Fr 
Fr 
41 
©wert eine nnbere mit get 
ter nnb votl^gcfieftei' iölume. 
Fritiüaria flore luteo puro; fß nennt 
eine anbei'c mit ganj 
gelber 
4 . flore magno obfo*Iete viride- 
feente extus 9 intus viete purpu- 
reo macuJofo; bcbeutCt bct) ®ÜCr*‘ 
baat^ee'me anbere mit gvofer aufcit 
gviinlid)ter, innmenbig akr r^nr* 
Vunoiijer unb gcflef'terasiume. 
, . flore magno pleno ; flore 
majore ex viridi & purpura obfole- 
tis variegato; i)ievunter t)er(tel)eit 
S5aul)!ti unb 35oert)oaöe eine 
enbere mit gvofer, geflefter, grön* 
unb purpurrotber Söliime» 
"t . flore roinore oblongo atro, 
purpureo plurimo in uno caule; fo 
ufimt ber (entere eine nnbere mtt 
mebreven fiettten , langtid)ten unb 
bunfelrotben SSlumen auf einem 
©fengel. 
; . flore pleno ; bebcutet be») 58e§s 
lern eine miberc mit grofer, ge* 
ffilUer S3lHmc. 
, , flore fulcato & angulofo ob* 
folete puniceo; hierunter öerfTebt 
j>ermmnt eine anbere mit gefurd)* 
tcr , efiger unb mutt fdharlachros 
tber ®iiune. 
. . folio anguftiffimo , caule al- 
to gracili , flore pleno petalis viri- 
defeentibus fuccinfto > aliis elegan- 
ter purpureis ; fo befdjrcibt i8oers 
hanoc eine anbere mit febr fd)mas 
len iSlrtttern, einem hoben fdjians 
fen ©tengel, unb gefüllten ^un* 
lidjtsunb ^mrpurrothen fSlumetu 
, . folio anguftiffimo, caule mi. 
nus alto, flore pleniffimo petalis 
viridefeentibus fuccinfto aliis eie. 
ganter purpureis : bcbeutet bet) ihm 
eine anbere , meld)c ftd) oon ber 
' »orhergehenben burch nid)td unters 
feheibet, alö bag ihr ©tengcl nid}t 
. fo 1)0^ tji. . 
. . folio fplendente, flore ma- 
jore viridi & purpura variega-. 
. to.fpiendente , hierunter berfleht 
42 
er eine anbere mit glan^ enben 55151« 
tern , unb grofen , grün unb pur« 
purrothen gian^euben 93Iumen ^ 
ober baö Monftrum. 
Fritillaria hifpanica elatior flore car« 
neo ; fo nennt Sournefort eine an« 
beremit hohem ©tici, unb fleifd)« 
tother iSlumc , meldje au§ ©pa* 
nien fommt. 
. , hifpanica umbellifera ; hebcutet 
hep i h m b i c öolöcrttr agenöe 
Kronblnme. 
, . humilis praecox flore flavefeen« 
te ; hietnnter oerfteht SSoerhaaoe 
eine ^banberung bcS Stuu’jepea 
mit niebrigem ©tamm , unb frfi« 
heil gelblid^tcn iBIumen.* 
. • Ilabella difla floribus ex palll. 
de-rubicundo virentibus ; /o nennt 
^jermann eine anbere mit rothlicht« 
unb gnniltd}tcn iSlumen. 
. . junctfoiia; bebeutctbep SScöIertf 
eine anbere mit fd)malert IBIät« 
tern , unb grofen gelben unb bun« 
ten ^iumciu 
. . latifolia, flore magno , ex eine- 
rafeente, flavo & purpurafeente va- 
riegato ; hierunter oergeht er eine 
anbere mit breiten üSIatteni, uni> 
grofen, graulicht , gelb unb rbtl)« 
lichten ölitmcn. 
. . lulitanica ; fo nennt €(uftt!Ö ei* 
ne anbere mit fchmalen SSlattern, 
unb lleinen gelben unb bunten 55lu« 
men. 
. . lutea, foliis lanceolatis, caula 
unifloromaximo.; gelbe Äronblu« 
me, beren 95(atter lanfenfbrrnig 
fttib, unb bereu ©tengef nur eine 
einige fehr grofe iSIumc tragt; gro« 
fc gelbe italianifchc gritillarie ; i|l 
SJitüerd üiertc 3lrt , unb hat jcr« 
fd)iebene2ibanbcrungen, mcld}e in 
Slnfehung ber ©rbfe, unb ^arbc 
ber iBlamcn , unb ber ©reite ber 
©latter unterfdiiebeu fuib ; ihr 
©teugetrsirb ungefähr einen 
©d)uh hod), unb enbiget 
Anfang bcö Slprilö , mit einer aro« 
