^27 
Sa 
50 (Be^oppeUe in emötiöer Itectenöe ©aftmen^Äpfelii y 
60 öbereinanöer fi^^nöe Kapfel» ; 
70 Qe^oppcltc QaamcntapUln mit innctMb (T^enöen pert* 
carpicn ; 
80 mehrere an einem gemeinfdjaftUchen 2(eceptacatam 
anfi^cnoe geöoppcUc Eöpfdn mit innerf^alb fi^enoen 
pertcarpiem 
.köpfet / l)uIfenarti3C f Capsula leguminofa , 
i Gaertner. i(! eben oa^, ©ärtner eine unac&te •^ulfc, 
I Jegumen fpuriuin , nennt, f. ^iiife nndef^te* 
Äapfel/ bulfenarHqe, ^eMcu^, l|? ein ^ülfenfcrmi^ 
ge^ 0aamenbe()dlmig, nielclK^ ^rt>nv bie 0aamen wie eine 
tua^re J^ulfe nn ber einen ©eite befefliget ^at, aber nicht in 
B ©chaalen ^erfpringt, fonbern ftch nur an ber einen 
öffnet, furi iinne^ nnb ©drtner^ cmflappige ^ulfe* 
5töpfel/ ()Ulfen(jrtig gefct)to(fene/ Pericarpium 
legummofum , 5)?ebicu^, ein n>ie eine ^ulfe gebaute^ 
ober niemals anffpringenbeö©aaraenbehdltnigj l^inneö unb 
' ©drtner^ legumen evaive. 
Äapfcly fcf)Dtcnartige/ ©drtner, i|!eben ba^, toa^ 
0drtner eine nndefete ©chote nennt, f* ©chote undchte. 
> Äöpfcl# febotenarfige, 9)?ebicu^, ein ©aamenbe^? 
! ^dltnig, ba^ jmar, mc eine ©chofe, au^ jnjep auffprin^ 
iH genben ©chöölen unb einer ©cheibemanb, bie oon bera©aa^ 
ii inenboben umgeben ifb be)tebr, too aber bie ©chaalen nicht 
1 t)on unten nach oben, fonbern oon oben nact) unten auf; 
c fpringen, unb auch nicht, bep flehenbleibenber ©cheibe; 
loanb, abfaflen* 3* Glaucium Gaertn, ( Chdidonitun 
; i Glaucium Linn.) 
'• Äßp*elf fefcotenartig gefd)fcj|cnc, Pericarphim 
. (i filiquofum, S0?ebicu^, eine gerd)lcffe4ic ©aamenfapfel/ 
•i loelche ben innern 35au einer ©chote, nem(id) eine 2irt ei* 
J ner©cheibemanb, um melche ber ©aamentrdgcr herum lauft, 
^ böt' aber niemals auffpringt. Cfeome violacea. Ra- 
phanus fativus, 5luch bie geglieberre gcfchloffcne Äapfef, 
' Fericaipium articulatnrn Med») gehört hierher, bann fie ^at 
;/) ^ 4 int 
