56 Reifen Uttt) (^ntt)ecfuttäm 
Cbo'ffopt? bafefSfl m^en btc Itcb^abcr beä Srtebens unb ber ©liHfcfigfeit bf 6 nienf#’^cn 
Columbue. ’’@cfrf)lcd)feö. ©(aubejibu nun, ba^ bu jlerben mu^f: glaubeft bu, eö werbe biebaS 
1494 . ,,@ute unb ^öfe, baö bu getarnt , wteber bergetfen werben : fo (poffc icb, bu werbejl 
' — „biejentgen , weld)c btd) nie belcibtgct ^aben , gletd)fa!(ö nid)t beietbigen. 5öas bu bief^er 
„get§an , baö ij? untabelf^aft, inbem beine 'Äbfidje, wie mi^ bimfet, bfol? bo^in ge§f, 
„®otf X5ant abjui^atten h) ♦ 
3 fnti»ort be« ®ee Bmirat antworfete tjott Sßerwunberung, bergleic^en Sieben t)on einem ^nbianer 
ju^oren; freue i^n fef^r, baf ber €acique i)on ber (öccien Untlerblid)feit ®ijfen^ 
„fc^af(^abc.©rwoffeif^m§icmitunbttKen(£inwiM^nerii bicfcsianbeö ju wiffen tt^un, ba| ihre 
*[^eeren, bic Röntge öon ©ajlilien, t§n §ie^er gcfc^idcf Ratten, um ju fe^en, ob cg in iiy 
”rem lanbe icute gebe, welche onbere beleibigen , gleicftwie man öon ben Saraiben erjagte. 
„(&t ^abe ^cfe^l, ifinen biefen unmenfc^(id)en ©ebrauc^ ubjugewo'^nen , unb ba^in ju fe^ 
’,^en, ba^ ade ©tnwo^uer ber '^nfei in Jeieben mit einanber (eben mochten.,, Ttls man 
bem Sacigue biefe 'Kntwort fog(eid) toerbodmetfd^te , uergof} ec einige '^ficanen , unb (iefr 
bem 'Xbmirale fagen, wenn i(^n nic^t bie Hebe gegen feine ^eau unb .^inber jurücf f^ielte: 
fo wodteer gern mit i^mnad) ©aftilien reifen. 9J^an reifte i^m einige ©efc^enfe. ©rem=. 
pftng fic mit großer ^ewunberung , fiel öuf bic .f?nie niebec unb fragte edii^emal, ob nid^t 
biefe ieute üom Xpimme( f^erab gefommen fe»)n miifjten i)l 
®tutw. 7f(ö bie ©atlilianer oon biefem Dcte unter ©egel gegangen waren , überfiel fie ein 
berma^cn fc^re(flid)cc «Sturm , bnf] -fie if^re ©rrettung btof bem «Scollanbe bes .Rimmels 
jufc^rieben. SRebjT bem waren bic febengmtttef auf aden bre^ Sdjiffen betjna^c bodig 
bcrjef^ret, unb mußte man bloß bon jifeßen leben , baranebjwar in ben ®urd)fabrtcn 
unb am Ufer ber ^nfeln im geringj^en nießt feßletc. 3>en iscen erblid'ete man baö^ceuj= 
boegebirge abermalö. 33ori§t batte ber 95 crid)t be 6 alten (Eacigue bie bafigen ©inwobner 
fb treubervg gcmad)ct , boß ftc ’i^riid^te unb onbere iebcnömittcl frcninidfg an SSorb bracb= 
fen. Der ‘ 2 (bmirat rußetc oßne bag geringffe ^ebenfen brep läge bep ißnen aug, aber 
Columfm« ben 22 ßen naßerte er fiel) ber ^infel Jamaica, unb (egte ißr ben a^^amen 6 . 3 ago 
nennet Sa* bep, ben fie aber nid}r bemalten ßat. Tilg er gegen fBcßen an ber Äuße binfußr, bemerk 
tttaica ®t. fete er eine ^SRenge febbner .^dfen, unb ungemein fruchtbaren ^oben. 'Xn einer gewiffen 
3«3'’- fchonen ^ai) , faß er eine große Wenge ©inwoßner bepfammen : fie (üben i^n aber 
nid)t bureß bas geringße 3eid)t« f'tt)' ungeacl}fct maß Ter bie .^nfel feßr genau 
ob. Sie war etwa funfßg Weifen (ang, unb jwaujig breit, 
gotmnftu« Das Wetter war bisßer immer ßurmifeß gewefen ; ba es ober, weil ber Winb ftd) dnberte, 
gebt nach beffer würbe, fo befcßloß er, feinen Weg oßfieß nad) y?ifpanio(a ju neßmen, unb bis an bie außer- 
paniola ||.g @pj|g tiefer ^nfel jn geßen. ©in gewiffes 3 Sorgebirge, bas ec uorißt jum eeßenmaie barauf 
entbeefete, unb öou welcßem er bie gan.je ^Jnfef uberfeßen f onntc, empßng ben fnamen Öf f (Eabo 
bciarol. Wittwoeßs, ben toten Xuguß erblicfcte er baS weßlidje Sßorgebirge biefer >fel ; er 
ncimete es @an tTJigucl : es ßeißt aber ßeufe 5 U läge tCibijron,unb liegt etwa brepßig Weilen 
weit non ber Oßfpiße ber 2 !nfel ^untoica. 3 u©nbcbesWonatesßom er bep einer f leinen feßr 
ßoßen 3t'ßl nor Xnfer, unb nennefe fic 2(lto velo, eine anbere aber, jwblf Weilen ba^ 
Unfein Xlto pon entfernete, Ivr Se.rta, Xls ißn ein ploßficßet Sturm pon ben übrigen bepben Scßijfen 
velBU.S&eata.getrennet ßatte: fo ließ er, um fie ju entbeefen, einige ieute auf ben ©ipfrf ber ?(lto nelo 
ßeigen. 
€ 6 en öießr, 14- Cap. 
i) €6enbaf. 
