lomraenc, ©^aluppe lebenbfg, 
’*’'b nur wenig »erleget, aufgefi» 
ber ©ee^unb aber bon ben 
•"»betn SJiOtrofen burdb'^nrpunen 
bnb ©tri(fe fo bemeiliert »urbe, 
H (ic ibn an bie gregatte fd)ltp- 
unb bafelbd in bie Quere 
Mbicngen, um ibn in ber £uft 
i** troifnen. 5?icrauf befebenfe* 
''ber ednföcapitain ben, burel) 
SSotfebung fo wunberbac 
''^«Itenen, ?8»afcofen mit biefem 
*'('be, »elcljet fobann mit felbi* 
in ©uropa nur ©ebau ber* 
“'"sog. IDic aibbilbung biefed 
^"»odnefen gifebe^/ 
*>«$'8 §ug lang, mit gebebnten 
“^bgen, neun gug breit, nnb 
*''n©eroidbte, breptaufenb, iwe»;* 
^öpen 709 
bunbert unb »ier unb iWanjig 
^funb, febmet mar, ig folgenbec 
©egalt |u ertlären ; no. i ) bie 
S^afe. 2 ) bet Stacben mit obnge* 
fdbr fuufbunbert breperfiebten, 
fdgefdrmfgen , gdbucn, in fecl)d 
hinter einanber, tbcil^ gebenben, 
fbeilö liegenben, Siciben. 3 ) bie 
funffa(ben ©eitenfpiracuta. ober 
Suftmerfjeugc. 4 ) bie jmo lan* 
gen ©eitengogen. s) bie obere 
groge glogc. 6 ) bie gcboppcife 
radnnlicbe Svutbe, mit jween bep* 
bangenben Sappen; beren mir bc* 
reitd in unfcrmSlrtlfel: ©ulbaae, 
ber glei^faßd eine gehoppelte 
mutbe gehabt, ©. e 68 - gebadjt. 
7 ) jmo fleinc obere unb untere 
glogcn. 8 ) ber febr mcif gefpal* 
tenc ©cbmanj. Slu^ meld)em nl* 
len benn mabrfcbcinlicb ju feblie* 
gen, bag biefe 2 lr( ber mabre 3 o* 
na^Pfeb fep ; mie folcbe^ Slcin , 
am angeführten Orte, unb SSid)* 
fer, ©. 474 * jureicbenb bärge* 
tban; benen ©cbmibtd biblifeber 
^Pbpgcud, ©. S 90 - bepjuffigen. 
C. .^aapgf^e mit förniebten 
gdbnen. 
13 ) ©er glatte -^aay, Squa- 
lus Muftelus; Artedi, Squalus, 
dentibus obtufis , feu granulo- 
fis; fyn. p. 93 , fp- 2 . f. ©pit?= 
n«fc, Galeus laeuis, 2 . bed 
Sletns. 
14 ) ©er blaue iSaay, Squa- 
lus Glaucus ; Artedi, Squalus , 
foflula triangulari in extretno 
dorfo, forarainibus nullis ad 
2?p 3 oculosj 
