i68 
Sium^ oiovy 
vielleicht abgekürzt aus oehvovy beides Doldenpflanzen — oder von 
oeLw: wackeln, weil das Kraut vom leisesten Windhauch bewegt 
wird — oder verwandt mit ^dco: säugen, als milchvermehrende 
Pflanze. (?). 
(/. IMerk, w’egen der markigen Wurzel. 
f. Berle, vom lat. berula des Marc. Emp. Die Etymologie ist unklar. 
c. Water-parsnip: Wasser- Pastinak, wächst in Sümpfen, an Bächen usw. 
und sieht als Umbellifere dem Pastinak ähnlich. 
n. Watereppe: Wassereppich, desgl. s. Apium. 
Solanum^ 
von solari: stärken, kräftigen, trösten, wegen der medizinischen Ver- 
wendung. — Oder von solo : (von sol : Sonne) den Sonnenstich 
verursachen, verrückt machen, wegen der Giftwirkung der Beeren. 
d. Nachtschatten, d. h. schwarzer Schaden. 
f. Morelle, spätlat. morella, (kelt. mor: schw^arz, frz. more: Mohr, griech. 
fiiavQog: dunkel), w'egen der schwarzen Beeren. 
e. Nightshade. 
n. Nachtschade. 
8. dulcamara. 
d. Bittersüß, wegen des Geschmacks der Pflanze. 
f. Douce-amere, desgl. — Vigne de Judee: Judasrebe; giftige Schling- 
pflanze. — Feu sauvage: Wildfeuer (Irrlicht, gew. feu follet), wegen 
der scharlachroten Beeren. 
e. Bittersweet, desgl. 
11. Bitterzoet, desgl. 
8. tuberosum, 
knolliges S. 
d. Kartoffel, verderbt aus Erdapfel. — Die Italiener, zu denen die 
Kartoffel früher gelangte als zu den nordischen Völkern, nannten sie 
wegen ihrer Ähnlichkeit mit der Trüffel tartufo, daraus auch die 
deutsche Bezeichnung Tartuffel (Tuften), aus welchem Namen nach 
anderer Erklärung Kartoffel hervorgegangen sein soll. 
f. Pomme de terre: auch zu deutsch Erdapfel. 
e. Potato, soll haitischen Ursprungs sein; vergl. jedoch den französischen 
Namen. 
n. Aardappel. 
8olidago, 
von solidare, solidum agere, fest machen, gesund machen, wiegen 
der Heilwirkungen so benannt. 
