514 
Reifen nnt) ^utt^eifuugcn 
®tc iantfd)ctfü (Cbtapa ifl auS &cö ®flge ^cfd^reibimg (>cfatinf^ tnbcm (Yf «ac^ fei^ 
üoni;7eurpa= nein S5ericf)te, feinen (nngmieinflcn 7(nfent^alc in bei- ^aupct^abt barju onroenbetc , ba^ tt 
nun. __ bte Dteic^t^umer unb bie ®ineic(}(iiug beö ianbeö fennen lemete ^). Ssei- geneigte icfcv’ 
' ” mn^ ficf) üoi’i|t ednnci-n, baf? mir if^n bei) ;)öefcbrcibimg bev fanbf^aft ©uapoca biö an 
£^&fd)nfr** bell ©ipfci bei- Ünefeneä begfciteten, ^on felbigein fam er in baö inbianifcbe XiJrf 2tciJ^ 
&«i’eib , mefd)C!5 nn eben bemfelbigen §iupc; ber feinen faiif bep (E^tnpa Öos 
»orbep nimmt, gelegen ifl. D^adbge^nbö reifete ec evlTIicb burc^ ^l)inp.i clJlcal, nad)^ 
ge^enbg burd) imo fpanifd}e 0tabte ©. (El>i‘iftopl) iinb 0. pi)ilippo genannt, 
wnb fam cnblicb nac^ C^iapo C>O0 3n5os, meld)cö bon jenen srnblf ?9fcilen mcit liegt, 
5!)fan fie^t fcgleid) , es f^abe biefe ianbfcbaft jmo baiiptfdd)lid)e ©tdbte unb ifjrett 
S(^amen entmeber benfclbigen bepgeleget, ober bon il^nen empfangen. 3n ber ©paniec 
©ebanfen i|f fie jmar bie allerfc^lecbtcfie in ganj 7(merica, meil man bisf^er meber in if^reii 
bergen f6filicl)e ^Retalle entbccfet , noc^ in i^ren ©olbfanb gefunben, unb über 
biefcS 
©pi|e g 3 etapfan etfc^cint, unt) nad) anbetn jcb« 
5 iJ?eilcii bie ©pifec 5:cquepn, von wclcpee man nur 
nodj od)tä«bn ?Oteilen bi« an ten ^afcn ?feapn(co 
iu reifen pat. Sergeflalt red)net man bie .tdfie 
bon Sfartbab Dis an le^Defagten ^afen ungefd()r 
«uf acDtjig 9)ieilett, bocp rermntblid) obt*® bie 
Ärömnuingen ber Sönpen. 
Sie Siubten, fliijfe unb Snfefn äroifd)en 3fcas 
putco imb Puerto (Sfconbibr, ber ben Sflamen «cn 
jeinev 58ecbecfung burd; ein rorliegenbcs 3 nfeld)cn 
^at, »etianget a^ogcrs nid)t ju befd;vei 6 i’n ; er 
lafjt cS babep Detvenben, bn^ er fic nennet. g>oit 
COiarqni« i(t eine tieine 95ai), bie an einigen gerabe 
vor ber < 5 infa{)rt liegcnben weiffiditen 5 ?lippcn, 
fenntlid) ijt. <Pesgncda be Son ©nrcias ifi eine 
fef)r fifcbreidie Sn^t ober gln^. 9lio be Plaque-- 
Inmena, unb SRio be. ^Oinffin, pnb gleidsfalt« jween 
gliilfe. 5 Sor ber lOiijnbimg beS lefetern liegen bie 
fogcnaiinten TticatraecS Splanbe. 93on 2tcapnIco 
Dis an ben ‘Port 93iarqitiS redjnet man nur 5 W 0 
flcine teilen. Äommt man auf biefer ©eite nad) 
2 fcapui«o j fo miiD man mo[)l ouf feiner .Put^ fle= 
Den , e[)e man gbmita bei Marquis , mofclbfi ber 
©tranb f>od) unb fanbig ijl, erreicDet. ? 0 tan mug 
eftiid» gegen bie ©ebirgrciDe, «on roefdiec man 
ben 'Pott SParqitiS fief)t, Daftcn, Detnad) fo lange 
neben ber .^ufte bleiben , bis man ben ()oD<« «>ei= 
f en Reifen »ot ber SRünbung bes .^afens 3fcnpnf: 
to ncbjl einer ^nfet voll rotf;er 3 (nD 6 f>en erblicfet, 
Die ©pitje Oft imtr SSeft mit ber Sinfd bringen, 
KUb gerabe auf ben »eigen 'JelS jnlaufcn. ©obann 
wirb man ben (Briffo feben; bas ift, fine ^nf 
unter SSaffet , unb barf man nat)e babep bleiben, 
inbem man genugfame?iefe antrifft. SJadigcbenbS 
imig man gegen Punta SRorilio, weltbes eine E(ei= 
ne Älippt ift/ Dalten, unb biefer SJBeg fn^cct in 
bie Soecadiica ober bie flcine gjlünbutig , wofelbff 
man bie ©tabt neb(t bem ©d)(o|Tc im @cjid)tc bat, 
HtiO 3tnfec tverfen fann. li&tüg «ber l'et ©ee> 
winb äu Deftig , bag man ben .Pafen nid)t gewin- 
nen fann t fo mng man uct 3fnfec legen, unb ben 
Sanbwinb ecwavten, mit weldjem man fidiec citu 
laufen fann. (Ss i(i ein v’crtrefflid)cr .Pafen unb 
reiner ©anbgnmb. ©egek man von ber ©ee ge« 
robe auf 3fcapufco r fo ftegt man vetfebiebene Per» 
ge, bntmitev bet »orberfte etwas bodj ijl. Si« 
bintcr ibm befintlidicn ragen immer einer über bei* 
anbeun empor, unb bet b 6 d}|te iff ein jveuetbergin 
©üboflcn. 3(m S?uge biefer perge ijl ber .Pafen, 
wirb in aiorbweftcn von einer Snfel verbeefet, jwi« 
fd)cn welcher unb ber bobm ©ee ein Surd)gang 
verbanben ijl. S'i ©übojlen ifl eine breite ©n» 
fabtt. Pie grbpte ©efobr, bie man vor fteb fiiu 
bet f ig eine fteinc $&nuf, cl (Bmrfo genamit , bie 
nur äum ?betle ü&er b«S fflSajTer raget. Piefe 
mag man in einer fleinen ^-ntfcrming jur linfei» 
.^anb laffen, tuornacb man jjwo .Slipven gewabt 
wirb, bie in einiger öDtr ben ©tranb .ein» 
por ragen. ? 0 lnn febe oben ben 3lbtig unb bie P<» 
fd)relbnng brefes .Pafens. 
33on Äcapufeo bis an bie Parrancafies , baS 
ifl, bie Perglein, jablet man fünf unb jwanjig rOlei» 
len. (5s ftnb biefer Perglein funfjebn bis fcdjsebi’- 
©on^ ifl brr ganje ©tranb auf brepfjig eOleilcH 
weit bis nach Puerto (Jsconbibo mit ©anbbügeld 
bebcefet, unb ebne Jpafen. Pon biefe m .pafe** 
noch 9lio ©alcra jablet man an einer febr gefunbd* 
.Änfle breojebn ? 0 ?ci(en, unb ein unb Drepg'Ü 
^Heilen DiS an 'Puerto be loS 3(nge(oS, unb v®'* 
biefem od't unb brepgig ^Reifen bis an bie ©alf 
pfüge. 3l6er in biefem fRaume giebt es brep 
ten im ©übojlen »on ^uetto be los Slngd'’" 
