646 $Hcifett uttt) (Jntliecf un^cn 
Äefcbtelb. gen ©ufjcl wa^fcii. ®i’c 95(ut^c tjl roetjj unb n)o^(ciccf>cn&, rote «'«©c^tlrnt gc6i(bet,tml> 
»ontTeuli)«* ()e|tc^t aug fec^g ^e((^bldtfc^eu ; bie 5i-ud)t gleicht einem gic^tenapfel nic^t uneben , tpat 
, mand)ec(cp ©eo^c, unb eine ©ijlanicnfai’be. iaef bcfam jroar biefe ju ©eficbte, fonnte 
' ober, roeti fte leer aug S^eufpanten onfamcn, tf^ren ©omen nid)t befcbreibcn t). Simeneg 
foget nur, eg fep btcfe grucbt fült unb f(cbcrtd)t, oug ben 'Sldttcrn beg ^oumeg ma^e mon 
3rotrn, roeli^er jroor bunne, gletc^iw^l ober fej>er fep, olg ber oug bem SKetl ober 
SKogf^ai). 
3eoc()ioci3^ob 'I)er 3 fod>tocot 5 oIcinopi^uitl ifl ein ^or^boum, roelcber einen ftu^igcn ^ernjletn, 
(juaribuitl. ftnjdg bemfetbigen dbniicbeg »on ftcb gicbr. ©r ijl ungemein gro^. ©ein kub glei# 
bem kube beg iercbenboumcg m), unb ifi an feinen bepben ^dlften in brep 5Binfel ob^ 
gcd^eilet, auf einer ©eite roeiplid)t, auf ber anbcrn bunfelgrim, ringsl^erum auggejadet; bie 
SHinbe fomobl beg ©tammeg, alg ber Tlcde, ijl jum ‘J.beile rof|. !0Zan japfet burcb gcmocbte 
©infcbnitte einen ©aff ^eraug, ben bie ©panier Üquibomboi' , bie SJicptcaner (hingegen 
3tod?tocot5ol nennen, unbberroic ©toray riedjt. ©r ijl f^i|ig im b.rittcn©rabe, unb 
ret fcf^r. ?Dian gebraudjct if^n gegen ben Krampf unb bie?[nutterbefd)roerungcn. Tiud) rinnt ^ 
oug bicfem SSaume ein Ocl, beffcn ©cuucb unb Äcdfte man nid}t rocnigcr rühmet ; bocb 
fu(^en einige feinen Urfpvung in bem ^arje, roenn eg entmebet an ber ©onne febmetje, 
ober auggepreffef roerbe x) . 
Cepal gua^ (Copol tjf eine oKgemcine Benennung , roefebe einem jebroeben ijarje ober roo^f- j 
buitl. rieebenben ©ummi »on ben SDleyicanern bcpgelegef; hingegen aber, inbem eg bep ihnen eine . 
gro^e 'Jinjoht bcrglcicben SSdume giebt, bie cigcntlidje ©aftung burd) einen angchdngten 3«- 
fah unterfd)iebcn n>irb. ©od) belegen fte ein gemiffeg meipeg unb burdjficbtigeg ^arj, i 
feiner 33i>rtreff(id)feit wegen, fdjiecbtbin mit bem SRamen ©cpal. ©g fliepf felbigcg äuget» 
nein 25aume , beffen '^idtter bem ©icbenlaube dhnitcb, nur aber langer |tnb. ©eine 
gruebttj^runb, toon rbthlidjer 5arbc, unb hot eben bergleid^en ©efd}mocf, olg bag^arj felbft/ 
on fid>. gnroeilcn piept eg »on frepen ©tücfcn oug, jumcilen machet man ju biefem 
©nbe ©infd)ntfte. ®er ^aum heipt ©opol qual?uttl, bag ip, ©opalbaum. ©r rodebii 
jwor in ollerlep ©egenben , boeb hat er auf bem ©ebirge eine etwag anbere ©epalt , auch j 
fein ^arj eine anbere garbe, alg ouf ebenem lonbc. 
€opat aua» ©er ©opol qualjuitl petlo^ilvtc h^f f«ken SPamen non ber Breite feineg kubeg, 
^uitl pctla.- inbem er, wag btefeg ©tnef betript, oHc 25dume fetner '2lrt ube rtrtpt. ^efagteg kub tp augge» 
buac- febnitten , unb gleicht fowohlan g-arbe unb Ötauh'igfeit, alg an ©epalt, ben SSIdftern ber» 
jentgen ^Panje, wcl^e non ben ©paniern Sutnoc genennet wirb. ®er ^Saum hot eine 
mdptge .^ohe. «Pion feilte feine Tlcpe für glugel onfehnt. ©g tropfet ein weipeg, aber, 
pon bem porigen efwag unterfebiebeneg i^arj, auch ntd}t in fo groper 9)?engf, heraug. 
■ €opal guftup. ®er ©Opal quaul?piott ip ein hoh«»^ 
piotl. me teiebf loggeht. S)ag kub ip lang, Phnwl, unb gleicht bepnohe ben Dtautenbldtfern. 
2)ie Sruebf hdngt ^fouben. ©ag fd;wi|et aug bem ©tamme, unb gleicht P" 
wohl an ^arbe, alg am ©eruebe, bem norhergehenben. 
jepecopaDi Der ©cpecopalli qttat?uttl , bag ip , ber S^ergcopal, ip mitfclmdpig hoch , trägt 
guftbttitl. eine ben ©tcbeln ähnliche Srudbt, bie mit einer flcbericbten horjigten .^aut uber 5 ogen , tn» 
wenbig 
t) 3lm angef- Orte a. b. aas ©. x) (Tlufiiift pon augldubifcpen ©ewäcbfen 8 ^ 
«) 3p fiut ÖJflttung ?«nnenbÄunte. Unter «nbetn foüe pe auil> ben Uierum wn 
