Fr 
Fr 
18 
I){nburä)jei 9 tt 50?att fttiin (tc ivfe 
bte i^autboieröbeere fortpflanjcn, 
unb mup fte eben fo be^anbclit : 
6te bep fOJoitfon : Fragaria 
vi^giniana, fruftu cöccineo. 
Fragaria vulgaris variegato folio ; fo 
rennt Souvnefort eine Spielart bcr 
fßbarcrt iSrObeere mit bunten 
»Idttern. 
Fragariae alÜDis fericea incana ; bes 
beutet be» S^anbrn bte jimltd? 
ffanimfofe potenttUe. 
. . genus in alpibus ; btcruntei* 
bcrjleijt ßdfalpin eine Spielart 
ber eßbaren ober »irgmifcfoen 
«gröbeere, welche in einem 
^mewmal grficfjte trägt . 
* . fpecies minor; ^aarbeercj fo 
nennt ©e^ncr eine ^bart ber ess 
baren (grbbeere mit borfiigen 
iSlättern. 
. . fylveftri affinis planta , florelu- 
teo ; bebcutet bep Sibbalb unb £>e> 
bcrn bie ßeßrette 0ibb«tötrcbc 
Pfianje. 
, . tertium genus ; bifruntcr PCr* 
jle()t S^raguö eine SlbSnberung ber 
eßbaren ^£röbeerc mit borffigen 
58Iättcrm 
Fragariaftrum ; tft ber ©attungölias 
me, unter mclcbem ^etiler bic uns 
frnditbarc tgröbeere mit etni» 
gen Sit ten ber potentiUe oereinU 
get. 
Fragarius ruber ; ttlfo nennt 9llimpf 
ben rauben Scbnaarjiutinö. 
^ragocarpos, iftbcr ©attungöname, 
' meicben Äeijter bcr ©ecrmelöc 
beplegf, 
Fragra ; Fragre'; bebClttet bcp bcnen 
Sirabern einen fleinen, runben, 
fdjmar^en , unb ooti anfen .r&tf)* 
lidjten Samen, meldjer benenÄü 
cbern gleid) fommt. 
Fraguia; i)ievnnfer öerfiebt ßorbu§ 
bie eebörc tgröbeerc. 
Fragum aibum; fo ttenirt ^iOeoborcti 
ne Slbänbernng berfelbigen mit 
weljfev Srndjt, 
Fragum & triroiinm fragiferum ; be* 
beutet bei) i^m bic eßbare <5tO* 
beere, 
. . tertium; I)ientnter pcrltcbtcr 
eine Spielart berfciben mit borfti* 
gen 23 !ättern. 
Franca , i(t ber ©attung' 5 name, mc(* 
d)cn 5 [)iid)eli , Submtg , 95 &f)mcr 
«rtb Sibanfoii ber SranÜtfeben 
Pflanje beplcgcn. 
♦ • floribus folitariis feffilibus, fo- 
]iis prismaticis triar^uiaribus; 
beutet bep ©uettarb bic glatte 
Sranfifebe PPan?e. 
• • maritima quadrifolia rupina,cha* 
maefyces folio & facie ; l){evunter 
»erfiebt fOtidjefi bie f?attbig« 
Srant’tfd^e Pfianje. , 
, • maritima fupina multiflora can- 
dida, caulibus hirlutis) foliis quafi 
vermiculatis; fv ^leunt CV bie JOtiflC 
granftfebe ppanje. 
« . maritima fupina faxatilis glauca 
ericoides fempervirens , flore pur« 
pureo; bebcutet bep i^m bte glatte 
gronFifdjc Pflanje. 
Franckenia, grcnfifcbc PflanjC, bat 
permutblid) ihren 9 ?amen nnter* 
fd)iebenen ©elcbrten non einem 
flbnlicben Oiamen ^tt banfen , ba* 
pon ber eineSob* SraticiiiJ 311 ©nbe 
be§ feebjebenben ^abrbunbertS 
bie in bcr Sauänij njilbtpad)fenbc 
^^flattjen, ein anberer^. granfe 
ober granfentuö , ein Sdbmebe, 
in ber SOiitte be^ fiebenjebenbeii 
3abvbunbert^ctrt fd)n)ebifd)e§ unb 
lateinifcbed aß&rtevbud) unb an* 
bere minber beträd)tlid)c Slbbaub* 
lungen, einanberer, ©eorg graut 
poti gvanfeiMu, bffcntlicbcr Sebree 
ju Äctbclberg gegen baS Snbe beS 
perffoffenen 3abrb«nbertö, nicht 
nur in fleinen Slbbanblungen poii 
Unterfd)iebcnen befonbern ^flan* 
jen, fonbern nuct) in feiner Sara 
fraucica, utib viridariis agri Hei« 
deJbergenfis por^liglicb Port betten 
um pcibclberg milbmaebfenben 
^flanjen, utÄ Ibtw 2tr|net;sÄväf* 
St 5 teit« 
