,14 
9?eifen «nt> (^ntkcfuuävtt 
<rbcif?opb »>erme^nt^ man ianb ju fe§en ; tinb bie Heim ß:ai-abefre, midje Doraug (tcf, rofcfc et« Sfürf/ 
(Eolumbus. unb flob attn-fei) anbcrc iofungöjeictjcn etiiei* glücflic^en ^egebcnf^eit ; offetn jule|t faf/mau 
abermal, ba]? es ein ^rrtf^um gemefeii mar, ben bas ©emolfe »erurfacbet batte. ©aS 
3Bk (Io(um= wnb aufrubrifdjc ©ejeugen bracb i'O» iifuem aus. Die iSerimeipung , moretn bie 
6uö folcbeä '^ör bem bcuorlTebenben tobe einen jebmcben fe|ete, ber ibn entrocber butcb junger 
gillet. ober ©cbiffbrucb für unoermeibIi(f) bieff, oerurfacbte, ba^ fie affe ©efc^e bcr (gipre unb 
?)f[icbt »ergaben ; ber Tibmirai fcbme^tc in größerer ©efabr, als jemots. (gogar bie ptn^ 
jone traten ohne «cbenfen auf bie tocite ber ^ufrubrer. gnblidb als ber ‘^lufeubr fo aä= 
gemein mürbe, bag Coluinbus meber oon ber ©cbaife nod> oon bet ©elinbigfeit einige 
'iBiifung mefpr boffen fonnte, bracb er gegen bie atlerunbanbigjTen mit einem SSorf^lagc 
b^eauS, ber ihre ?!ßutb fogleicb fliffete. (Sr »erfprad) , mofern innerhalb bren '^agenfein 
ianb erfd)cine «), fo motte er geftebcn, baf? er ficb geirret habe, unb ibrcr jXacbe ficb miU 
brang ihnen ins .^cr^. Unterbeffen oermapen fte fieb 
bocp mit heftigen (ödjmüren, mcnn nach brepen '5^agen noch nid^ts^uoerlabtges ju erbliden fep, 
jo mürben fie ben 9{udmeg nad) (Suropa nehmen. OJ^an bat jeberjeit gcglaubet, Colinn? 
bu6 habe fid) ohne fonberlid)e ©efabr eine fo fur^e 3vi|l febcn fonncn. Denn feit einiger 
Setf er mit bem 0enfblepe ©runb gefunben, unb aus ber 5Befcbaffenbcif bes ©anbcS 
ober ©d)lammes gefd)Io|fen , et nähere fi(b bem fanbc mirflicb. Das '2(ttergcmi|Jefte i(l, 
et batte nocb oor, "Jlblaufe ber gcfebten.5age, ianb entbed'en fonncn , menn er ficb nach 
Seiten, bie fie / babin alle f (eine SSogel ihren Slug nahmen , gemenbet hätte. ?!Kan fab beftttn= 
tvöften. feig neue ©cbaoren oon ihnen, unb horete fie fingen. ?!Jtan fonntc ihre Sarbe erfennen. 
Die Xhmfbfcbe erfcbienen in gröljerer Tln^ahl als fonjl. Dod) bie bepbeit folgenben 'Jiage 
jeigten einige ^Herfmaate bon anberer SSefcbaffenheit, melcbe jebermanu, aud> bem allere 
berjagteften, 0)luth einflobcfen. Die Snatrofen onf bem Tibmiralsfrhiffe fahen einen großen 
grünen gifeb oon bcr ©attung, mclcbc ftd> nie meit »on ben ^(ippen entfernet borbe» 
febmimmen. Die auf ber Pinttt fahen ein frifcb abgefd^nitteneS 9Johr treiben, fie'fifcbeten 
auch em gearbeitetes etud .^ol^ nebjl einem Q5ufd)el ©ras auf, unb febien es, als ob bas 
leitete erfl oor fiirjer ßeit am Ufer irgenb eines in Sttorben beftnblicben Slujfes ausgerilfen 
fepn mu|3te. Die auf bcr iTliutt fahen einen 3ü5tig bom Dornbufdje ncbfl feiner Sruebt. 
59Zan febopfte frifebere f uft , als bisher ; unb mas bep einem ©eefahrer ; mic dolumbus mar, 
ben größten ©inbruef machte, fo mar bcr ®inb ungleich, mcd)fclte ben 9ttad)t5eit jum 6f.- 
ternab, unb fam folglich, mieman aus biefen Umffanben fdjliejien muhte, bom knbe 
her. Daher martete er nicht einmal fo lange, bis ber britte ^ag bcrlaufen mar, fonbern 
melbete, er hoffe nod) biefe Sttacht ianb ju erblicfen. ©r befahl ^ethftunben ju halten, er- 
mahnete bie 0teuer(eute, fleiftig auf ihrer .^uf ju fepn , unb lie^ alle Segel, bis auf ein 
IJttiteres an Socfemafl htffen; auch berorbnete er aus ^epforge, es mochte irgenb ein 
^inbfieg bie ©arabellen aus einanber ftreucn, bie fofung jum QSerfammcln. ßum 53e= 
jd)lujTc nerfprach «t/ bon fatholifd.en SKajefläten *) fue benjenigen, ber amerflen 
ianb K’hen merbe, befiimmte Belohnung noch mit einem Sammtmantel ju »ermehren. 
r c s “Hbenbs im .^inteccojiette f‘ch t>efanb , crbticfte er Uifit. Sogleich 
Itcp er ben petcv (Sutticbcj,^) ältejfen 23cbienten ber Äleiberfdmmcr ber ^oniginn , in 
aller 
ent 
beefet Cant). 
tt) (flpiebo Cop. 5- 
A-) @ie betrug jwep taufenb ?Kaca»eM« jS^vti» 
«he Sintünfte, ober ungeführ fänf Innbert Sbialer. 
gwep unb btcpgig tOtararebis fünf fpnnk 
fchc 0tü6er. 
y) D^flcl) bes ©oiebo 95eci^t hieß er gfeobebo. 
