^Fachschrift 
Indem ich dem verehrten Publicum den Schlufs dieses Wer- 
kes in der Hoffnung übergebe, dafs dasselbe einem längst 
gefühlten Bedürfnifs im praktischen Gartenleben theils seiner 
Einrichtung, theils seines Preises wegen genügen möge, sei 
es mir erlaubt, noch Einiges über die Einrichtung des Bu- 
ches zu bemerken. Da während der Arbeit der Stoff (wie es 
bei den jetzigen Bestrebungen der Zeit nicht anders möglich 
sein kann) sich mehrte, so konnte mit Aufführung der Syno- 
nyme in angefangener Weise nicht fortgefahren werden; es 
wurde daher der Raumersparnis wegen gewöhnlich nur eine 
Art (z. B. Marrubium acetabulosum etc.) als Synonym aufge- 
führt und durch etc* darauf hingewiesen, dafs die übrigen, zu 
derselben anderen Gattung gebrachten Arten denselben Trivial- 
namen wie bei der alten Gattung fortführten; Ausnahmen 
sind jedesmal angegeben, zuweilen jedoch bei den wenig in 
Gärten circulirenden Synonymen ist nur auf die Gattung 
selbst verwiesen. Der Autor, in Parenthese beigefügt, gilt 
gewöhnlich für Bestimmung der Art, nicht der Gattung; da 
aber stets Arten zu anderen Gattungen gebracht werden , 
je nach Ansichten oder wissenschaftlichen Untersuchungen , 
so sucht man durch diese Einrichtung das Andenken des Ent- 
deckers oder Bestimmers der Species zu bewahren* Da so 
manche neue Gattungen im praktischen Gartenverkehr noch 
nicht recht Eingang finden wollen, so habe ich es vorgezogen, 
sie als Untergattungen oder Sectionen aufzuführen , wo der 
Name des alten Autors unbeschadet bei der Art stehen blei- 
ben und man sich den anderen, sowie er bei der neuen 
Gattung genannt ist, bei jeder Art noch hinzudenken kann, 
man vergl. z. B* Lobelia , Erica und dergl.; ich wünschte, 
ich hätte das noch bei mehren Gattungen , wie z* B. Andro- 
meda und dergl., gethan. Einiges hin und wieder zu ändern 
habe ich mir erlauben müssen , und diefs mit einem * be- 
zeichnet, denn bei der Menge der vorkommenden, sich täg- 
lich mehrenden Gegenstände, bei den öfteren Verwechsel- 
ungen, ja bei dem regen Schaffen in dieser Wissenschaft über- 
haupt, wird jeder Botaniker und gebildete Gärtner in die unaus- 
bleibliche Nothwendigkeit versetzt werden (d. h. einem noth- 
wendigen Uebel nicht entgehen können), hier und da einen 
anderen Namen geben oder wählen zu müssen, eine Art oder 
Gattung anders zu stellen u. s. w. Willemetia und JViborgia 
waren als Gattungen in den beiden klassischen Floren Koch’s 
