138 
d. Triftwurz, wächst auf Triften, Wiesen. — Rapunzel, Diminut. von 
rapa, Rübe, wegen der rübenförmigen Wurzel. 
f. Raiponze, Raponcule. 
e. Rampion. 
n. Rapunzel. 
Picea, vergl. unter Pinus. 
von pix i/tioöa), Pech, Teer, weil dieses aus ihr gewonnen wird. 
d. Fichte, verwandt mit feucht, wegen des Harzgehaltes, oder verwandt 
mit P. 
y. Epicea, vom Lat. 
e. Spruce, verwandt mit deutsch Sproß, wegen des hohen, schlanken 
Wuchses oder der vielen Seitensprosse. — Unter (Spruce =) Pruce 
verstand man auch Preußen, vielleicht, daß die in England nicht 
einheimische Fichte über Preußen in England eingeführt wurde und 
daher ihren Namen erhalten hat; s. unter Juglans: Walnuß. 
n. Spar, s. imter Abies. 
Picris, TtLAQLq. 
Plin. XIX. 38. Pessimum autem genus cum exprobatione amari- 
tudinis appellavere TtrAgida. — XXII. 31. ab insigni amaritudine 
cognominatus. 
Unter picris verstanden die Alten verschiedene Cichoriaceen. Die 
heutige Gattung Picris ist nicht besonders bitter {Ttiv.Qog). 
d. Bitterich, Bitterkraut. 
/. Picride. 
e. Picris. 
71 , Bitterkruid. 
Pimpinella 
wurde Poterium sanguisorba genannt, wegen ihrer becherförmigen 
Blüten von ttIvco, bibere, trinken. Wegen der Ähnlichkeit dieser 
Pflanze mit P. saxifraga sei der Name auf die gesamte Gattung 
übertragen. — Oder aus pipemella, weil die Wurzel einen pfefferähn- 
lichen Geschmack habe. — Oder Dimin. von bipennis, d. h. doppelt- 
geflügelt, weil die Blätter an den Zweigen immer paarweise stehen; 
vergl. auch unter Anagallis. 
d. Bibemell. 
/. Boucage, Persil de bouc: Bockspetersilie, wegen des starken Geruchs 
oder weil die Pflanze von Böcken gefressen wird. P. ist wie die 
Petersilie eine Umbellifere. 
<?. Pimpinel. 
7 i. Bevemel — Pimpemel. 
