tu S(iticvtcfl. V IX 38 * 
bamtt im (»mfle lärm. bcnt Änaffcn t>er ©tficfc, liefen fiel) bic '?:comm€lfcljId 3 er 
&6rcn. öon allen Seiten ^ufarnmen, unb geriet^ in furjer 3«*^ *5cn ^ifen 
«nb ®cgen aneinanber. ©anboual ^attc grof c 2Ru^e, ftc^ in einer unbequemen Stellung, 
unb gegen eine meit jlärfevcSiKatbt ju galten: allein, Dlib cntfefetc i^n eben ju rechter 3«^* 
®lei^ barauf erfcl)icn Sortej, roelcbec feinen Raufen, ber in völliger S^lacbforbnung 
i^“ub, JU einem »^^fparen wollte, mit bem ^egen in ber 5<»u|^/ fluvjete fi(^ 
utiffen unter bie geinbe hinein , unb bra^ mit ©eroalt bur^. Seine icufe iiürmefcn fo= 
S^eicb hinter i^m b«*"' tneicben; er berlor bie treppe, ben^ot» 
foul beö tempeis unb bai @efd)ü|. (Einige flohen in ihre SGBobnungen ; anbere hielten ben 
bem Eingänge in ben ^auptthurm bon neuem Stanb, unb eß würbe bafcibjl lange 3«'t 
mit gleicher tapferfeit gefochten. 
hierauf erfchien SKarPaej. 3u’br halte er eine jiemlithc 3eit über bem Einlegen fei» 
nee Siuftung Perloren ; hoch giebt man ihm boö Seusnif , er habe , als er jum ©efcchfc 
fam, ouferorbentliche ©ingegethan, um feine ieutc aufjumuntern, unb in ber gr6ftcn@e* 
fahr eine grofe Unerfchroefenhett bejeuget. (£r wogete fi^ fogar mit beö Sanbopalö icu» 
fen in boö ^anbgemenge: eg würbe «hm aber mit ber ^ife ein ^uge auö bem ^opfc ge* 
pof en , baruber er ohnmächtig ju ^Soben fanf, Soglei^ erhob (t^ ein ©efehrep, er wäre 
tobt; feine feute würben baruber bcjlürjt. ©inige liefen ifn fthonblicher vJBeife im Sti» 
th« unb liefen baPon, anbere fochten ni^t mefr. t)icjenigen , bie ihm ju ^ulfc cileten, 
Perhinberten wegen ihrer SKengc einonber felbf. folglich würben ftc mit grofer llnorb* 
nung jurücf getrieben. SDiefc 3«t machten btc licbermtnber f ch ju 9?u|c , ergriffen ben 
Sf^artoaej unb fchleiften ifn über bie treppe ferab, worauf ifn ©anboual ; 5 um sfothtreffen 
bringen lief, ©r hätte Por S^am unb Unmutf beö tobeö fepn mögen, alö er wieber ju 
ftch felbf fam, fich on ^änben unb Jüfen gcfeffelt, unb in feiner geinbe ©ewalt fehen 
muffe. /). 
SRachbem bog ©efechf bur^ bie gänjli(hc ^iucht ber 5 ®ifhe ein ©nbc ge- 3llte Spanier 
nommen hatte: fo erhüben bcg©ortcj ieutc ein Siegeggefchrep, für ben Äonig, für (jortej f ^ 
unb für ben heiligen ©eiib , unb biefeö 3lau(h jen Permchrcte baö S^reefen ber §einbc 
nicht wenig. Unterbeffen bemerfet bie ©efi^icbtc einen gewiffen Umfanb, welcher nebjl 
bem, baf ihr Tinführer gefangen würbe, unb ©ortej heimliche ^(nhänger unter ihnen hatte, 
ben Schimpf ihrer Sflieberloge Perminbern hilft. Sic fahen nämlich bepfnferer Slacht aus 
?öbb 3 ben 
Befieg bi« «gen ©tiiffen mit groß« .Ourtigfeit, 
«nb fam an ein ®emaci) «oll «Schroarjen ajon 
tiefen trat einet mit bem Sichte in ber .^anb Oer* 
«u«, TOutbe aber fogleicl) mit einem poot gJifenftöfien 
niebergefebet. .^ierauf fam 0onbo»al unb feine 
Seute an be« Staroaej ÖJemach- ®ie fanben baö 
grobe ®efcOÄfe jum 3t6feuernf«tig, eö würbe audt 
ehe fe eö »erhinbetn fonnten, ein 0tücf abge* 
feuert, unb töbtete jOnen jwep fDi«nn. 3fDein,ge 
fieien mit folcher ©efchwinbigfeit auf bie übrigen, 
baO man fe nicht loöbrennen fonnte. JDarübec 
fam (fortej herbep, unb lieg bie 0töcfe alle mit 
‘iuonbet über bie treppe herab roUen. ?0}an 
’’>®lite hierauf in Snarpwi ©emach, welcher 
weniglfenöPietjigfOfann bei; jtch hatte, einbringen, 
unb 0anbo«ai forbette ihn auf. ®eil er aber ein 
behetätet fOfann war: fo fed)t er nebg ben 0eini* 
gen fehr tapfer, ungeachtet pe feine fo lange San* 
jen fllö beö €ortej Seute hatten, folglich nicht fo 
»iel bamit auöri^ten fonnten. (£in @olbat beö 
0anbo«alö, Sßamenö Sopej, jlecfte boö 0troO,ba* 
mitberthurm geberfet war, in Sranb, welcheö 
ben giaroaej n6thigte,herauö ju treten, .^ier empfing 
er einen Sanjenfiog inö 3(uge,0anche5 Jorfan fiel ihm 
nebit bem 0anbe«al fogleich auf ben Selb, unb bi«* 
fer [entere fugte ju ihm, bu bijl mein ©efangeurr. 
©arauf fchleiften pe ihn über bie kreppe herab . nb 
legten ihm S«(fel an bie Süge.-^emrftio5ö.3 €up. 
