77 
Holz wird zu Schreinerarbeiten verwendet — oder verwandt mit 
talea: Setzreis, Balken, Stab — oder verwandt mit xllog: Faser, s. 
unten — oder verwandt mit dem griech. Namen für Linde: q)LXiQrj, 
das auch Bast heißt, seinerseits verwandt mit cpXoog: Bast, s. unter 
Phleum — oder aus TtzeXia: Ulme entstanden, das mit cpeXXog: 
Rinde und neXa: Fell verwandt ist. (Ulmus suberosa: Korkulme). 
d. Linde, im Isländ. heißt lind: Baum; Linde verwandt mit schwed. 
linda: winden, Schweiz, linte: Flachs oder Hanfbast: der Bast der 
Linde wurde schon früh zu Stricken verarbeitet. — Linde event. aus 
lin-ter: Leinbaum (ter verwandt mit engl, tree) von line: Lein, wegen 
des Bastes. Bast heißt im Altd. und noch heute in der Wetterau: 
lind. (Leine ist der aus lin gedrehte Strick.) 
/. Tilleul, aus dem Lat. 
e. Lime. 
71 . Linde. 
Tillaea. 
Nach M. A. Tilli, ital. Botaniker, 1653 — 1740, gab eine Beschreibung 
des botanischen Gartens zu Pisa. 
d. Tilläe. 
/. Tillee. 
e. Tillaea. 
ti, Mosbloempje: Moosblümchen: die nur 3 — 5 cm hohe Pflanze hat 
moosähnliche Gestalt und wächst wäe Moos an feuchten Stellen. 
Torilis. 
Der Name ist unbekannter Herkunft oder verderbt aus Tordylium: 
toqöI'Xlov, dem Namen einer anderen Umbellifere: von ytoodiXioVy 
Diminut. zu '/.OQÖvXtj: Keule, herzuleiten, wegen der angeschwollenen 
Stengelgelenke — oder aus gleichem Grunde von torus: Wulst. — 
Event, von TOQog: scharf, wegen des Geschmacks oder wegen der 
stachligen Frucht. 
d. Börstel, Borstdolde, die Pflanze ist eine Doldenpflanze mit stachligen, 
borstigen Fojchten und behaartem Stengel. 
f. Torilis.^ 
e. Hedge parsley: Heckenpetersilie, eine petersilienähnliche, an Hecken 
wachsende Pflanze. 
71 . Doomzaad. 
Tragopogon, TQayoTccoytov. 
Diosc. 11 . 172. TgayoTtcoycov STtl öe tov vmvXov ymXvB usyag, y.at 
^ ' 3 J r V \ 3/ 3/ 
axQOv 7 i(X 7 t 7 cog fj,eyag, acp ov yml to ovofia eoyev. 
Von TQayog: Bock und jtwywv: Bart, wegen der langhaarigen Samen- 
bärte, daher auch Barba seni(li)s: d. h. Greisenbart, genannt. 
d. Bocksbart. — IMilchkraut, wegen des süßen Saftes. 
f. Salsifis, aus dem ital. sassefrica in gleicher Bedeutung — oder ver- 
Kanngiesser, Etymologie usw. 12 
