79 ^ 
loniS? ®inu3r)6eij p. 223. Tab. 
P. i. Raius, fyn. p. 104. SUtn 
mcrfft «rfllicb <»«/ Dag in aßen 
Sirten ein in einigen a6et 
»iec 6iö fünf febwarje gfeefen, 
nach einanbet gegen ben @d)t»anj 
jju, (oben am !Ku<fen, unb nabe 
übet ber ©eiienlinie,) ju feben; 
unb bag feibigeSirt bem, auf fei' 
ner Tab. XIX. fig. 4. abgejeicb* 
ncten fjeringe, ber in ben Sanji» 
gcr ©cgenben ^arber, Pardelus, 
b«‘gc^ obniid) Ware, ©obann 
nterfcf er »eitet an, tag SBif* 
iugbbei) bie Sprattos unb Spar- 
lingos ber €nglanber, bie audb 
bei) benXjoBünbern, unb bei; und 
aifo beigen, für niebtd aid Äin* 
ber unb 3 Jacbfommen berJperinge 
unb ipUebarben bnitc; bar;in ber 
ficine .gering bed Satcebp, Tom. 
11. pag. et tab. 24. gebdre; an 
»clcbera aber bie SJuefengoge, 
aud Sierfebn, erraangeie. 3^acb 
ber Eurjen Sefebreibung bed (Ea» 
tedbi) ig ber fleine SSobaniifcbe 
gering ober ©arteße , Harengus 
minor ßah. ein fleiner gifcb mit 
plbernen ©puppen, uiib gleicbet 
bem geringe in et»nd ; bod; ig 
er Eieiner, auch gut ju effen. ©d 
gnben gef; biefe gifebe b^uPd «n 
feiebten ©egenben, unb niebrigen 
platten Örten ber SSabamifeben 
Snfeltt ; ge fommen in Elcinen 
Kanälen , ef»ad ind 8anb hinein, 
ba ge benn bep ber €bbe in SOJen* 
ge gefangen »erben, »enn bie 
©inroobnec bie danale, in »eldbcn 
^cci 
ge bei'eingeEommen , pergopfet*' 
€ben fo, führt Älcin fort, b^^ 
auch Siaind ben fleinen Jpcriug/ 
a Sprat für einen jungen ^crin 9 ' 
fo febr auch Der gemeine .(^augf 
ber gifeber barwibet febrepd- 
©ben biefet EOJepnung ig auefe 
©loane, It.Iamaic. U. p. 283 * 
I coald not findanyDifFerenc« 
between this Sprat and that o^ 
England cet, Slber »aruffl» 
fraget 2Ucin, ermangeln benn aucö 
in biefera Sifebf bie 5 ?icraengegcH' 
bie aßerbingd einigen Untergbifi’ 
jeigen »urben? f. bie j»ofe gig«' 
bet 250. Safel, jum 95c»eid/ 
bag bie Äinber bet ©nropoifebf" 
.geringe, auch «bren fitem giei^ii 
gnb, benen aber bie Äiemengogti* 
ni(bf fehlen. Sardina bed 3 von' 
beletd unb SJllbrooanbd; jn Uio'* 
Sardina, unb juSSenebig Sardel' 
la, genannt; bit febreori* 
gieefen in ben ©eiten; ig alf® 
eine Sßeben > ober ©pieiart unfef^ 
fünften ^eringd, nur niebt 
lang unb breit. 5 l 6 er ber Saf' 
danus bcr 3taliener, ber neuen* 
Harengus, SEifiugbb. p, 224 ' 
Ig mit bem ergen gemeinen .^en**^ 
nur eine unb biefelbe 3irt, ob<f 
gleich in bero SBeitmeere ju eine** 
anfebniiebern ©rüge gebepbef, 
ln bem mittellaubifcben 
Sed ©aloiand Agone, Agonu®* 
bet an ben ÄiemenwinEeln n*** 
bepben ©eiten einen fdimnri^'? 
gieifeii bnf> »irb »obl unferfünr 
ter .gering fepn, obwohl ber Ag**' 
