in Stmei^ica* V x Cap» 5^ 
Wt'feä biV fic mit feinem ^afVn cim Su&meei-e »eifüi-gef ^nf. bejTo mmiget 3 efdbt;e{&. 
*>fi’fi^ect ©age , fie fbuc cö an ©r6|^e i^rei* ©tobte unb 356 ifee man(^ei' anbern ianbfe^aft »ontTeufpn= 
jubor, ju gefc^weigen , ba^ fie jtt>ifcf)en ben lanbfdjaften tTiCjcico, (Biia^aca, Rocog ,, . 
ttujcc», (ßuattmala , P<^ 5 / 3 ^ucatan unb iabajco liegt, foigli^ aus biefee 
iage einen ungemeinen Q3oi-t(icii jief^t. 9 fui- befagter ©c^riftfieffei- meibet fevuer, eö bc« 
»■u^ auf i^vei- ©tätfe unb ©c^mac^c bas ©cbirffal bon ganj S^eufpanien , barum meif 
man nid>t nur auf bem SiujTe ^abafco, fonbem auch turcb^ucatan f;inein tommen, folg^ . 
iief; in bas ^eej biefeS meitläuftigen ianbeS cinbringen fanu r). 
Die ionbfebaft Cpiap« mivb in brep ^Sejivfe abget^eUet. ©ie |ei0en €l?iapa, tes 
Sbqucs unb Ics begreift bie bepben ©tdbte ©tiiapa ; ferner affe im 
korben an ben D.ueleneSgcbirgen , unb im 5 Öc|!en bon ©omitiau gelegen^^iecfen unb 
Dörfer, unb enbiieb baS gro^e “t^ai (Eapanubaftla, bas ftcb bis nad) ©oconufco cr== 
Oteefet, unb pon einem fc^bnen. auf bem cuefjumatianifdjen ©ebirge cntfptingcnben Slujfe 
^tt 2 
2&ep bem bes SSorgebirges SSernal beginnt 
bflS Sßtib, nicbeig ju »erben, unb erbebet fiel) roe# 
bei’ iini'enbig im ßanbe neep (in ber ^ujie , n)eld)e 
ju ber Canbfepaft ©oeonnfeo gcf)6ret. S)er ganje 
»toifepen ©untulco unb bem SSovgebivge 
SBenid maepet einen ©eebnfen »en efnia »ieväig 
?Oteilen, i»elrf>ev ben Spanien beä teconntepequi* 
fepen S&nren« trägt. SSnn fann nberaß ganänape 
am ©tronbe uor Sinfet fegen. Sivifcljenben SSers 
gebirgen ©ccnal unb ^nfomienba jäplet man feep« 
53teilcn, unb bie .ft'ufle läuft 9 fevö»c(t unb @öb* 
oft. 9 lod) flnbete fed)« 'Steilen, unb in voriger 
3ti(^tung finb j»ifd)cn bem leptern unter befagten 
S5evgen unb bem fogenaunten ^euetberge ©ccos 
nufco, roelcper in ber 5 C)at f^lammcn ausfpepet. 
Sneomienbn liegt nur brep Steiien fiibefllicp vom 
Jbßfen SBernat. 93om ^euerberge 6i«i (aö ®i(patf 
iäblet man jivblf S«orbme(t unb ©Pbtve^. 
»on las aKilpnS bis an ben geuerbeeg 3apotic(an,ad)t 
9 :)teilcn bep »origer 3 lid)tung ber Äujte. 3 tvi* 
fi^en lepbeffigtem geuevberge unb bem ju ©aclan* 
tepegue/gnb feeps Steilen, unb s»ifcpen biefem 
unb bem ju 5ttilan, (ieben. SftacpgcpenbS läuft 
bie .^«fte ä“ unb Oji jn ©öb bis an 
bie 2fnabaeas, iveldje ivaprfdjeinücpet SSeife bie 
Canbfd)aft ©ocouufco enbigen, unb jte von ©ua» 
timala fepeiben. Sen 3 ?amen 3 fnabacas fragen 
einige mit abgctpciletc fleine (Sbenen voll 
niebriger Sufdje. Ser ©tranb ift pod) , madiet 
eine ®ap, unb jeiget eine Stenge fepäner Säume. 
Stnn fiept brep geuerberge im ?nnbe, jebtveber 
(tept etwa aept Steilen weit von bem anbern, unb 
peigt ber mitteige gatipoclan. XPooDes 3?o0ers 
aicife II 2 :p a. b. 8 unb vorpergep. ©. im 3 fupange*. 
q) ©«ge am ongef. Orte i.b.?.?p.« 5 lf«P' 
»•) Sbeubof. 14 €ap- 
ei«e Sud)t, €alluia genannt , nnb vor fofdjet eine 
Steipe Älipven, bie auf eine Steife weit inS Sleer 
binein läuft. 3 tod) jwo Steilen weitet gnbet 
Ulan ben ging Sulieti Sarafco, unb eine palbeStcis 
le weit vom ßanbe eine ©anbbanf. €twaS wei= 
tec uegcti ©dbog fann mau unter bem (ipiaiibe 
©acrigeioS gepet anfern. ®rcp Sleitcn von iSnl: 
leita, gnbet man in ©ilbog (Siiatulre, einen in bet 
l'anbfd)aft ©uaraea gelegenen .^afe'U »en weld>em 
man in einet (JntfcrniiBg von anbertpalb Steilen 
eine pope unb nmbe 3nfel, IJongolotanga genannt, 
erbliciet, unb noep swo Steilen weitet einen gro? 
gen ging, fltamenS Sapalita. ©ed)S Steilen voti 
^apalita , imb immer in ©nboft gnbet man Sto: 
tto ober ‘Piinto b’tlptuia. SaS ©ganb ^gapa 
liegt geben Steilen weiter fäbltd), unb bas ^ovge: 
^irge Samba, brep Steifen jcn'eits befagten <£p' 
Ifliibes. .^ice ig bie .^uge fepr poep, unb pat eine- 
gtoge Sanf, eine Steile lang, bie von Sterben 
®öben läuft. 
3 epn Steilen weiter gegen Ogen gnbet man bie 
^aläpfü^cn , unb ju iprem S 3 tecfmaale fär bie 
®cpiffcr äwecn groge fepr nape bepfammengepenbe 
Seifen , an weid)e bnS pobe £anb gegt , unb bis 
t\Ad) Snerto be los tlngeloS läuft. Sou ber ©nl,v 
Vfüpe bis au bm Su^rto Sentofo gnb vier 
Sen. Sen aiamcn pnt erbeswegen, weil bet äßinb 
bafelbg mit gtogever J^eftigEeit, als an ber übrigen 
gnuäen Äuge bläg. 33 on «Puerto Sentofo bis an ben 
glufjlSccoaHtepegue japletman abcrmal vier Steilen. 
®ie Äuge läuft und) Storbweg unb ©Übweg. gmi: 
fd)eti bem ginge ?ecoantepcgue unb bem S^ige beS 
•Hafens StuSgueito gub adit S 3 tei!en , unb bie Äü- 
ge läuft Storbweg unb ©öbeg. SJon befagtem 
®l'ge bis an tnSSergebirgeSernal jäplet matiges 
bis aeptS3teilennacpOgfubogu.2Begnorbweg. 
