313 
^)U 
4. ) «afjjebkfene ^Mfen/ legamina hfiatt, 
a.) umlocularia^ 
ßCflßgelte/ alata^ 
/ 3 .) nid)t geflügelte / ßmpHda. 
7.) mit Öaömenlagen Durd? üufTerliAe 2(tt>erdb»er# 
tiefongeit/ noäofa, 
5. ) 5tt?eyfod)en'ge »hülfen; Inlocularia; jebe einzelne 0c&öale 
mu§ mit i()i:cri bepben €nben fo aneinanber gejogert 
fet)n, bag jebc eine gefcbloffeue ^age borgellt, nnb 
biefe fo bepgebogenen @^aalen muffen tt>agere(^t auf 
einanber liegen imb ftcb fre^mißig trennen, 
6. ) geboppelte »^ülfew / Ugumina du^Ucata, 
5 llle gruebte ber ©cbmefterlingi^blüt^ett , meicbe feine 
foicbt Einrichtung, mie bie angegebene, ^aben, geboren 
tia^ 3)7ebicu^ nid^t $u ben Wulfen, fonbern nach ber ?Ber^ 
febiebenbeit ibreö fdaut^ entmeber jn feinen ^ericarpien, 
ober ben ^apfeln^ ober ben ©aamen mit angemaebfene« 
Urabüllungen / ober ben ganj naeften 6aamen, 
^ulfC; Legnmen, Scopoli, ©copoli befinirt in fei# 
wer Introduct, ad hiflor. natural, bie ,^ÜIfe fo : Legumen efl: 
involucrum (conceptaculum feminis) unicum, dehiscens , fovens 
fernen affixuin futurae. S)ie 4^ülfe miig alfo frepmiÖig auf# 
fpringen unb inmenbig meber eine geifebigte noch eine mar# 
figte ©ubganj entbalten, fong ig fie feine J^ülfe, fonbern 
entmeber ein ^ericarpium (f, Pericarpium Scopol,) ober eine 
Sili^ua (f, SUi^ua Scopol.) 
Una^te, Legumen fpurium. Gaertner. 
«in« ^opfel, weiche in Studfic&t i^rcc ouflTcrtn C 5 e(t«It, 
©aamenbefegigung unb Slrt auftufpringen ben mabren^ul# 
fen febr nabe fommt unb blo^ an bem ^au be^ ©admen^ 
erfannt werben fann. 5 Die ©aamen einer wahren .^)ülfe 
enthalten rtemlicb nach Partner allzeit einen Embrpon , bef# 
fen Eotplebonen mit ihrer ©röge bie ganje .C)6ble ber Test® 
uu^füHen, ober wentggen^ ge in ber l^dnge unb Q5reite^ 
wann nicht auch in ber £)icfe au^gleichen, unb begen ^CBur# 
leltbe«/ bie Eafgenfdmilie ausgenommen, allzeit gefrüwmf 
U 5 unl> 
