Fr 
Fr 
30 
29 
tic 9 EScft(tnfctf)ciIc ftnb grbpent^etlS 
fdjietmig, mit fcl)r menigfti Ijctrt 
Stgen ; man l)at in öeneu 2 lpotl}e 9 
fen jcrfcbicbene Sitten nad) i()rer 
9 ieinigJeit unb ©eftalt ; bie cala» 
btifc&e, bie anserlefene, bie fbrnis 
gciöianna, bie Mannam cannula- 
tam, forzatatn, colatam, uilb tabu- 
latam; ©t Ifi ein fef)v gelitibeö ah 
fuI)venbeS sflijittel , baö »on einem 
halben bi§ }u t>ier £otl)en meü 
0 en 6 in aufgelogter ©e(?alt geges 
ben mivb : biefer a 5 aiim l)eigt in 
bet »efdbreibung bea paviftfd)en 
©attena; Fraxinus ainericanaflo- 
rida, bet> SlOtjen t Fraxinus floH- 
bus corepietis; bcy ?Wovifon nnb 
bu j}amel t Fraxinus florifera bo. 
tryoides , be» €. 93 aul)in : Fraxi 
nus huiriilior f. altera Theophrafti, 
minore & tenuiore folio , bei) lOtiU 
lern: Fraxinus (paniculata) folio- 
lis lanceolatis glabris , floribus pa- 
niculatis teiniinatricibus , bct) Gu* 
lumella: Fraxinus fylveftris, mib 
bet) 3 . 23 aubin: Fraxinus tenuio- 
re & minore folio. 
Fraxinus atnericana, foliolis integer, 
rimis , petiolis teretibus , ametü 
caniftbe iSfdyc , beten iBidttlcin 
einen glatten ^anb bdben, unb 
auf runbiid)tcn ©tielen fieben; 
notbameticanifebe fet)t meiife ©* 
fd)e;; (5fd)c aiia (SatoUna mit 
bteitet §tud)t : fie i|l in Satolina 
unb 93itginicn ju Äaufe; il)r 
©tamm i|t jtmlid) l)od>, fd)on 
beb iungen 58dumen oon fteben^es 
ben @d)uben, unb in Slmetica , mo 
fte in niebtigen naifen ©egenben 
it>ddift,bia btet) ©dtube im ®utd)* 
fd)nitte bif ; ibte 58!ättet finb gtos 
fer, aia bet) bet boben, anbei)* 
ben ©nben ^ugefpyt, unb mit be* 
nen ©pijen untet ftd) geftummt , 
hellgrün, unb auf bet untern ^Id* 
bbe meiglicht, unb befteben feiten 
aua mehr, alaauafteben SSldtt» 
lein, beten ©tielecinweniäharig 
ftnb; ftcmdchit fehr f^nell, i|t 
aber, mie bie bobe , benen 3nff- 
cten febt auagefe^t , meld)e nid)t 
nur ibr ^aub abfreffen, fonbern 
• aad) tbre ©i)er unter bie Sfinbe 
legen, unb baburd) eine 2lrt Äno* 
ten ober 3luamiid)fe erregen , mela 
d)e maferig ftnb, unb ju ^erfchiebe* 
nen ©efdifen gebrautht merben 
fbnnen ; man fann fte entmebet 
burch ^Pfropfen auf bie bohe 
febe , ober nod) metr befTer burd) 
ben ©amen fortpflanjen, ben man 
aua Slmerica haben, unb , mie bet) 
ber erjlen SIrt gemelbet, bebau* 
beln muß : 3br jpolj ifl bnrt, bau* 
erbaft, unb lagt ftd) leid)t beat* 
beiten ; ea taugt ^tt grofen 9J?ajl* 
bäumen , uub allerbanb 2öagner* 
arbeit ; in ©ntaba mad)t man bie 
belle Sonnenbdnber baraua t @ie 
beißt bet) tDlillern : Fraxinus (ea* 
roliniana) foliolis integerrimis, pe- 
tiolis teretibus, fruftu latiore ; 
t>UÄ(imcI; Fraxinus caroliniana 
iatiori fruftu ; bei) Sate^bi) : Fra» 
xinus carolinienfis, foliis anguftio- 
ribus utrinque acuminatis pendu- 
Hs; unb bei) 25oerbaat>e : FraxU 
nus virginiana, caudice penitasno- 
dofo, 
Fraxinus alepenfis, fd)emt be^ Äer^ 
mann Q3ml)awit)ea fec()^te Slrt* au 
bebcurem 
• • aucuparia ; bubula , [)icvuntec 
Der(^eben ©e^^ncr unb Dobonau^ 
ben ipilöeri Sperberbaum. 
• • excelfior frugifera femina , fo 
nennt ®oevl)aaüc bte f>oi>e ^fd;e, 
mit Jmitterbfumem 
• . folio vario ex albo , bebeutet 
be^ ^lot eine ©pielavt bet 
^febe mit meiggeftteifren Slats 
tern. 
• . minor, foliis rotundioribirs fplen- 
dentibus undulatis, t)i SSoetbaa» 
t>e5 fed){te 2lrt ; fte ifl Kein, nnb 
bat runbe, gldn3eitbe unb mellen* 
fbrmtg Kaufe Syldtter. 
• . novae angliae , foliolis integer. 
’ rimis. 
