irt Stincrica* V 11 Cap; ^9 
affen bencn, bte feine gcbofn-ne Unfeitfpanen tsei' cajfiliatüfc^en ^rone tnown, tic Cbrtflopf» 
fXeife nac^ ^nbien k). UnCcrbeiTcn fc^)eim es, als ob ibf 3vuf»m n^c^^ ber einjige Q3ctt)egungS^ Columbuo. 
grmtö biefoe'^eroi-bnung gevocfcn fei), fonbern afs ob fie ubei* biefesioo^l bie ‘ifbftc^t gehabt . ‘ . 
habe , beni 'Jlbmii-ale eine ©eniigfbuung fiiv bie Sieben unb ^anblungen beS öoyf unb 
illai-cjaiTta ju oerfcbaffe« / »nbein jener ein (Jaralonier, bicfec hingegen ein Untert^an 
ber arragonifcf)en ^ronc mar. melben bie @efc()id)tfc^reiber, rocldje i^r btefe festere 
^(bftebf sufebreiben, noeb haben, es fei) ber '2{bmiral in bem Sßerbad)fe gen>efen,a(S ob er befag^ 
tes "^jerbot^ ftaft einer ©elof^nuiig feiner £)icii|le ausgemirfet f^abe. X>oc^ meitcr trieb er 
feine 9iad)c nict)t. 
7(ls bie ©d>iffc, bie erjn(£abi)e aiigetroffen f^atfe, bas gicl if>rer Steife §u Tfnfangc bcs S5er 5ffemfr«l 
Xpeumonates erreichten , unb ber 2töebwta&c bie gfitcflid)e 'Hnfiinft feines 23rubcrS in 
©panien erfuhr, fchopfte er ftifd)en SRuth, unb fd)icfte bie ©ebiffe mit neuen en 
unb brenbunbert ^vnbianern , melche nian beS ?(ufflanbes befcf)ulbigte, ohne 33eriug jurücf, 
inbem 3ihfe 9Jiajelfaten für baS iSeffe erad)tc£ fatücn, bcrgleid)cn ieufe mit ber ieibeigen* 
fefoft ju bejfrafen. S^em 'ifbnuvalc berii^tete er , cS h<tt’e felbiger mit bem ©runbe imb 
83oben feiner neuen ©tabt ^fa&etfa feine glucflicfe ®ahl getroffen, fonbern er muffe auf 
einen anbern ®ohnplah gcbeiifen,tPofern anberS fefbiger bauerfaft fepn foffc. 5öei( nun ber 
.^of bem Tibmirale auf beffen 'ifn}cige bie ganje ©aeije ,\u eigenem ©rmeffen übergab : fo 
f ef ifm ein , baf er auf feiner festen Steife au ber fitblid)en ^üffe ber ;3«fa 9»^/ -^nfeu, • 
treffliche Sßeibeplalc, unb frudjtbaren sjoben mahrgenommen hafte , ju gefebtoeigen, ba^ 
tiefe ©egenb ber ^nfel oon bem aifo genannten ©hrijlophsbergmerfe nid)f weit entfernet 
fenn fonntc. ©oglcicf» febiefte «• eine eai-aoclfc an feinen 23niber ab , croffnete ihm biefc 
©ebanfen , unb befahl ihm, bie ^flan^ffabt unoerjüglitf) in befagte ©egenb ju t)erfe|en. 
®as ©chiff f'am unter ben günjfigften Umjfanben an Ort unb ©feile, _ inbem 2)on 23aiv 
tt)olomcm6 »ermoge aiiberer etngejogenen 97achrid)t€n eben im jöegriffe mau, bie ^Hbfich* 
ten feines “Srubers an eben bcmfclbigen Orte ausjuführen. (i)vie£)0 crjahlet bie Urnftan* 
tc biefer -Gegebenheit. 
©in junger Tlrragonier, Stamens niidhaeliDta}, eben berfelbige, welcher nebfl bem 
(Baray bie neuen Gergtoerfe entbedef hatte, fd)lug ftch mit einem anbern ©panier, unb 
termunbete ihn fehr gefährlich. I!n 3 cad)tet er nun in bcS 2l6clanta{>c eigenen ©ienffert 
ffmib, fo ergriff er bodh aus 5urd)f »or ber ©träfe bie Slinht. ©r nahm feinen ®eg 
nebff fa”f bis fcchs guten 'Sreunben nod) bem ofilichen'J.heile ber .^ufel, gieng herna^ ait 
bem füblichen Ufer fo weit fort, als et fonnte, nämlich bis au bie SDfünbung eines gluffeS, 
taran ein großer inbianifcher Sieden lag. QBeil nun ben bafigen 3;nbianern nod) nie cü 
niges ieib pon ben ©paniern toieberfahren roar : fo nahmen fie ihn ohne Gebenden auf* 
^Vhre gebiethenbe Srau, baPon mir unter bem Stamen Catalina, ben fie jmar tiachgehenbs 
«ft annahm, bereits gerebet haben, perliebete ftch i» ih”/ fud)te ihn burch üebf ofen 
unb ©utthaten an ftd) ju 9ilad)bem fie lange geit auf bas pertraulichfie mit 
»hmgelebct hatte/), offeiiborete fie ihm gemijfc Gergmcrfe, bie nur fteben Steilen meit 
3 pon 
/) ©ptebo faget ebne i^iele Uttifchmfife , i,tg fefnehtfehtei^tr Ser ^nfd Domingo / macSt 
M»atf triefe irröiatiifche Sätgin« eine groge fiieSe fie weit gttfaniet , imi) faget, „ fie habe igm niiv 
»auf if>n, unb gieng mit igm um, afs mit einem j,ju »cvfiehen gegeSen, (Sr föiine fie alienfnös 
»93?aBne, 6cm fie ftd) thafte- »©emflhlimi befemmeti. 
Setam ^inöer von i&m. ,, Sec 
