75 ^ 
ant)«re (jcfurc^cf. ?9i«tt 5af t>(«' 
fe ©(^tifrfcn Ji^tvcUen für »er* 
(feincrte ©aanien , oöcr SBürmcr, 
ober Blatter gf Ralfen, unb ba^cc 
»erfefeiebene SJamen, alg Lapis 
Cumlni, Lapis frumentarius , 
vermicularis, unb fo fort, bfD* 
J^cHcborinfraut 
J^eUcbocinfcaiit ncnnca trir 
baö @efc^Iecf)f, fo aud) jperr ton 
patter «b«bcm mit bem Svibtni* 
f(^cn 9^am«n, ■^cUcboci ne, beleget, 
cbglei(^ berfclbefoldbcd ©efcbled)t 
in beh neuern ©ebriften ganjiitb 
au^gerortet, unb mit einem an* 
bern, Epipaöis genannt, »ereini* 
get bat. uon ginne' tbeilet 
bie Slrten, unb führet einige unter 
Serapias, njelcbed im eigentlidben 
«öerflanbe unfer .^eDeborinfraut, 
unb t)on ^err Spianern ©tcnöcl* 
t»ac? genannt wirb, anbere unter 
Satyrium an. SDa in feiner 
^flanjenfamiiie fo tjicl ungemiffed 
iu finben, aid bep ben Snaben* 
fcautccn ober (Drdjiöen unb bie 
©cbriftfleßer meber in S5c(tim* 
mung ber ©cfdblecbter , noch ber 
Sirten übereiiibmmcn, auch ju 
»eitlauftig fepn mü(bte,aHc^,mor* 
innen .^err eon J^aßet bom .^errn 
»on ginne' abgebt, b>fr anjufüb* 
«n, tboßen wir nur einige 31rten, 
fo bep und einbeimifcb ftnb, unb 
auf hoben, auch «iebrigen ©ebur* 
gen, ingicicben auf ber gbene/ in 
biden unb feuchten 2B4ibern, unb 
|ieaf 
an ben jgcefen um bie 53?iefe'' 
maebfen, fürjlicb bcfd?reibcn. 
l) Sad pncpurfrtrbtgc 
boci nf raut, b o db u> a db fe n b 
blaue, langbUttccicbte , Jbet}' 
unö XPalöcrmbelblumc, Ser«' 
pias rubra Linn. Epipaöis 3 ' 
Haller. Aa. Helu. Vol. IV. «' 
no. 1299. Stirp.Heluet.Hiftot’ 
5 )ic füferichte SOStirjel frieebt ö"' 
ter ber ©rbe bin. ©er tinfa^^' 
etma einen gu§ hohe ©tüngel 
bin unb mieber gebogen. 
epfürmig jugefpigten, geffreift«“' 
langen SSIütter ftben am ©tünjo 
platt auf, unb finb abwa'rtd 9^ 
richtet. ®er ©tangelenbigetfi^ 
mit einer 3 lebre, unb jtvifdien tx" 
SSlumen fj?en f^male 2)«dbi‘*‘' 
ter. Sie Blumen |!tben inun^^' 
fort aufgerichtet. Sie fünf grof«” 
iSInmenbiatter ßnb a'uf erlich 
licht j bie brep üugerlich geffeßt«"' ! 
lünger, f(^maler, fcho'n purp«^' 
farbig, bie jWfp, mehr eini»«‘'y 
gcließfcn, breiter, fürjer unb bu**^' 
ler gefarbet. Sad fcchfie 
menblatt, melched.^crr pongi«"* 
bad /ponigbebaltnignennt, iß“"' 
terma'rtd »ertiefet, beifelben S'l’i’ 
fpigig unb iuwartd mit fünf 
(leben gefchlungenen, blaggef*^*^^ 
ten ginien burchiogen» 3»* l** 
S 0 ?itte (i|f auf bera ©tcropel 
fchtoammichtcr, erhabener 
Weichet jwo ajertiefungen, «nb * 
jeber einen fc(i anliegtn^*/" 
©faubbeutel geiget. Sad übt'^ 
in ber SBlume, unb iU Sr«f 
iß' 
