J^clm 
^utmer, Helmintholithi, Tu- 
Miti veriniculares , ftnb bcr» 
^^fincrte 5 Sucmfr, bie »teSicgm« 
''■'örmtr gjfriSnimct, biöwocilcn 
*&er gerate ftnb. @ie foKen at» 
ftaufenweife bep einanbtr 
•ifgen. 
^clmfopf» 
'^clmEopf , ber ?fficlfc, nai^ bem 
S)iuffcr. Silurus Galeatus, L. 
gen. 175. fp. 1 1. weil fein Äopf 
tiit einem f)ai’tcn, leternen, 6c(;iU 
t>e bebeefef ((!. f. SlBcI^. 
^clmfcaut. 
^diilöfcaut, Caflida Tourn. 
ScutellariaLinn. ©et rd^renfor* 
*«fge Äelcf) ifi am Kante tdflig 
8anj, oberwarfS aber mit ergäbe» 
»»en ©(puppen befe^etr tieKdbt« 
^eö55lumenbIatte^öoii unfett auf* 
fcdrfg gebogen; bie obere per* 
liefte Sippe trepfpaftig , unb bie 
Untere eingeferbte, jroeen furje, 
Unt jroeen Idngcre ©taubfdben, 
«ml) ber ©riffcl mit bem umgebo* 
Seiten ©taubwege liegt unter ben 
®bern Sippen- 58 ier runblici&e 
<£aamfu liegen in bem juge* 
fe^loffcnen^ unb mit ber pergrd* 
ßerten ©d[)uppe gejierten Äel^e, 
bJclcberganj artig einen d?elm por* 
fiellef. .^err P. Sinne' l)af fünf* 
ie()tt 9 lrten angefu^ref, »opon 
’^üt eine bep un^ wilb toddifi» et* 
uige anbere aber in ben ©orten 
^fjegen »erben. 
•^elm 775 
1) ©ae! gemeine jtüevblumt« 
ge ■’oclmtcout , belmfdrmiges 
©dnlöüraut, ^ietfcnFratit, Cec* 
riantcaur, ^ebeefraut, Tertia- 
naria offic. Scutell, galericula- 
ta L. ©ie bauerbafte , fdferic^fe 
©uräel treibt einfadje/ djiieftte, 
ein bid anbfrt()alb gug ^of)e, 
picrecfic^te ©tdngel^ an »elcben 
etnanber gegenüber gcftielte, berj* 
fdrntige, jugefpi^fe, cingcEerbtef 
etwad rauebe Sfditer (Ic(;en , ait^ 
bereit SBinfel einjetne Slnmen 
berüorfcmmen; mithin fiebenal* 
lemal j»o tiebf neben einanber, 
ober jeber SBirtel begebt au# jipo 
'Blumen, welcbe ber Sange nat^ 
am ©fditgel geb olle natb einer 
©eite richten. ©a^Slumenblatf 
ig auöwenbig booriebtf Piolet» 
mit bunfelblauen gleden. (E# 
tpdcbg in ©umpfen unb SDiord* 
gen, unb blubef im ©omraer. 
©ie 5|)gantc ig bitter unb bat ei* 
nen fnoblaucbartigen ©erueb- 
sS?nn ritbntfe fol^e ebebem »Iber 
bie SBeebfelgeber/ unb ju Keini» 
gung bet Effiunben ; je^o ig ge 
ganj auger ©ebraueb. 
2) ©a# rponöonfdtmtgo 
•^clmEcaut , Scutellaria halHfo- 
lia L. nimmt juwellen bie ©feile 
ber porigen Slrt an, ig auch bie* 
fer ganj dbnlicb» nur gnb bie 
SBldtfcr odKig ganj, unb bie un' 
tern fponbong * bie obetn aber 
pfeilfdrmig gegaUet> unb bie 351«* 
Uten etwa# grdfer. iDb biefe# 
^cc 4 eine 
