020 
«Helfen nnt) (5ntt)e<f«n3en 
:btfd)ttib. tto4 immtt ©o^enbuneiv roi’e .^uüoi-. T>k ©ceolen finb eben fo fc^lecbt 
«•onWeufpÄ# allein, ftc fc^amen fid) i§rcr Unroiffcnl^eit ni^t einmal, nnb ^aben fie non meltli^en 
”**"• ^ . sen eben foroo^l, fll$ non geijllicbcn , bie aacrlad;cv(icbfTen S3cgriffe. Stimmt man ««>’ 
noch baju, ba§ if^nen bie gco^c ^i|e ber baftgen ©egenb gav oft baö @c§ii-n ein »nenig j« 
jlacf fluöftrocfnet: fo bann man, o§ne i^nen Unredx ju t§un, gar mo§I fagen, eg fe§Ie i^n«" 
SOlcnfcbennevjlanb «), ober boc^ be^na^e. 0ie bürfen feine 25ucl;er '^aben; man fte&^ 
auch in ganj 9?eufpanien fc^mcrlicb ein anbereg 55ucb, alg ^orag, ^iKe^bncbet unb 
niete o). ©tirbt ein €teoIe, fo ij! et um bag ^eil feiner ©cele menig befiimmctt, inofev’ 
et nut ben ^iteben etsnag anfe^nlicbeg netmacbet bot. ©laubiger unb ‘Knncttnanbte wet^ 
bengat oft babep nergeffen, unb eg gerätb allemal betgc6§te ^§«1 beeSrbfebaft in 
^dnbe bet ^löfier. 9}iit einem ®oite, bag Unbeil if! bermafen gro^, unb feine 
jeln, namlicb ^ottufl, ©e^ unb Unmiffenbeit, haben feit jtnei;bunbert ^abten eine fo(cb< 
©tdtfe gewonnen , bap alle menfcblicbe^ulfe nerloren iff. i:)a man fie nun non bem ^in'' 
mel uicbt hoffen batf : fo iff für bie Angelegenheiten bet ©panier in biefem weitlduftigf’ 
iahbe niebtg gewijfetg, alg ein gdnjlicber SBerfdll, ju erwarten p), 
«noeb gehöret unter bie Urfad;cn biefeg du^erffen SSerfalleg ber gro^e^o^, welchen b>< 
Areolen gegen bie aus Europa onfommenben ©panier feit langer 3cit fragen. S>ie UrfJ' 
(be i)f, weil ftc, ju ihrem grobfen ?8erbru|Tc, nie bie geringffe ISebienung erhaiten. ©g ifl 
etwag unerhorteg, ba^ man einen non ihnen jum ©tattbaltec ober Diicbter machen foate- 
Ungeachtet eg ©orteje, ©irone, Alnarabog unb ©ufmane, bag iff, unfireitige D^aebfomnt' 
lingc biefer berühmten .gelben gieht: fo werben fiebennocb »on ben gebohrnen ©paniern füt 
halbe ^nbianer, folglich für halbe Unmenfeben, bie ju 9iegiccungsgcfcbdfften fein ©efbief 
hdtfen, angefehen. ^a, weil fie bep ihrer Anfunft aug ©panien, an ben ©reolen eine gani 
onbere iebengart uitb Steigungen, alg bie ihrige, jinben ; fo werben fie in befagter SKepnung 
je Idnger je mehr beftdrfet; fie beharren alfo nicht nur auf ihrer ©ntfernung non otten Aeifl' 
tern, fonbern fie trauen ihnen auch fonfi wenig ©uteg ^u, unb beforgen, eg mosten b<^ 
©reolen, ba ihre Stenge fo grog iff, unb ba fie hbcbjibilligc Urfaebe jum SÖiigncrgnügf’ 
habeiv I 
fiebern IteBerflujTe flufteogen. 3abrw wir nun witfj 
lid) aus Europa naep America gefommen waren : 
fo fepien uns bie^elt ganj »erdnbert jufepn. SS5ir 
porcten eine angetupme reine ©timme, nc6|t einem 
reingeflimmten 3n(irumente; wir fapen 3leicptpum 
unb ©(hdpe, wir agen aiisgcfucpte Riffen , imb ro-- 
(p<n baPep niepts als SBiefam imb Ambra. I?peil, 
7 Cap. 
JDen britfen !Jag feiner Steife gieg ©age in einem 
Srancifcancrflogcr ab , unb würbe ba auf baS peit: 
fieftge bewirtpet. ir fapen niept nur picr , fou: 
„bern iibcratt, wopin wir famen , bag bie ‘Prieger 
„unb tOiöncpe fepr woöügig (ebeteu , unb Ijcp weit 
„anbers, «fe es ipt ©taub erferberte, aufffipreteu, 
„(£S fam uns ftpr feltfam uor, als wir fapen, bag 
„ein JrflncifcnnermoHcp ju^ferbe gieg, unb feinen 
jjSebienten pinter pep patte, biog bamit er an bas 
„anbere Snbe ber ©tabt fiep begeben, unb einen 
„©terbenben SSeiepte p 6 ren mbepte. ©cineÄii<f^ i 
„patte er aufgefepürjet, in ben ©ürtcl gegeefet, 
„jefgte feine pommcranacnfdrbigen feibenen ©frün*' : 
»pfer iierlicpe corbnanifepe ©djupe, unb .^ofen ' 
„poß^nbifeper Seinwanb, mit einer »icr Singer breitO’ • 
„®pipc oben am 23 einc. ®ie anbern 3 )? 6 ncpe 
Mfc« ans ipren weiten Aermeln abgendpete feib«"^ j 
>, 35 ?dmfer unb ^emben »on püßdnbifcper Seinwa'’,^ I 
„mit ©pipen befepet , petuor fepen. ©o wie | 
„an iprer .^leibung bie grbgte weltlicpe gitelfeit 
„blicEten , fo würben wir berfelbigen in ipren 
„ben nicl)t weniger gewapr. Slacp bem Abenbeffc" | 
„fd)fngen ge uns ein ©pielcpen mit harten etf« 
„®örfe(n, naep imfcrm (gefallen »or. ®ic nie'* 
„gen unter uns bebanfeten gep, einige aus ®clbW 0 ^‘ 
„gel,anbere weil ge nid)t fpielen tonnten; oew 
„jween liegen ftd; uerfüprcn. SBir übrigen patte« 
„nnterbelfen bis in bie fpdte 3 lad;t pinein, 3 e'^ 
„n# 
