^clm 
jpelm 7^3 
'’ficfö uttb 6e^n«rö Cu- 
17. b. franj. Morru- 
ou Rouget, boÖ- ^uncbcm, 
©ccbanen; Trigla 
'■Vulus, Linn. gen. i72.fp. 4. 
mit bcii brcp fingeraba* 
j''i)Crt gcrtfagc« aber nid)t fiad)« 
Hten COIittcüinie. ©ein SSater» 
^Utib l(i bü^ SOifttcI. unb große 
^'«Itmcer. ©ie bepben angc* 
S'^fubrfen 2 lrteti beö ginne' unb Mr* 
iQjfcn in ber erften Siücfenßo» 
^'nenn, in ber jrcoten fecbjebn 
"‘ö ftebenjebn, in ben S^ruftPoßen 
*'5n biö eilf, in ber 55öudbPoge 
Hö, in ber Slfierßoge fnnfjebn 
fecbjebn, unb in berSebmanj* 
"*§e brepjebn, ginnen i(?bien. 
^liHer beißt ibn ben ©eeguefgudf, 
nidbt wegen feiner todjerfiJr. 
'’^igen S^afcnldcber f bod) wegen 
f'iiicg Sonö unb bem 6 ucfgucf« 
"^nlid;en ©efebrepd, befonberd 
'^enn er gefangen wirb, ©er 
äflnje gifcb iß rotb > baber aud) 
Benennung ^ebpfeb. ©ie 
^iillcrifd)e 3 ei<^nung, Tab. VIL 
Ijg- 4 . iß »on einem Originale bed 
^orgebirged ber guten dpoffnung, 
*”0 er für ben beßen gifd) gebal» 
werbe. 2 lußer bem weißen 
^«uebe war er ganj rotb» bie 
wßen blaßgelb , unb bie ©ruß« 
^®§cn grunlicbf wit blauen ©pi» 
ßberbieß mit weißliebten gle« 
in einem großen febwarjen 
Slecfcn gefprenfelt. 
. 5) '^belrnßfd?, Coryftion gra- 
grifeus, berg«ßblanfe.^elni» 
ßf^ pon grauliebter garbe , ob«« 
9)aud)> aber mit jwo jjiemen-unb 
5 ?eblßcßen; Cuculus gryfeus, 
Gray-Guernard, 9 Bitlugbb.Tab. 
S. 2. fig. I. Artedi, Trigla va- 
ria, roüro diacantho, aculei* 
gemints ad vtrumque oculum. 
Trigla Gurnardus. Linn.; gen. 
172. fp.3. mit ben brep gingern, 
mit febwerjen unb rotbe« gieden 
gefpreafeltcn Svuden/ unb blaß« 
farbigen ^rußßoßenj ein €itl« 
wobner bed SBritannifeben 5 )iee« 
red. SOiutlerd ÄirrbabU/ eben* 
faßd pon feinem firrenben, ober 
fnurrenben Xone, baber er auch 
bep ben .^oD. Knoorhaan beift» 
©er große jtopf iß jWar mit bei« 
niebten, aber nidbt fo ßacblid)tertf 
ginnen bebedet, ald ber porber« 
gebenbe, Trigla Lyra, L. 93 ?ul* 
lerö SKcerleper; bad weite SJfauI 
bat ficinc gdbneben; bie Singen« 
ringe ßnbßlbcrfarben; badSKaul 
gebt in jwo ©taebelfpigen and; 
unb in ber ginneifeben unb onge« 
führten ©ronopifdjen, Slrt wer« 
ben gejabietf in ber crßen 3iü« 
denßoße ad)t bid neun , in ber 
jwoten aebtjebtt, in ben SBruß* 
ßoßen jebn , in ben SBaucbßoßen 
fed)d, in ben Ulfterßoßen ßeben« 
jebn bid ncunjebtt/ unb in ber 
©d;wanjßoße funfiebm ginnen. 
6) ■^clinßfcb, Coryftion, ca- 
p«e conico, mit bem fegeifo'rrai« 
genSopfe; an beßen abgeßumpf« 
ten ©pige ein fleined, gleid)fam 
rdbrenfdrraiged, SJjaul, feberfeitd 
mit 
