108 HÈR 
Hèrbetos. (Diminutif de hèrbo.) Petites herbes, fines her- 
bes, herbes potagères. 
Hèrbo. (Du latin herha.) Herbe, toute plante qui perd sa tige 
en hiver. 
Hèrbo a cimboul ou cimbour*. (Du latin herbe ; cym- 
balum, sonnette ; de ce que ses épillets, suspendus à des pédi- 
cules filiformes, ressemblent à des grelots.) (V. Esquilous, Hèrbo 
tramblanto .) Herbe à grelots, Brize tremblante. Briza me- 
dia L. Graminées. Il n’est pas étonnant qu’on ait fait de cette 
plante le symbole de la frivolité; les grelots ne sont-ils pas l’at- 
tribut de la Folie ? 
Hèrbo apeganto. (Racine, pego, du celto-breton poix; 
apeganto, s’attachant comme de la poix : de ce que ses tiges et 
ses feuilles, armées d’aiguillons recourbés, s’accrochent aux 
vêtements et aux mains de ceux qui passent trop près de cette 
plante ; aussi est-elle l’emblème de la rudesse. A Montpellier 
et à Nîmes, on lui donne le nom d' Ar7mpa-man.) Galiet, Caille- 
lait, Grateron. Galium oparine L. Rubiacées. Inusitée. (Voj. 
Beboulo, Empeganto.) 
Hèrbo batudo. (Du latin batuere, battre.) Herbe battue, 
parce que son axe fioral, se terminant souvent par deux pe- 
tites feuilles stériles, lui donne l’aspect d’une plante battue des 
vents.) Herbe du vent, Phlomide piquant. Phlomis herba-venti 
L. Labiées. Sans usages. 
Hèrbo carelhado. (Voy. Cai^elhado, Calelhado.) 
Hèrbo d’abelho. (Du latin abeille.) Germandrée des 
bois. Faux Scordium, Fausse Sauge des bois. TeuciHum scoro- 
donia L. Labiées. Sans usages. Refusée par les bestiaux, — 
Aurait-on appelé cette plante Hei^be aux abeilles parce que les 
* Il est à remarquer que les deux liquides l, r, dans notre patois comme 
dans les langues indo-européennes, se substituent l’une à l’autre. Ainsi à 
Saint-Pons nous disons : cimhoul, talbero, souliè, ratotiouliè, reboulo ; sur 
la montognre, au contraire, on dit; cimbour, tarbero, souriè, rafotiourié, 
rebouro. 
