3i)tfdhveib. 
eontTeiirp«: 
njen. 
Snnone. 
Q!a)>o(Ue(!- 
«Öauttiwotlf. 
3 (mrttcfl(tic. 
Copofjcocotl. 
Cluau^apo: 
Ouedi oi)ec 
Clua^tlolfls 
3t’A^uofi. 
644 9 ieif«n uni) (^nttecfungm 
5arfre ber CXutttetifatwwgc 9feicf)t. 'JCccjla mif( benjemgen rtic^f benp flickten , mf(d)e 
S^icapolen über alle euvopaifcbe ^vuc^te ergeben 0). hingegen jie^t er bic neiffpanif«^* 
2(nnonc tric^f nur bcr p^iüppinifcben , fonbcrn auc^ ofkn if^res ©lei^ens, in öden inbi«‘ 
ntfcben ©egenbcn tücie ttor. ©ic CapoUtcs fmb eine ^icfc^engatfung , mit einem ff' 
mag großem Äernc, ob bie unferigen. (Jr gicbt fte für eine febr angenehme 5rucbt 
bie er, nci^ feinem Seric^te, foujl nirgenb, cilg in Q)^epico angetroffen §at p). 
X)ic ^aiimroode in afien f^eijjen ©egenben biefer fanbfebaft fomofil auf 0ta«b^ 
c^en, gleicfjiüie in Elften , ak au^ auf ^of^en Daumen, bergleicfjen mir, aug sSampitf^ | 
9 ieife um bie ®elt, jmeen befebrieben ^aben. 
S)er ?(inatcrtfltc, ben anberc (tepcalamrttl , unb anbere tEepeamatl nennen , 
ein großer Saum, mit biefen, purpurfarbigen, bepna^e berjformigen, unb wie ©pbeula«^/ 
fo breiten Slattern. ©r tragt eine ©attung f (einer ^^igm mit einer ins 9)nrpurrotbr 
(enben 5m'be, unb mit f leinen rotten fernen angefüttet. ket ^alt fic für eben biefelbig*^ 
gruebt, mefebe ©(uftuö in feinem Suche pon augldnbifcben ©eipdcbfen befebreibt. Sim^" 
neg belehret ung, eg fü^le ihre abgefoebte Srü^e bie §ieberhi|c, auef) führe, fie bic ©ö^^* 
unb ben @cb(eim bur^ Sreeben unb ©tuhlgange ab. 3 flocb feiner Sorfebrift muß mfli’ 
ju biefem ©nbsroeefe brep linken »on ber «ajurjel nebft brep ^funb 2Baffec nehmen , UPÖ 
big 3ur .^d(fte einfoeben (affen q) . 
®er (Eopalrocotl ha( biefen Sfiamen bon ber He^nU<i)teit feineg ©eru^eg mit bet« 
©Opalbaume, mirb fenfl aud) Pompotiuc genennet, unb gleicht unferm Äirfebbaumt/ 
tragt fleine, ^mar fuße, babep aber fehr }ufammen,5ichenbe TIepfel. hnnptfdcblic^^ 
.Kraft liegt in ihrem flebricbten ©afte , ben man für gut gegen bag ?Ruhrficbcr hält. 
S) er 0 uaubapobimtIt ober 0iiat>r(a(at3in ifl ein Saum, mit einem fehr bi^* 
eben, rothen unb brummen ©tamme, ler viele Tlelte mirft. ©ein kub gleiibt bem k^' 
be beg Tibdfe ober Äbobobenöra, eg ijb ndmiieb gleich biefem, lang unb fcbmal. ®ie Jrud^f >1^ 
jmarrunb ober platt wie bie ©cebohnen, roteroohl ni^t fo groß, günf big fieben bergleicbk 
gebratene unb in ®ein gemetebfe gDbanbeln, finb ein porfreffliieg mführunggrnittel , 
muß man vorher bie.^dutcbcn, barinnen ße liegen, unb baburd; fie in ber 5)Utte obgethe'^ 
let finb, abfdjdlen. 
Simeneg bef(bceibt einen Saum, ben er ^uabtkktjin nennet, unb ber, nach feinen' 
Seridjte, biefen ^^amen begroegen hnt, weil feine ^rueßt nach erlongter ^eitigung mitgtO' 
ßem ©erdufd}e aufplohet, unb foiveit ivegfpringt, alg ob fie aus einem ^euergeivehre ge^ 
feboffen mürbe, ^er Saum ift he<^)* ©eine Sldtter gleichen jmar bem TSJ^aulbeerlanbe/ 
nur finb fic breiter am 9 {anbe augge^acf'et, unb mit vielen 2leberd)en burchfehnitten. ®er 
©tammiftr6th(icb,bie5rucbtrunb, aber platt unb (anggeferbt, mic eine ?!Kelonc. ©g liege" 
jmolf, auch mohl mehr, runbe mcißeKerne barinnen. gtveen foltßc Kerne finb, bem Sorgebf" 
nach, im ©fanbe, alle f^dblicbeSeucbtigf eit, abfonbcriicb nber ben ©cßleimunb bic ©allen"^ 
bemkibejufeba^en, nur muß man vorher bag .^duteßen, bag ftevoneinanberf(bcibct,megne^" 
men; inbem eg ©rimmen verurfaeßet. ‘2(u(^ muß man fie ein menig roßen, in ®a|Tee 
eßen unb nücßtern einnchmen. ket giebt fie für ein unfeßlbareg Sfliittel aug r) . 
T) er 36 al>tialt iß ein feßr feßöner Saum, unb gleicht am kubc ber ©f^c. 
.^0(3 iß hnte unb gelb gefprengelt. ©r trägt eine Srueßt, melcße bem 9)feffer gleicht, 
feine 
•) SBen&of. ^5 Cap. p) xil bUftt ©otnmlmig. Äaetam ang-O- 
