149 
Q. 
Quercus. 
Isid. XVII. 7. 38. Quercus sive quernus, quod ea soliti erant dii 
gentium quaerentibus responsa praecanere. 
Verwandt mit quaerere, fragen, da die Götterorakel sich unter Eichen 
befanden — oder verwandt mit yiQazogf Kraft, Stärke; vergl. auch 
das Synonym robur, das tatsächlich von dem kräftigen Wuchs des 
Baumes den Namen hat; auch verwandt mit skrt: karkara, hart: 
danach wegen des harten Holzes so benannt. — Im Kelt. bedeutet 
kaer, quez, Baum; die Eiche wurde also vorzüglich mit dem Namen 
„Baum“ belegt, um sie als die kräftigste unter allen Bäumen zu kenn- 
zeichnen. 
Eiche, verwandt mit aesculus, s. diese, oder mit alylXcoip, wie bei 
Theophrast eine Eichengattung genannt wurde. — Ags. hieß die 
Eiche ac; zuvor mag man unter ac nur die Erucht der Eiche ver- 
standen haben; engl, acorn, Eichel, verwandt mit griech. a%vXog, 
Eichel, verwandt mit deutsch Ecker, welche Bezeichnung wir für die 
Frucht der Buche reserviert haben; engl, acorn aus ac und corn, das 
Korn, die Frucht der Eiche. 
f. Chene, norm, quene, von quernus (Isid.) = quercus. 
<?. Oak. 
n. Eik. 
R. 
Radiola. 
Diminutiv von radius, Strahl; wegen der strahlenförmig angeordneten 
Zähne der Samenkapsel. 
d. Haarkraut, w'egen des fadenförmigen, vielästigen Stengels. — Lauter- 
kom, wiegen des Samenreichtums. — Zwerglein, die Pflanze wird 
2 — 5 cm hoch und ist dem Lein (Linum) nächst verwandt. 
f. Faux-lin; falscher Lein. — Radioie. 
e. Allseed; Alles Samen. 
n. Straal-stengeltje: Strahlenstengelchen. 
Ranuncülus. 
Diminutiv von rana, Frosch; übersetzt aus dem griech. ßarqdxLOv: 
von ßdrQayog, Frosch: Froschkraut, da viele Arten an feuchten Orten 
wachsen. 
d. Hahnenfuß, wegen der Blattform. 
f. Renoncule. 
