— 24 — 
ACHIMÈNE A FLEURS NOMBREUSES. 
ACHIMENES MULTIFLORÂ. 
ÉTï.tf. L’origine de ce mot (1) n’a jamais été expliquée; on ne sait même de quelle langue il a pu être déri- 
vé. Smith conjecture qu’il vient du grec, dont en effet il a la forme, et dit qu’il est formé de à privatif et de 
yjiuatvüv (yji/jMVj) , sec. Smith) , faire mauvais temps (qui fleurit pendant le beau temps 1 1 1). 
Gesnériacées, tribu des Gesnériées-Beslériées. — Didynatnie-Anglospermie. 
CARACTÈRES GÉNÉRIQUES. 
Achimenes P. BrOwne , Jam. p. 271. — Calycis tubo cum ovaril basi connato, limbo quinquepartito subæ- 
quali. Cor'olla perigyna infundibuliformis , tubo basi poslice gibbo subobliquo , limbo subæqualiter patente 
quinquelobo. Stamina corollæ tubo inserta, quatuor didynama inclusa cum rudimento quinti ; antherœ bilo- 
culares in discum cohærentes demum solutæ. Ovarium basi calyci adhærens, disco annulari cinctum uniloculare, 
placentis duabus parietalibus bilobis; ovula plurima in funiculis brevibus anatropa. Stylus simplex; stigma 
subcapitatum obsolète bilobum. Capsula coriacea unilocularis apice bivalvis , valvis medio placentiferis. Semina 
plurima subclavata. Embryo in axi albuminis carnosi orthotropus; cofyferfontôuî brevibus obtusis; radicula 
umbilicum spectante centrifuga. — Herbæ America tropicœ pubescentes , stolonibus squamosis hypogœis 
U. interdum axülaribus perennantes ; foliis oppositis ternatis serratis ; floribus axillaribus solitariis v, 
paucis aggregatis ; corollis coccineis(miniatis violaceis v. lilacinis, rubro-punctatis v. variegalis). 
Trevirana Wildesoh', Enumérât, II, 637. M.ip.ms, Nov. gen. et sp. III, 65, t. 226, f. 2. Cyrilla Héritier, 
Stirp,, t. 71; Bot. Mag., t. 374. Achimenis sp., P. Brovv., Pers. Columneæ sp., Lam. Buchneræ sp. Scopoli, 
Délie, insubr. II, t. 5. 
Endlich. Gen. pL (cum parv. additam. I) 
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES. 
Achimenes multiflora, Gard»., Herb. bras. 3873 in Hook. Ic. PI. t. 460. Tota hirsuta, foliis petiolatis 
oppositis ternisve ovatis acutis basi oblusis argute subduplicato-serratis ; pedunculis axillaribus 3-5- 
floris; calycis lobis linearibus hirsutis ; corollæ tubo infundibuliformi decurvo, limbi lobis rotundatis, 
inferiore præcipue fimbriato. 
a. Corollæ lobo inferiore solummodo fimbriato I (Icône Hookeri supra citata. 
b. Corollæ lobis omnibus grosse fimbriatis I (Icône de qua agitur I) 
Hooe. Bol. Mag., t. 3993. 
Parmi le grand nombre de plantes recueillies au Brésil par Gardner , collecteur pour le 
compte de divers jardins botaniques de la Grande-Bretagne (Kew, Glasgow, etc.), on peut citer 
comme l’une des plus intéressantes celle dont il s’agit ici, et qu’il découvrit sur les lisières des 
bois sur la Serra (montagne) de Santa-Brida et près de la ville de Arayos, province de Goyaz. 
Elle n’est pas annuelle, comme l’avait annoncé ce voyageur : car, comme ses consœurs, elle 
émet de ses racines des tubercules rhizoraatiques par lesquels se perpétue l’espèce. La frange 
(1) Pour l’amusement des lecteurs, amateurs d’érudition étymologique, nous répétons ici une note du Bo- 
tanical Magazine (sub Achimenes picta) note rédigée d’une manière un peu obscure, mais que nous 
traduisons littéralement : 
O Un ami classique a avancé que ce mot (-^c/itmenes) devait probablement s’écrire Acheemenes, un roi de 
Perse, « bellorum victor (vainqueur des guerres) , comme l’interprète Amm. i selon Lyttleton ; voilà pourquoi 
il a été appliqué au premier Achimenes connu {A. coccinea), en raison de la couleur écarlate de ses fleurs ! 
Browne toutefois , auteur du nom , l’écrit Achimenes ? 
Ubi. 
Quem casto erudiit docta Minerva siuu ? 
