47 fr Fr 4g 
Fruftus cholagogus; fjfrf!?* Frumentum guineenfe ; i|! ctnC 2 Irt 
{)en SÜDuavbeö unb ®ö(ed)<«ttp öon 5 e!bfi.ud)ten,n?cI(^ebemKet 3 
6 . 58 aul)iti§ fcd^fte 2 lrt bcr Sö(?ft* jtttilid) nabe , unb nuf jcbem Gvb< 
nie. veid)e fortfommt ; man mad)t 
, . orbicularis major fufcus ftria. S 3 rob , Äl&fe -Unb SBitrfte , Ullb . 
tus; ^o nennt (5. 53au(}in bte jmc»* 
te 2lrt bev :$,tabtnaa$cn nach 
Sinne'. 
* fq«amofus cum granis piperis ni- 
gri ; fcbeint bcb 3. 25au()in eine 
2lrt bcö Pfeffer» ju bebrüten. 
. . fub terra nafeens ; btCtuntev öev* 
flcben ?!)?onavbc6 unb Daledjamp 
eine benen Cniflen äbnlidfe inbi* 
önifefee ^vud)t : 9Biv fbnntcn tjier 
nod) mehrere au§ €Iufüi6 unb <5. 
85aul}in anfitbren.ba aber ben benen 
meiflen nur bie grud^t bcfd)rieben 
mtrb, unb bet) benen menigffen auf 
bte mabre^'flanjen gerdtfoffen mer* 
ben fonti, fi/baben mir für bienli* 
d)er erachtet, fte unberftbrt ju laf* 
te, beifen biejenigcOattuntienber 
©räfer, melcbe etmaö ^rbfere (Sa*, 
men haben, bie man in bem ge* 
meinen Sehen ju 5}feel, ffirob_ unb 
anbern ©peifen für bie üJienfcbcn 
gebraucht. 
Frumenti genusfoHo Iiederaceo : hier* 
unter öerffebt €orbuö ben gemet* 
ncn Buebmetjett. 
, octava fpecies turcicum di£lum ; 
fo nennt 2inguillara baö turf tfdje 
2SkOrtt. 
-Frumentum arabicum, quod Mays no- 
minant; bebeutctbct) Sinfcot eben 
btefe^’. 
, . afiaticum ; hierunter uerffeht 
SinfcDt eben bicfc§, ©erarb aber 
eine ©pielart bejfelbigen mit butt* 
ten Sichren. 
, , barbatutn ; fo nennt 9?ucIIiu§ 
»ermuthlicl) bie Äartgerffe , (5o* 
lumna ba§ ^infor». 
. . exguinea; fo nennt Siufcot ba§ 
tfirFtfcbe Sortt. 
, . fatuum; bebeutct bep SonU 
<ern ben Sommctlolcf;» 
menn bie ©amen ßu§ ber 5julfe ! 
fmb, and) -iSrep barauö. | 
. indienm hierunter bcrffeheti 
SÄatthiol unb Sonicer baö tnrfü ! 
febe jRorr» , 3;heobor aber eine ! 
©pielart bejfelbigen mit bunte« ‘ 
Siehren. 
. * indicum grano avellanae magni- ; 
tndipe ; ift Q, 33auhinö ^mepte SIrt; 
ihre SÖlätter finb fdhmal unb biinn, 
«her nid)t fo lang , _ aiö bet) bem 
turfifeben Äorn ; bie ©amen hans 
gen an benen Slcften , tote ^ojcl* ; 
nßffe , beren ©rbfe fte auch ha* 
ben, fittb rbthlid)t unb mit ©vans 
nett berfehen ; fte haben eine bftns i 
ne Äaut, eine eigene ©chalc, unb 
§5ci)er^, tt)ie bie (Branatapfel; ; 
man faet fte in Sifrica, mie anbere j 
gelbfruchte, an einen befonber« 
©rt. i 
, . indicum Mays diflium ; fo nennt I 
©• SSatthin baö turftfebe Sorn. • 
• . indicum Mays difiuin alcarum ; 
bebeuiet bet) ihm eine Slbanberung 
beffclhtgen mit bunten Sichren. 
, . -indicum Mays diftum minus; 
hierunter oerffeht er eine fleinere 
Sibavt bcffelbigen. 
. . indicum f. Milium indicum ; ifl 
feine etfte Sirt, uub madjjtinCffs 
inbien tin'b ; ihre ©amen hüben 
Ianglid)tc Slehren , unb haben bte 
garbe beö sjanffameng, eine lang» 
lid)te@c|taltunbitnbeit)ehrte23älgs 
lein ; fte toMjfl in einem S-UertÄ 
fahr auf, bag man fte abfchneibeit | 
famt ; man legt fte aiebann einen j 
«OZonat lang ouf bie ©rbe, fchneibt | 
bie Sichren oon benen Jjalmen ab, i 
binbtfte inSShtibel jufanten, unb { 
gebrandet baö ©troh ju SSebefung 1 
ber Jpdufer : ©ie i|f fehr gut, uub ^ 
gibt ein fehrfd>bnc6tx>eiffebi)??eel, ! 
«nb aud; (eicht ein guteö metd)e« ! 
55rob j 
