ORANGER DE MALTE. CITRUS AURANTIÜM 
MELITÈNSE. 5 
Polyadelphie-Icosandrie. Famille des Hespéridées. 
Caractère générique. 
Calyx 5-Jidus , parvus. Petala 5 , patentia. Stamina u/mVei’ 20 ; 
fdamcntis in cjlindrum disposiiis , et in plura corpora connatis. 
Ovarium superum , suhrotundum ; stylo cjlindraceo ; stigmate glo- 
boso. Eacca cortice carnoso vesiculis innumeris papidoso , multilo- 
cularis , polysperma. 
Caractères spécifiques et Synonymie. 
CITRUS foliis ovatis , ohlongis , pellucidis ; petiolo subalato ; 
fruciibus sphœricis , mediis; cortice subas per o , ruhescente; pulpâ 
sanguineo-purpured , pergratè dulci. 
CITRUS Aurantium Meliteiise. Risso et Poit. Hist. des Oraiig. 
p. 46. t. i 3 . 
AURANTIUM Philippinum , fructu medio , medullâ dulci 
purpureâ. Ferr. Hesp. p. 42g. 
« Dans la foule innombrable de végétaux répandus par la main du 
Créateur sur la surface de la terre, il n’en est point qu’on puisse com- 
parer aux Orangers, et qui, comme eux, réunissent tous les avantages 
des plantes d’agrément à ceux des plantes utiles. Port noble et régu- 
lier; élégance et verdure perpétuelle dans le feuillage; couleur pure 
et odeur suave dans les fleurs ; saveur et parfum délicieux dans les 
fruits, dont la forme élégante est encore relevée par l’éclat des cou- 
leurs de l’or : tout dans ces arbres charmans est fait pour récréer 
la vue, plaire à l’odorat et satisfaire le goût. 
n De si brillantes qualités méritaient d’être distinguées et de fixer 
l’attention : aussi, quoique les Orangers soient tous exotiques et na- 
turels aux contrées chaudes de l’Asie , les Européens ont cherché depuis 
long-temps à les transplanter chez eux, et ils sont parvenus, par leur 
industrie et les soins particuliers qu’ils leur ont donnés, à les faire vivre 
dans des climats très-différens du leur ; et ces arbres sont devenus , 
selon la température plus chaude ou plus froide des différens pays 
453 
