702 
R oy e n a 
villosa L., zottige, k. Cap der guten Hoffnung. 
Unbestimmt: myrtifolia Hort. 
Roylea Wall. (Dr. Royle, Vorsteher des botanischen 
Gartens zu Saharumpoor), XIV. i., Labiatae. 
elegans Wall., zierliche, 4. f. b. k. Nepal. 
Rubentia olivina Juss* v. Elaeodendron orientale. 
R u b i a T., Rötlie, IV. i., Rubiaceae. 
angustifolia L., schmalblätterige, k. Spanien. 
Bocconi Petagn., Boccone’s, 4. f. Neapel, 
canariensis Poir. , canarische, $. k. Canarische Inseln, 
cordifolia L., herzblätterige, 4. f. Nordasien, Japan, 
China, Cap der guten Hoffnung, 
fruticosa Ait., Jacq., strauchige, t). k. Teneriffa, 
galioides Poir., labkrautähnliche, ?>. k-. Canar. Inseln, 
lucida L. , spiegelnde, 4. f. England, Südfrankreich, 
Griechenland. 
peregrina L. ( anylica Huds.), fremde, 4. f. England, 
Südeuropa, Creta, Griechenland, Ostrufsland, 
splendens L. ( sylvestris Brot.), schimmernde, 5* k. 
Portugal. 
tinctorum L. , Färber-R. (Krapp), 4. f. Südeuropa, 
Kleinasien. 
Rubus T., Brombeere, XII. ui. (t.), Rosaceae. 
abruptus Weihe, abgebrochene, tj. f. Norddeutschi., Engl, 
acuminatus Sm., zugespitzte, fj. Sch. k. f. b. Nepal, 
aegopodioides Sering,, gierschähnliche, 4. f. Nordam. 
affinis Weihe, ähnelnde, tj. f. Europa, 
b) bracteosus. 
agrestis Kit., Acker-B., f?» f. Ungarn, 
amoenus Portensch. ( frutlcosus dalmaticus Tratt. , dis - 
color Weihe), schöne, t>. L West- und Südeuropa, 
apetalus Poir. ( tomentosus Bory, borbonicus P.), kronen- 
lose, w * Mascarenas. 
arcticus L. . nördlichste, 4. f. Nordeuropa, Sibirien, 
Nordamerika. 
argutus Lk., spitzzähnige, fj. f. Nordamerika, 
asper D. Don, rauhe, t>. f. b. k. Nepal, 
caesius L., kriechende (Kratzbeere), t ). f. Europa, Japan, 
b) arvensis Wallr. c) grandiflorus Sering. d) 
parvifolius Wallr. e) fol. variegatis Hort, 
canadensis L., canadische, t>. f. Nordamerika, 
canescens DC., weifsgraue, 1>. f. Südeuropa, 
carpinifolius Weihe, liainbuchenblätterige, tj. f. Deutsch- 
land, England. 
Chamaemorus L. , Zwerg-B. , 4. f. Nordeuropa, Si- 
birien, Nordamerika. 
collinus DC., Hügel-B., tj. f. Süd- und Westeuropa, 
corylifolius Sm. ( nemorosus Hayne, dumetorum a vul- 
garis Weihe, bifrons et nutans Vest, Aschofjii Weihe), 
haselnufsblätterige, 1?. f. Europa. 
ß) pilosus Rchb. ( tiliaefolius Auctor.) 
cuneifolius Pursh ( parvifolius Walt.), keilblätterige, t). f. 
Nordamerika. 
deliciosus Torrey., gutschmeckende, t>. f. Nordamerika, 
distans D. Don, entferntblumige, t?. f. b. k. Nepal, 
diversifolius Weihe, verschiedenblätterige, tj. f. Deutsch- 
land, England. 
echinatus Lindl. ( rudis Weihe et N. E.), igelstachelige, 
tj. f. Deutschland, England. 
