86 
oder gar mit dem Kraut „hieb-, stich- und schußfest“ machen zu 
können. 
f. Verveine, aus dem offiziellen Namen. — Herbe sacree: heiliges Kraut, 
herbe ä tous maux: Kraut gegen alle Schmerzen. 
e. Vervein. 
n. Ijzerhard, vergl. unter Eisenkraut. 
Yeronica, 
verderbt aus Vettonica: eine im Gebiet der Vettonen, einer spanischen 
Völkerschaft, heimische Pflanze — oder aus vera unica: die einzig 
wahre, wegen der Heilwirkungen. — Nach anderer Meinung der 
heil. Veronica zu Ehren benannt, von der erzählt wird, daß Jesus 
das Abbild seines Gesichts auf ihr Schweißtuch gedrückt habe. 
Vielleicht ging der Gattungsname von Veronica polita, der glatt- 
blättrigen Veronica, aus, deren viereckige Blütenumrisse mit Saftmalen 
versehen sind. Dieserhalb leitet man Veronica auch von vera unica 
icon: das einzig wahre Bild, ab. 
d. Ehrenpreis, wegen der Heilwirkungen. — Heil aller Welt, desgl. — 
Im Elsaß: Ereschegiggele, von gucken: sehen: Froschäuglein, wegen 
der kleinen, hübschen Blüte. 
f. Veronique. — Herbe bleue: Blaukraut, wegen der Blütenfarbe. — 
Herbe aux ladres: Aussätzigenkraut. — Famine: Hungersnot, es 
wuchert in schlechten Getreidejahren auf den Äckern. 
e. Speedwell, s. unter Teucrium. — Eye-bright: Augenhell, s. unter 
Euphrasia. — Cat’s-eye: Katzenauge. 
71 . Eereprijs. 
Yesicaria, 
von vesica: Blase, wegen der Blasenschötchen dieser Kruzifere; vergl. 
unter Physalis. 
d. Blasenschötchen. 
f. Vesicaire. 
c. Vesicaria. 
71 . Vesicaria. 
Yiburnum. 
von viere, da V. zum „Flechten, Binden“ diente; aus jungen Trieben 
werden Körbchen geflochten. — Vergl. vibex: Riemen, vimen: Rute, 
vibro: schwingen; — oder verwandt mit verberare: schlagen. 
Yiburnum Lantaua. 
Lantana verderbt aus lanata: wollig, wegen der graufilzigen Blätter 
— oder verwandt mit lentare: beugen, wegen der biegsamen Zweige. 
d. Wolliger Schneeball, wegen der graufilzigen Blätter und der weißen 
dichten Trugdolde. — Widenbaum (Berner Oberl.), wegen der weiden- 
artig biegsamen Äste. — Schlingbaum, desgl. 
