I 12 
d, Andorn, ohne Dorn, ohne Stachel, da sie der Nessel ähnlich sieht, 
ohne aber deren Brennhaare zu besitzen. — Gottesvergeß, wegen 
des Geschmacks und Geruchs; s. Ballote. 
f. Marrube. 
e. Hoarhound: Grauer Hund, aus erwähnten Gründen und wegen der 
filzigen Blätter. Der Name wird auch Horehound geschrieben und 
von dem ags. harahune abgeleitet, wobei har dem jetzigen Kompo- 
nenten hoar: grau-weiß, entspricht, hune aber der Geschlechtsname 
dieser Pflanzengruppe war. Der Bestandteil hound wäre demnach 
als Assimilation aufzufassen. 
n. Malrove, aus dem Lat. 
Matricaria, sc. herba. 
Von matrix, Gebännutter: gilt als Heilmittel gegen Mutterleiden. 
d. Kamille, die Pflanze ist nahverwandt mit Anthemis, s. d, 
f . Matricaire. 
c. Matricary. 
n. Kamille — Moederkruid. 
Matthiola. 
Zu Ehren Matthioli’s, eines italienischen Arztes, genannt, der im 
i6. Jahrh. lebte und einen Kommentar zu Dioscorides schrieb. 
d Levkoje: griech. Xtvv.hv Yov. weißes Veilchen: Die verschieden ge- 
färbten Blüten duften wie Veilchen. 
f. Matthiole — Giroflee, vergl. unter dem nächstverwandtei^Cheiranthus. 
e. Stock: vergl. deutsch Blumenstogk: Die Pflanze ist eine beliebte Topf- 
pflanze. — Gilliflower, vergl. frz. giroflee. 
n. Leukooi — Violier. 
MedicagO, Tcoa. 
Plin. XVIII. 43. Medica externa etiam Graeciae est, ut a Medis 
advecta per bella Persarum. 
Strabo. XI. 13. 7. y.ai ßoravriv de t'^v f^ialtoza tQiq)OvOav Tovg 
iTtTtovg aTtb tov TtXeovdKsLV evvavd^a idltog Mrjör/.r^v yalovfxev. 
Isid. XVII. 4. 8. Medica dicta, quia a Medis translata est in 
Graeciam, tempore, quo eam Xerxes, rex Persarum, invasit. 
Die Pflanze wurde von Medien nach Griechenland gebracht und hat 
daher ihren Namen erhalten. 
d. Schneckenklee, wegen der ^/2 bis 9 fach gewundenen Hülsen der Arten. 
f. Luzerne, s. unter IMedicago sativa. 
e. Medick, s. oben. 
71 , Rupsklaver: Raupenklee, wegen der raupenähnlichen Hülsen. 
Medicago sativa: 
Saat-M., wird angebaut. 
d. Luzerne: Kam im 16. Jahrh. aus Spanien nach Italien und wurde 
vornehmlich in der Nähe von Clauserne oder Lauzeme angebaut. 
