539 
in Siineinca. V X 
eiitBaff tiefe ^nupejlabt bet- ganjen kitbfc^aft efroa »ier^imbeit ^auö^alfuHS«»/ 2- 
wnb pielc reidje Äaufleute , nebjl einem fpanifcben ©taft^alter* mau bama^ «»» p 
^ifcbof unb brcp ^ioftcr ba. S5em @agc mürbe geit unb ®eiic fiang, biö er ftcp nac^ , — , 
^«i’ri)ögena ober Povfo bcüo einfcbijfcn fonntc. ©o baib ec nun|»crna^m,cs gäbe ber* 
Sicicbcn ©eiegcnbeit auf bem gluffe ©iicre ober loe ^injuclob,: fo begab er ficb auf bcn 
^®g. SJlan ricf^ er fottc beömegcn na6 Gucre ge^en, meif man auf biefer©tra^e 
inbtantfcbc X)brfer unb fpanifcbe 3Sorroerfe antrifft. ®aö ianb ijl jmar gcbtrgi^f/ 
bat es fruchtbare '5;§aierunb oortrcffiicbc 9)?e9erh6fc, tiebjl einer f!arfen©cbmcinciu^. 
^‘e ^nbianer finb jmar in biefer ©egenb nicht fo iei(^t ju bebeuten, a(ö in anbertt neufpa= 
•lifchen ianbfchnften: fie tragen aber boch ba^ Sioch mit eben ber @e(a)Tenheft/OJö ^bem 
®age btieb fo (ange in einem fpanifchen 55ormcree am ©uereffuffe, biö eine mit ^ont^ 
^fbor unb anbertt haaren befabene ^-regatte abgieng. fOIan »erftcherte i^n, baö auerge- 
f%(icf)fte auf biefer gahrt fep bas 2(uSlaufen aus bem 5iu(fe, inbem fern ©trom an etnu 
Sen Orten ungemein rei^enb, anbersmo hingegen fcichte, überhaupt aber biS an bieSRunbung 
‘»off Klippen fen. 3Run fam er ^mar giucflich aus bem '^lulTe : affem, er fiel jmo 
»i>cit pon ber ^üjle unter bie ©tuefe jmeper hodanbifchen Äricgesfc{)iffc, bagegen ferne g«» 
sötte fchlechten ®iberffanb (eiffen fonnte. S9ep biefer ©elegenheit üerlor er ungefähr acht 
toufenb ^iaper, bie er ber SKübthdtigfeit ber ^inbianer ju tllipco, Pigttola, 2lmömlai^ 
unb Petapa i) m banfen, unb feit jtoolf 3[ah‘'f” ^ufammen gefparcf hotte. 2(nfan^tch 
ließ mau ihm, in Betrachtung feines geiillichen ©taubes, nur feine Bücher, einige auf ^u* 
pfet gemalte Bilbcr, unb feine Äleiber. S)iefe ©utmiftigfeit machte ihn fo beherjf, baß 
er fiel) fein Bette cbenfaas auSbath» 9nan lief} es ihm, unb auf biefe ®eife brachte er 
noch ungefähr taufenb UoPPeft?» ^iflofcn, bie er in bie 93ktro|en pernahef hot- 
te, boPon. 33er ©chiffer htnS^S«”/ ©panier auf ber Fregatte mareumeit 
übler baran; benn fie behielten nichts, olsbas leere ©chijf ; otlcS, was ©elbes merth, ober 
fonß JU brauchen mar, mürbe heraus genommen. ^ , e u - 
©ic fehten hierauf ihren '©eg mit großer Befrübniß nach I 06 ' 4 n 5 UCl 08 fort: aUeitt, 
»»eil bie gregotten biefeS ^luffes fchon ahgefcgclt maren, fo befchloß ®age, n^) Cart^ap 
auruef JU gehen, ©omohl bie ©panier als .^iibianet giengen «hnt; OTttletben nber 
fein Unglücf, mit einer Bepßeuer an bie ^anb, baburch fein erlittener Ber uß eimgermaß 
^efefet mürbe. (Sben um biefcibige Seit famen einige Äaußcute Pon wt' 
fSuatimala mit brephunbert feeren ?)}?aulefeln na^ (TartböSO/'ttib molwiy umbte ih'Ot* 
in bem barifchen ianbßriche ju Perfaufen, ju lanbe über baS peragutfehe ©ebirge bahm ret» 
fen. ©ö iß biefe ^anblung, mclcße olle ^ahre getrieben mirb, bie einjigc,bie man juiam 
be mit Panama mögen barf. ^)enn ber ©eg iß, nicht nur megen bes ©ebirges, 
f'>nbcruaud)megen ber benachbarten milbetiBolfer, melche ©panieii noch jur Beit nicht 
hot bejmingen fonnen, hochß gefohtüch. SRichtS beßoroeniger mollte ©agc nebß brep eben 
fo beherjten^oußeuten, biefe ©traße ergreifen: eSmiberriethen ihm aber einige guf^greunbe, 
bie megen feiner ju (Tarthago abgelegten 'J^rebigten piele ^cchaßftuug gegen ihn gefaßet hotten, 
biefes Borhoben ; unb als halb hemo^ bie SRacßricht entlief, eS maren bie fdmmtlichcn ^auf= 
leute Pon bcn BRlben ermürget morben, fo mußte er ben gegebenen SXath für eine ©timme 
«Rimmels, ber ihn por bergleichen Unglüefe bemahren mollfc, anfehen, 9Ran vieth ih*”/ 
follte einen Berfu^ thun, obPielleid)t bie ©übfec glucflicher für ih« ßpn mochte, ols 
5Rorbfec, unb in biefer "Jfbßcht noch tTicoyaam ©aljbufen , unb nach Chit’a 
^pt ;2 reifen. 
