58 
/. Daphne Morillon. Unter Morillon versteht man eine schwarze 
Traubensorte. Die Daphne wird wegen ihrer schwarzen Beeren 
D. Morillon benannt. Zu Morillon vergl. more, der Mohr, Licivqog, 
maurus, schwarz, s. unter Morus. 
Mezereon, vom lat. Artnamen D. Mezereum, auf den sich, als der 
verbreitetsten Art, fast alle neusprachlichen Namen für D. beziehen. 
Mezereum stammt aus dem arab. und pers. mäzariyün (mazeriyn), 
womit der Araber die Camellia bezeichnen soll. — Man bringt den 
Namen auch mit dem ital. ammazzare, töten in Verbindung, wegen 
der giftigen Eigenschaften der Pflanze. Vergl. hierzu die Schweiz. 
Benennung Giftbäumli und das frz. Malherbe, schlechtes Kraut. — 
Über Garou, garoutte s. im n. — Bois-gentil, Bois-joli, hübscher 
Strauch, wegen seiner schönen rosa Blüten, die im Frühling am kahlen 
Stengel erscheinen. — Cancerille, da das Kraut gegen den Krebs 
angewandt wird. 
e. Daphne — Mezereon — Spurge- Olive und Spurge-Laurel, wegen 
ihrer purgierenden Eigenschaft und der Ähnlichkeit ihrer Blätter 
mit denen der Olive und des Lorbeers; vergl. die deutsche Bezeich- 
nung Scheißlorbeer. 
Dwarf-bay, Zwerglorbeer; bay (lat. bacca) wird speziell für die Beere 
des Lorbeer gebraucht. Zwerglorbeer, da er nur ein kleiner lorbeer- 
ähnlicher Strauch ist. 
71 . Peperboompje, vergl. unsere deutsche Bezeichnung Pfefferbaum, wegen 
des brennenden Geschmacks seiner Beeren. 
Garouboompje; unter frz. garou in loup-garou enthalten, versteht 
man den in einen Wolf verwandelten Teufel; vergl. die deutsche, 
vielleicht hiermit ver>Ä^andte Bezeichnung Werwolf. Die Pflanze 
wurde wegen ihrer Giftigkeit so genannt. Vergl. hierzu auch die 
deutsche Bezeichnung Wolfsbast für Daphne. Die Beziehungen zu 
dem ehedem in unseren Gauen sehr gefürchteten Wolf sind denen 
des Teufels verwandt. 
Datura, 
vom arab. Datora oder Tatorah in derselben Bedeutung, türk, tatula. 
— Nach anderer Erklärung von do, dare, geben, weil ein Extrakt 
des Krautes von Huren trägen und kraftlosen Mannspersonen gegeben 
worden sei. 
d. Stechapfel, wegen der stachligen runden Fruchtschale. — Dotter 
assimiliert aus Datura." 
f. Stramoine, aus dem mittelalt. Stramonium. Unbekannten Ursprungs 
oder von GTovyvoVy Nachtschatten und (.laivouaL, rasen, wegen der 
giftigen Wirkung. Pomme de diable, Teufelsapfel, herbe aux sor- 
ciers = Zauberers Kraut. 
e. Thorn-apple, Domapfel; vergl. frz. pomme epineuse. 
71 . Doornappel, auch Dolappel. 
