134 
fructum generat interfectiorum, apud nos autem iucundum ac 
suavem. 
Zu Ehren von Perseus oder nach seinem persischen Vaterlande. 
d. Pfirsich. 
f. Peche — Pecher (der Baum). — In Persicot (Pfirsichbranntwein) ist 
der Ursprung von Peche noch deutlich zu erkennen. 
e. Peach. 
n. Perzik. 
Petasites, TceTaolrii^g, 
Diosc. IV. io6. TrexaGLTrig /uoaxov IgtI /aeiKcov Tcr^yEiog^ ecp ob cpvllov 
TtETaGtodeg f.ieya. 
Von TteraGog, einem breitrandigen Hut der Griechen und Römer^ 
wegen der sehr breiten Blätter so genannt: dieserhalb hat sie auch 
viele Namen mit den ebenfalls breitblättrigen Gattungen Lappa, 
Tussilago imd Lactuca gemein. 
d. Pestwurz. Entweder verderbt aus dem offiziellen Namen, oder wegen 
des unangenehmen Geruchs der Blätter oder weil die Wurzel als Heil- 
mittel gegen die Pest gebraucht wurde (vielleicht bloß auf die Namens- 
ähnlichkeit hin, wie ja noch häufiger die Gestalt oder Eigenschaft 
einer Pflanze Veranlassung zu ihrer Verwendung wurde; vergl. Saxi- 
fraga gegen Steinleiden, Vesicaria gegen Blasenleiden, Chelidonium 
wegen des gelben Saftes gegen Gelbsucht. Vergl. unter Signaturlehre 
in der Einleitung.) 
f. Petasite — Herbe aux teigneux: Grindkraut, die Blätter fanden gegen 
Grind Anwendung. 
e. Butterbur, wegen der buttergelben Blumen einzelner Arten. Über — 
bur vergl. unter Lappa. 
71 . Pestwortei. 
Petroselinum, tcet^ogeXivov. 
Plin. XX. 47. Alio genere Petroselinum quidam appellant, in saxis 
natum. 
Apulejus med. herb. 136. nascitur in petris. 
Isidor. XVH. 1 1 . 2 . Petroselinon vocatum, quod sit similis apio et 
nascatur in petris montibusque praeruptis, quod nos petrapium dicere 
possumus. ^eXivov enim Graece apium dicitur. 
Von TtevQogj Fels und geXivov, Eppich, also etwa Felseneppich,, 
Steineppich, da er auf steinigen Orten wachsen soll oder — wohl 
sekundär — gegen Steinleiden angewandt wurde. Der Eppich, Apium^ 
ist gleichfalls eine Umbellifere. 
d. Petersilie. 
f. Persil. 
e. Parsley. 
n. P(i)eterselie. 
