— 105 — 
Lithospermuni, hd^caTtegf^wv. 
Diosc. III. 148. ^lS^oottequov — exovoa cpvlXa ur/.oa, jcao olq 
ö 7 tiQ}.ia XLO'tüdsQ. — jJuvaj^dv di exei t 6 OTcigua uez öi'vov 
Xevy.ov ziLvof^ievov Xid-ovg d^QVJtveLv /ml oiqa ayeiv. 
Plin. XXVII. 74. Gerit iuxta folia singulas veluti herbulas et in 
earum cucuminibus lapillos candore et rotunditate margaritarum, 
duritia vero lapidea. ipsi qua pediculis adhaerent cavernulas habent 
et intus seraen — bis lapillis drachmae pondere potis in vinö albo 
calculos frangi pellique constat. 
Ableitung von Stein und a 7 t£Qf,ia, Samen, wegen der Steinhärte 
des Samens — oder weil sein Same mit Wein getrunken die Steine 
vertreibt (s. unter Signaturlehre in der Einleitung). 
d. Steinsamen. 
f. Gremil: granum milii, sein Samen erinnert lebhaft an den von Milium. 
— Perliere, sein Samen ist so hart und glänzend wie Perlen. — Herbe 
aux Perles. 
e. Gromwell, vergl. das frz. Gremil. 
n. Parelkruid: Perlkraut. 
Littorella, sc. herba. 
Dimin. von littoreus, littoralis, am Gestade, am Ufer. 
d. Strandling, wächst am Strande von Teichen und Seen. 
f. Littorelle. 
e. Littorel. 
n. Strandbloem. 
Lobelia, 
nach M. van Lobei, 1538 zu Rijssel in Flandern geboren, später in 
London wohnhaft. 1616 t. 
d. Spleiße, von spleißen, spalten, wegen der auf einer Seite der Länge 
nach gespaltenen Blumenkrone. 
f. Lobelie. 
e. Lobelia. 
71 . Lobelia. 
Lolium. 
Ovid. I. Fast. 691. Et careant loliis oculos vitiantibus agri 
Vergil Georgicon. I. 153 — 154. — interque nitentia culta Infelix 
lolium. 
Plin. XXII. 77. Quin et ipsae frugum pestes in aliquo sunt usu. 
Infelix dictum est a Vergilio lolium — — — XVII. 44. Nam 
lolium lappasque inter frugum morbos potius quam inter ipsius terrae 
pestes numeraverim. 
Vielleicht verv^andt mit dokiog^ falsch, unecht: der Lolch wächst 
unter dem Hafer und sieht diesem einigermaßen ähnlich — oder 
